{"id":6074,"date":"2022-04-27T15:45:14","date_gmt":"2022-04-27T13:45:14","guid":{"rendered":"https:\/\/nid.pl\/?p=6074"},"modified":"2022-04-27T15:45:19","modified_gmt":"2022-04-27T13:45:19","slug":"poloneza-czas-zaczac-miedzynarodowy-dzien-tanca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nid.pl\/en\/2022\/04\/27\/poloneza-czas-zaczac-miedzynarodowy-dzien-tanca\/","title":{"rendered":"Poloneza czas zacz\u0105\u0107! Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Ta\u0144ca"},"content":{"rendered":"

Oberek, Krakowiak czy Polonez, kt\u00f3\u017c z nas nie mia\u0142 w swoim \u017cyciu mo\u017cliwo\u015bci spotkania si\u0119 z tymi pi\u0119knymi, tradycyjnymi ta\u0144cami polskimi? S\u0105 one \u017cywo zwi\u0105zane z histori\u0105 Polski i przez wieki towarzyszy\u0142y Polakom w trudnych jak r\u00f3wnie\u017c radosnych momentach. Ich znaczenie oraz warto\u015b\u0107 kulturowa s\u0105 szczeg\u00f3lnie wa\u017cne zw\u0142aszcza obecnie, poniewa\u017c ju\u017c 29 kwietnia obchodzony jest Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Ta\u0144ca.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Ta\u0144ca obchodzony jest 29 kwietnia od 1982 roku. \u015awi\u0119to zosta\u0142o ustanowione przez Komitet Ta\u0144ca Mi\u0119dzynarodowego Instytutu Teatralnego, auspicjenta UNESCO. Data \u015bwi\u0119ta nie jest przypadkowa, poniewa\u017c zosta\u0142a wybrana na pami\u0105tk\u0119 chrztu Jeana-Georges\u2019a Noverre\u2019a, francuskiego choreografa i tancerza. Co roku z okazji Mi\u0119dzynarodowego Dnia Ta\u0144ca inny artysta zwi\u0105zany z ta\u0144cem przygotowuje specjalne or\u0119dzie do wszystkich mi\u0142o\u015bnik\u00f3w pl\u0105s\u00f3w. Jest to r\u00f3wnie\u017c szczeg\u00f3lny dzie\u0144 dla Polak\u00f3w, kt\u00f3rzy maj\u0105 okazj\u0119 powr\u00f3ci\u0107 do tradycyjnych \u017ar\u00f3de\u0142 polskich ta\u0144c\u00f3w i kultywowa\u0107 ich pi\u0119kno.<\/p>\n\n\n\n

– Polska jest krajem, kt\u00f3ry mo\u017ce si\u0119 poszczyci\u0107 pi\u0119knymi ta\u0144cami ludowymi, towarzysz\u0105cym nam od zarania dziej\u00f3w. By\u0142y one nieod\u0142\u0105cznym elementem zabaw dworskich, otwiera\u0142y najwi\u0119ksze bale i stanowi\u0142y form\u0119 wyrazu emocji oraz przynale\u017cno\u015bci narodowej. Polonez do dnia dzisiejszego jest przedstawiany jako symbol, kt\u00f3rego ucz\u0105 si\u0119 dzieci i m\u0142odzie\u017c w ca\u0142ym kraju. To \u017cywa forma podtrzymywania pi\u0119knych tradycji, dlatego Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Ta\u0144ca stanowi doskona\u0142\u0105 okazj\u0119 do poznania najpopularniejszych ta\u0144c\u00f3w polskich, s\u0142awnych na ca\u0142ym \u015bwiecie. A w 2015 roku zosta\u0142y one wpisane na Krajow\u0105 List\u0119 Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego prowadzon\u0105 przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego<\/em> – podkre\u015bla dr hab Katarzyna Zalasi\u0144ska, dyrektor Narodowego Instytutu Dziedzictwa.<\/p>\n\n\n\n

