W dniach 5 i 6 listopada br. odbędzie się kolejna edycja międzynarodowej konferencji ETHER – Eternal Heritage / Wieczne Dziedzictwo, kierowanej do  naukowców, badaczy, projektantów i twórców korzystających w swoich działaniach z technologii trójwymiarowego modelowania, Augmented i Virtual Reality czy sztucznej inteligencji. 

Technologia digitalizacji zabytków, poza precyzyjną dokumentacją, daje nam możliwość szerokiego udostępniania i zachowania o nich pamięci dla przyszłych pokoleń. Szczególnie dzisiaj, dziedzictwo kulturowe potrzebuje digitalizacji, usystematyzowanej archiwizacji oraz upowszechniania w bezkresnych przestrzeniach wirtualnego świata.

Międzynarodowa konferencja ETHER – Eternal Heritage / Wieczne Dziedzictwo ma na celu integrację środowisk naukowych, archeologów, architektów, historyków sztuki, konserwatorów, muzealników oraz szeroko rozumianych sektorów kreatywnych, a także stworzenie fundamentów dla międzynarodowego systemu współpracy, wymiany doświadczeń, potrzeb oraz wzajemnego wykorzystywania swoich zasobów. Obecnie, współpraca ta ma ogromne znaczenie w kontekście wykorzystania technologii w digitalizacji zabytków, a więc również ochrony ich substancji i możliwości ich upowszechniania. Potencjał drzemie również w popularyzacji dziedzictwa kulturowego za pomocą przemysłu kreatywnego – m.in. filmów, gier czy wzornictwa przemysłowego.

Międzynarodowa konferencja ETHER – Eternal Heritage / Wieczne Dziedzictwo

📆Termin: 5-6 listopada 2024 r.
📍Miejsce: Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN w Warszawie
🗣️ Język: wydarzenie będzie dostępne w języku polskim i angielskim

Download

Program konferencji

Program konferencji – do druku

Forma konferencji:
Konferencja odbędzie się stacjonarnie w Warszawie. Konferencja nie będzie transmitowana on-line. Nagranie pokonferencyjne zostanie udostępnione po zakończeniu konferencji na kanale YouTube NID – TV NID. Zachęcamy do subskrypcji: https://www.youtube.com/@tvnid/.

Rejestracja na konferencję jest zakończona.

Warsztaty

• Warsztat „Skanowanie fotogrametryczne obiektów dziedzictwa kultury”

Kiedy? 5 i 6 listopada 2024 r., godz. 15.30 – 18.30. Warsztaty odbywać się będą w dwóch częściach, rejestracja obowiązuje na cały, dwudniowy warsztat.

Prowadzący: Ryszard Zimek – kierownik Zespołu Zadaniowego ds. Digitalizacji NID

Opis: W trakcie warsztatu uczestnicy poznają techniki fotogrametryczne umożliwiające tworzenie modeli 3D obiektów. Przedstawiony zostanie cały proces: od wyboru i przygotowania sprzętu, przez właściwe wykonanie zdjęć, po ich profesjonalną obróbkę, składanie modelu w specjalnej aplikacji, optymalizację siatki, eksport i przygotowanie tekstur na potrzeby publikacji online.

Wymagania sprzętowe

Warunkiem udziału jest posiadanie sprzętu oraz zainstalowanego oprogramowania zgodnego z podaną specyfikacją:

• laptop
• oprogramowanie: Reality Capture (wersja darmowa), Blender lub ekwiwalentna aplikacja 3D
• opcjonalnie: aparat fotograficzny
• opcjonalnie: program do wywoływania plików RAW np. Raw Therapee czy Darktable (wersja darmowa)

Rejestracja na warsztaty jest zakończona.

• Warsztat „Wykorzystanie skaningu laserowego w dokumentacji obiektów zabytkowych – możliwości, ograniczenia i wyzwania”

Kiedy? 5 i 6 listopada 2024 r., godz. 15.30 – 18.30. Warsztaty odbywać się będą w dwóch częściach, rejestracja obowiązuje na cały, dwudniowy warsztat.

Prowadzący: Marcin Gładki – współtwórca firmy PAST realizującej od roku 2006 projekty dokumentacji obiektów zabytkowych z użyciem skaningu laserowego i fotogrametrii; prezes Fundacji Dajna im. Jerzego Okulicza-Kozaryna.