Historia zamkni\u0119ta w ta\u0144cu <\/strong>
Historia Polski jest d\u0142uga i zawi\u0142a, a towarzyszy\u0142y jej zar\u00f3wno lata \u015bwietno\u015bci jak r\u00f3wnie\u017c czas zabor\u00f3w. Bez wzgl\u0119du na okres, spu\u015bcizn\u0105 historyczn\u0105 sta\u0142a si\u0119 kultura narodowa, \u015bci\u015ble zintegrowana z to\u017csamo\u015bci\u0105 Polak\u00f3w. W\u015br\u00f3d nich ogromne znaczenie maj\u0105 polskie ta\u0144ce narodowe, kt\u00f3re przez wszystkie lata by\u0142y kultywowane i przekazywane z pokolenia na pokolenie, tak\u017ce \u201cku pokrzepieniu serc\u201d.<\/p>\n\n\n\n

– Wiele ta\u0144c\u00f3w narodowych wywodzi si\u0119 z kultury ludowej, jednak z czasem zosta\u0142y poddane licznym przeobra\u017ceniom i nie przypominaj\u0105 ju\u017c swoich pierwowzor\u00f3w. Pierwsze wzmianki o najpopularniejszych ta\u0144cach polskich si\u0119gaj\u0105 XVI wieku, z kt\u00f3rego zachowano liczne nuty, zapisy w kronikach czy pami\u0119tnikach. Cho\u0107 badacze jak np. Karol Czerniawski czy Feliks Starczewski twierdzili, \u017ce o ta\u0144cach polskich m\u00f3wiono ju\u017c w XIV wieku, nie zmienia to faktu, \u017ce stanowi\u0105 one wa\u017cny element polskiej tradycji narodowej<\/em> – podkre\u015bla El\u017cbieta Ofat, Zast\u0119pca Dyrektora Narodowego Instytutu Dziedzictwa.<\/p>\n\n\n\n

Ta\u0144ce polskie by\u0142y r\u00f3wnie\u017c \u015bci\u015ble zwi\u0105zane z okre\u015blonym \u015brodowiskiem, w kt\u00f3rym spe\u0142nia\u0142y specjalne funkcje. Du\u017cy wp\u0142yw na ich form\u0119 taneczn\u0105 i muzyczn\u0105 odegra\u0142o \u015brodowisko szlacheckie, mieszcza\u0144skie czy magnackie, a p\u00f3\u017aniej r\u00f3wnie\u017c scena polska. W XIX wieku, stanowi\u0142y \u017cywy symbol pa\u0144stwa, kt\u00f3rego nie by\u0142o na mapie. Kluczowym momentem by\u0142a epoka romantyzmu w Polsce, kt\u00f3ra charakteryzowa\u0142a si\u0119 wi\u0119kszym zainteresowaniem folklorem, a tak\u017ce silne kultywowanie tradycji narodowych, do kt\u00f3rych bezapelacyjnie zalicza si\u0119 ta\u0144ce. Poj\u0119cie \u201cpolskie ta\u0144ce narodowe\u201d zosta\u0142y wprowadzone do j\u0119zyka w 1828 roku przez Kazimierza Brodzi\u0144skiego, kt\u00f3ry jako pierwszy u\u017cy\u0142 tego okre\u015blenia w rozprawie \u201cO ta\u0144cach polskich\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Z okazji Mi\u0119dzynarodowego Dnia Ta\u0144ca przedstawiamy najpopularniejsze, tradycyjne ta\u0144ce polskie:<\/p>\n\n\n\n

Polonez – najstarszy z polskich ta\u0144c\u00f3w narodowych<\/strong>
Polonez to jeden z najpopularniejszych, a zarazem najstarszych ta\u0144c\u00f3w narodowych, kt\u00f3rych korzeni nale\u017cy si\u0119 dopatrywa\u0107 ju\u017c we wczesnych czasach staros\u0142owia\u0144skich. Pierwszymi tancerzami poloneza by\u0142a ludno\u015b\u0107 zamieszkuj\u0105ca tereny wiejskie, gdzie by\u0142 ta\u0144czony podczas obrz\u0119d\u00f3w weselnych. Podstawowym ruchem jest ch\u00f3d, sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 z trzech spokojnych krok\u00f3w, przy kt\u00f3rych pierwszy z nich akcentuje si\u0119 delikatnym \u201cdygni\u0119ciem\u201d. Powaga i dostojno\u015b\u0107 Poloneza wynios\u0142a go z wiejskich wesel, przez podw\u00f3rza szlachecki a\u017c do kr\u00f3lewskich dwor\u00f3w, dzi\u0119ki kt\u00f3rym zdoby\u0142 s\u0142aw\u0119 r\u00f3wnie\u017c poza granicami kraju.<\/p>\n\n\n\n

– Polonez osi\u0105gn\u0105\u0142 swoj\u0105 najwi\u0119ksza popularno\u015b\u0107 w drugiej po\u0142owie XVIII wieku oraz na pocz\u0105tku XIX wieku. Stanowi\u0142 on w\u00f3wczas najpopularniejszy taniec towarzyski i na ten okres przypada czas jego najdynamiczniejszego rozwoju, w tym r\u00f3wnie\u017c w znaczeniu muzycznym. W tym czasie by\u0142 r\u00f3wnie\u017c ta\u0144czony przez przedstawicieli ka\u017cdej warstwy spo\u0142ecznej, a tak\u017ce stanowi\u0142 jeden z obligatoryjnych przedmiot\u00f3w wsp\u00f3\u0142czesnego systemu edukacji<\/em> – podkre\u015bla dr hab. Katarzyna Zalasi\u0144ska.<\/p>\n\n\n\n

W XVII i XIX wieku wytworzono r\u00f3wnie\u017c znan\u0105 obecnie form\u0119 ruchow\u0105 Poloneza. Wcze\u015bniej zale\u017ca\u0142a ona w du\u017cej mierze od regionu, w kt\u00f3rym ta\u0144czono, a sam taniec r\u00f3\u017cni\u0142 si\u0119 nie tylko ruchem ale i nazw\u0105, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych wyr\u00f3\u017cni\u0107 mo\u017cna: polski, wielki, pieszy, chodzony, do-przodka, przodek, starodawny, nieskoczny, starosta, marsza\u0142ek, polonez, polezon\u2019a polizon\u2019a, \u0142a\u017cony, wolny czy obchodny. Warto r\u00f3wnie\u017c podkre\u015bli\u0107, \u017ce wokalna forma poloneza zachowa\u0142a si\u0119 w tradycyjnych kol\u0119dach jak np. Dzisiaj w Betlejem, W \u017c\u0142obie le\u017cy czy B\u00f3g si\u0119 rodzi. Obecnie to w\u0142a\u015bnie Polonez jest najcz\u0119\u015bciej ta\u0144czonym i uczonym w szko\u0142ach ta\u0144cem narodowym, kt\u00f3ry podobnie jak dawniej otwiera liczne uroczysto\u015bci jak np. szkolne studni\u00f3wki – symbol wej\u015bcia w doros\u0142e \u017cycie.<\/p>\n\n\n\n

Mazur – taniec obrazuj\u0105cy \u017cycie szlacheckie<\/strong>
Mazur wywodzi si\u0119 z rodziny tr\u00f3jwymiarowych ta\u0144c\u00f3w ludowych, kt\u00f3ry by\u0142 ta\u0144czony przez ludno\u015b\u0107 zamieszkuj\u0105c\u0105 tereny wiejskie, zw\u0142aszcza w Polsce centralnej, zachodniej i p\u00f3\u0142nocnej. Cho\u0107 o pocz\u0105tkach Mazura m\u00f3wi si\u0119 w kontek\u015bcie wsi, najbardziej wi\u0105\u017ce si\u0119 go ze \u015brodowiskiem szlacheckim i miejskim, gdzie ch\u0119tnie ta\u0144czono go podczas bal\u00f3w, uroczysto\u015bci czy jako forma zabawy. Z czasem wprowadzone do Mazura figury zacz\u0119\u0142y coraz bardziej odzwierciedla\u0107 charakter i spos\u00f3b szlacheckiego \u017cycia. By\u0107 mo\u017ce dlatego w m.in. w \u201cCharakterystyce ta\u0144c\u00f3w\u201d autorstwa K. Czerniawskiego okre\u015bla si\u0119 go jako najbardziej reprezentacyjny taniec polskiej szlachty. Warto r\u00f3wnie\u017c podkre\u015bli\u0107, \u017ce podobnie jak Polonez r\u00f3wnie\u017c Mazur wykszta\u0142ci\u0142 przez lata kilka odmian ta\u0144ca, zale\u017cnych od epoki oraz \u015brodowiska.<\/p>\n\n\n\n