Opis: Warsztaty obejmują problematykę zastosowania skaningu laserowego w procesie dokumentacji obiektu zabytkowego. W ramach dwudniowego cyklu zaprezentowane zostaną zagadnienia teoretyczne związane z możliwościami i ograniczeniami sprzętu i oprogramowania, proces planowania i wykonania prac terenowych oraz ich późniejszego opracowania. Przedstawione zostaną rozwiązania praktyczne wynikające z blisko 20-letniego doświadczenia w zakresie digitalizacji i dokumentacji obiektów zabytkowych z różnych epok w Polsce, Europie północnej oraz w basenie Morza Śródziemnego.

Wymagania sprzętowe

Warunkiem udziału jest posiadanie sprzętu oraz zainstalowanego oprogramowania zgodnego z podaną specyfikacją:

• laptop (min. 16GB RAM, dysk SSD)
• oprogramowanie (w najnowszych wersjach): FARO Scene (oprogramowanie w wersji trial do ściągnięcia ze strony producenta lub lokalnego dealera), Trimble Realworks (oprogramowanie w wersji trial do ściągnięcia ze strony producenta lub lokalnego dealera)

Rejestracja na warsztaty jest zakończona.

Udział w konferencji i warsztach jest bezpłatny.

Komitet organizacyjny oraz sekretariat konferencji:

Centrum kompetencji do spraw digitalizacji zabytków, Zespół Zadaniowy ds. Digitalizacji Narodowego Instytutu Dziedzictwa.

Kontakt:  <ether@nid.pl>

Sekretarz konferencji: Monika Ciura, <mciura@nid.pl>

W skład Rady naukowej konferencji ETHER wchodzą:

• Prof. Robert Erdmann, University of Amsterdam – przewodniczący
• Karol Czajkowski, Narodowy Instytut Dziedzictwa
• Arkadiusz Kołodziej, NASK
• Joanna Król-Komła, Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN
• Marta Mejzner, Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
• Artur Paprocki, Veles Productions
• Dr Maciej Prarat, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu
• Dr hab. Katarzyna Zalasińska, Uniwersytet Warszawski

Od ponad 20 lat Krajowy Ośrodek Badań i Dokumentacji Zabytków, a następnie Dział Digitalizacji Narodowego Instytutu Dziedzictwa wykorzystuje cyfrowe technologie pomiaru i obrazowania do inwentaryzacji obiektów zabytkowych. Pierwszy skaner laserowy zakupiony został w 2005 roku, wtedy już technologia pozwalała na trójwymiarowe odwzorowanie przedmiotów, budynków czy stanowisk archeologicznych. Z upływem lat, urządzenia stają się coraz bardziej precyzyjne, opracowanie danych szybsze, a efekty czytelniejsze dla odbiorcy. Od 15 lat NID realizuje powierzoną mu przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego funkcję Centrum Kompetencji w obszarze digitalizacji zabytków.

Do zadań Centrum Kompetencji ds. Digitalizacji Zabytków należy przede wszystkim koordynacja i wdrażanie zmian technologicznych dotyczących digitalizacji i przechowywania danych cyfrowych oraz koordynacja w zakresie ich gromadzenia, przechowywania i udostępniania. Centrum zajmuje się także wyznaczaniem standardów, udostępnianiem ich oraz popularyzacją, w tym edukacją kadr instytucji kultury w zakresie digitalizacji obiektów nieruchomych oraz promocją zasobów cyfrowych.

W ramach prowadzonych działań Centrum opracowuje zestaw dobrych praktyk i zaleceń dotyczących inwentaryzacji architektonicznych wykonywanych metodami cyfrowymi. Realizuje również cyfrową inwentaryzację zabytków o strategicznym znaczeniu dla zachowania dziedzictwa kulturowego. W zakresie prowadzonych działań powstaje zarówno dokumentacja techniczna, jak i materiał wizualny do wykorzystania w popularyzacji i promocji zabytku. Wszystkie materiały są publikowane na portalu zabytek.pl oraz na portalu Sketchfab. Więcej o działaniach Centrum w artykule: https://nid.pl/2024/02/20/dwadziescia-lat-doswiadczenia-nid-w-digitalizacji-dziedzictwa-kulturowego/.

Organizatorem wydarzenia jest Narodowy Instytut Dziedzictwa,  a współorganizatorem Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN.

Konferencja została objęta honorowym patronatem sekretarz stanu w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Generalnej Konserwator Zabytków Bożeny Żelazowskiej, Polskiego Komitetu do spraw UNESCO oraz Narodowego Centrum Kultury.

Organizacja międzynarodowej konferencji ETHER – Eternal Heritage / Wieczne Dziedzictwo została dofinansowana ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, w ramach realizacji zadania „Dofinansowanie działalności Centrum Kompetencji ds. digitalizacji zabytków”.