Kujawiak – taniec okr\u0105g\u0142y<\/strong>
W\u015br\u00f3d najpopularniejszych polskich ta\u0144c\u00f3w narodowych nie mog\u0142o zabrakn\u0105\u0107 r\u00f3wnie\u017c Kujawiaka, uznawanego za kolejny taniec tr\u00f3jwymiarowy. Kujawiak wywodzi si\u0119 z teren\u00f3w Kujaw, gdzie zw\u0142aszcza w okolicach W\u0142oc\u0142awka nazywany jest \u201cta\u0144cem okr\u0105g\u0142ym\u201d.
Przyjmuje si\u0119, \u017ce pocz\u0105tkowo Kujawiak by\u0142 dodatkiem do ludowej przy\u015bpiewki ta\u0144czonym w parach w formie chodu ta\u0144czonego parami do przodu oraz obrot\u00f3w dooko\u0142a izby. Na podstawie towarzysz\u0105cym pl\u0105som figurom, rozpocz\u0119to nazywa\u0107 Kujawiaka r\u00f3wnie\u017c ich nazwami: ksebka, wolny, \u015bpi\u0105cy, niesiony, kolebany, odsibka, g\u0142adki.
Podobnie jak w przypadku poprzednich ta\u0144c\u00f3w, r\u00f3wnie\u017c Kujawiak narodzi\u0142 si\u0119 pod strzechami wiejskich dom\u00f3w, sk\u0105d pow\u0119drowa\u0142 na dwory szlachecki, mieszcza\u0144skie i magnackie. R\u00f3wnie\u017c ta forma ta\u0144ca zosta\u0142a dostosowana \u015brodowisk i region\u00f3w. Obecnie uznaje si\u0119 Kujawiaka za taniec spokojny i elegancki, pozbawiony pierwotnych przy\u015bpiewek oraz niekt\u00f3rych ruch\u00f3w, jak np. rozko\u0142ysania. Coraz cz\u0119\u015bciej wsp\u00f3\u0142czesna forma ruchowa tego narodowego ta\u0144ca polega na indywidualnym ta\u0144cu par, kt\u00f3re to same wybieraj\u0105 sobie kierunek, zachowuj\u0105c przy tym zasady ta\u0144ca towarzyskiego.<\/p>\n\n\n\n

Oberek – najbardziej ludowy spo\u015br\u00f3d polskich ta\u0144c\u00f3w narodowych<\/strong>
Oberek do dzisiaj zachowa\u0142 liczne elementy ta\u0144ca ludowego. Przez lata by\u0142 charakterystyczn\u0105 form\u0105 zabaw w \u015brodowisku wiejskim. Za miejsce powstania tego ta\u0144ca uznaje si\u0119 Mazowsze, cho\u0107 wiele os\u00f3b poddaje te korzenie pod w\u0105tpliwo\u015b\u0107, zw\u0142aszcza \u017ce \u015blady Oberka pojawiaj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c na Kujawach, w regionie opoczy\u0144skim, na ziemi \u0142\u0119czyckiej i lubelskiej, na Rzeszowszczy\u017anie, Warmii i Mazurach, a tak\u017ce w Wielkopolsce. By\u0107 mo\u017ce w\u0142a\u015bnie tak szerokie zakorzenienie Oberka sprawia, \u017ce jest on uznawany za syntez\u0119 r\u00f3\u017cnych regionalnych odmian.
Wed\u0142ug K. Czerniawskiego muzyk\u0119 do Oberka uznaje si\u0119 za \u017cyw\u0105, skoczn\u0105 i pe\u0142n\u0105 skupionego \u017cycia. Podstaw\u0105 ruchu w ta\u0144cu stanowi wirowy obr\u00f3t, kt\u00f3ry wygl\u0105da jakby partnerzy w czasie ta\u0144ca wzajemnie si\u0119 obiegali. R\u00f3wnie\u017c dzisiaj ten taniec narodowy niesie za sob\u0105 weso\u0142y temperament obertasa, a tak\u017ce du\u017c\u0105 dynamik\u0119 i zadzier\u017cysto\u015b\u0107. Jednak w por\u00f3wnaniu do dawnej formy ta\u0144ca, obecna zosta\u0142a pozbawiona dawnej rubaszno\u015bci. Wsp\u00f3\u0142czesna forma ruchu w Oberku jest podobna do Kujawiaka i r\u00f3wnie\u017c ta\u0144czona w \u201crozsypce\u201d. W przekazach na temat polskich ta\u0144c\u00f3w ludowych mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c znale\u017a\u0107 r\u00f3\u017cne okre\u015blenia Oberka, takie jak: obertas, ober, obertany, ksebka, przewracany, zawijacz, zawijany, wyrwas. Najcz\u0119\u015bciej jednak oberek bywa uto\u017csamiany z obertasem.<\/p>\n\n\n\n

Krakowiak – spod strzechy na dwory szlacheckie<\/strong>
Jak wskazuje nazwa taniec ten wywodzi si\u0119 z regionu krakowskiego. Jest to taniec szybki, ta\u0144czony w takcie 2\/4, uzupe\u0142niony charakterystycznymi rytmami synkopowymi. Podobnie jak inne polskie ta\u0144ce narodowe, r\u00f3wnie\u017c Krakowiak pocz\u0105tkowo ta\u0144czony by\u0142 pod strzechami ch\u0142opskich dom\u00f3w, by nast\u0119pnie opu\u015bci\u0107 ich progi i zago\u015bci\u0107 na podw\u00f3rzach mieszcza\u0144skich i w szlacheckich dworach.
Krakowiak pojawi\u0142 si\u0119 tej formie w XVIII wieku kiedy to by\u0142 uznawany za dwuwymiarowy taniec krakowski. Z czasem przenikn\u0105\u0142 r\u00f3wnie\u017c do muzyki symfonicznej i scenicznej. Wci\u0105\u017c towarzysz\u0105 mu pi\u0119kne i barwne stroje krakowskie, a tak\u017ce rozpoczyna go przy\u015bpiewka, co nadaje mu klasyczn\u0105 form\u0119 ta\u0144ca ludowego. W ksi\u0105\u017cce W. Pascha\u0142owa \u201cChopin, a polska muzyka ludowa\u201d przeczyta\u0107 mo\u017cna, \u017ce \u201ew dawnych czasach krakowiak, podobnie jak polonez, mia\u0142 charakter ta\u0144ca uroczystego. Ta\u0144czy\u0142a go nie tylko ludno\u015b\u0107 ziemi krakowskiej, ale ca\u0142a szlachta polska, a zw\u0142aszcza \u201ebra\u0107 szaraczkowa\u201d.
Krakowiak charakteryzuje si\u0119 weso\u0142\u0105, \u017cyw\u0105 i skoczn\u0105 melodi\u0105. W wielu regionach Polski doczeka\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w\u0142asnych nazw, takich jak: skalmierzak, wi\u015bliczak, ksi\u0119\u017cak, kopieniak, proszowiak, stopniczak, w\u0142\u0105czek albo flisak.<\/p>\n\n\n\n

Krajowa lista niematerialnego dziedzictwa kulturowego<\/strong>
W 2013 roku uruchomiono w Polsce Krajow\u0105 list\u0119 niematerialnego dziedzictwa kulturowego<\/em> \u2013 inwentarz praktyk kulturowych odpowiadaj\u0105cych definicji niematerialnego dziedzictwa wed\u0142ug Konwencji UNESCO. Narodowy Instytut Dziedzictwa wspiera depozytariuszy przy tworzeniu wniosk\u00f3w, prowadzi ich nab\u00f3r a tak\u017ce dokonuje ich formalnej oceny. Zg\u0142osze\u0144 na list\u0119 dokonuj\u0105 same spo\u0142eczno\u015bci, kt\u00f3re kultywuj\u0105 dany element dziedzictwa i pragn\u0105 go chroni\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Do ko\u0144ca 2021 roku na li\u015bcie znalaz\u0142o si\u0119 55 zjawisk zar\u00f3wno o charakterze lokalnym<\/strong> \u2013 reprezentowanych przez niewielkie \u015brodowiska, np. tradycyjna technika ludwisarska stosowana w ludwisarni Felczy\u0144skich w Taciszowie, Krzy\u017coki w Borkach Ma\u0142ych czy Snutka Goli\u0144ska; regionalnym<\/strong> \u2013 obejmuj\u0105cych tradycje popularne na wi\u0119kszym terenie, np. wycinankarstwo kurpiowskie z Puszczy Zielonej, kroszonkarstwo opolskie, Barb\u00f3rka g\u00f3rnik\u00f3w w\u0119gla kamiennego na G\u00f3rnym \u015al\u0105sku; jak i og\u00f3lnopolskim<\/strong> \u2013 np. plecionkarstwo czy Polonez \u2013 taniec polski.<\/p>\n\n\n\n

Narodowy Instytut Dziedzictwa<\/strong> gromadzi wiedz\u0119 o materialnym i niematerialnym dziedzictwie, kszta\u0142tuj\u0105cym nasz\u0105 narodow\u0105 i kulturow\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107. Dzi\u0119ki badaniom, wydobywamy na \u015bwiat\u0142o dzienne fascynuj\u0105c\u0105 prawd\u0119 o dorobku przesz\u0142ych pokole\u0144, z my\u015bl\u0105 o przekazaniu go pokoleniom nast\u0119pnym w formie \u017cywej i atrakcyjnej. Wykorzystuj\u0105c nowoczesne narz\u0119dzia i technologie, zachowujemy pami\u0119\u0107 o przesz\u0142o\u015bci.<\/p>\n\n\n\n

Od 60 lat s\u0142u\u017cymy spo\u0142ecze\u0144stwu, dzia\u0142aj\u0105c na rzecz opieki nad wsp\u00f3lnym dziedzictwem, propaguj\u0105c warto\u015b\u0107 zabytk\u00f3w jako no\u015bnik\u00f3w kultury.<\/strong> D\u0105\u017cymy do perfekcji we wszystkich dzia\u0142aniach, od opinii i ekspertyz, po publikacj\u0119 wydawnictw, od wytyczania standard\u00f3w konserwatorskich, po organizacj\u0119 wydarze\u0144 popularyzuj\u0105cych dziedzictwo. Szczeg\u00f3ln\u0105 trosk\u0105 otaczamy obiekty o wyj\u0105tkowym znaczeniu \u2013 Pomniki Historii i dobra z Listy \u015awiatowego Dziedzictwa UNESCO. Inspirujemy wyobra\u017ani\u0119 i propagujemy tw\u00f3rcze my\u015blenie. Chronimy tradycje, przekazy ustne, sztuki i widowiska muzyczne, taneczne czy religijne, zwyczaje, rytua\u0142y, folklor oraz rzemios\u0142o tradycyjne. To wa\u017cna cz\u0119\u015b\u0107 skarbnicy wiedzy, kt\u00f3rej w imieniu Pa\u0144stwa jeste\u015bmy depozytariuszem.<\/p>\n\n\n\n

Narodowy Instytut Dziedzictwa to pa\u0144stwowa instytucja kultury, powsta\u0142a na mocy zarz\u0105dzenia Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z 23 grudnia 2010 roku. Jest nast\u0119pc\u0105 utworzonego w 1962 roku O\u015brodka Dokumentacji Zabytk\u00f3w, kt\u00f3ry w 2002 roku po po\u0142\u0105czeniu z O\u015brodkiem Ochrony Zabytkowego Krajobrazu i dzia\u0142a\u0142 pod nazw\u0105 Krajowy O\u015brodek Bada\u0144 i Dokumentacji Zabytk\u00f3w (KOBiDZ). W styczniu 2007 roku do KOBiDZ przy\u0142\u0105czony zosta\u0142 O\u015brodek Ochrony Dziedzictwa Archeologicznego, a od 1 stycznia 2011 roku instytucja zosta\u0142a przemianowana na Narodowy Instytut Dziedzictwa. NID podlega Ministrowi Kultury i Dziedzictwa Narodowego.<\/p>\n\n\n\n

\"Taniec<\/figure>\n\n\n\n
\"Taniec<\/figure>\n\n\n\n
\"Taniec<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Oberek, Krakowiak czy Polonez, kt\u00f3\u017c z nas nie mia\u0142 w swoim \u017cyciu mo\u017cliwo\u015bci spotkania si\u0119 z tymi pi\u0119knymi, tradycyjnymi ta\u0144cami polskimi? S\u0105 one \u017cywo zwi\u0105zane z histori\u0105 Polski i przez […]<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":6075,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-6074","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"yoast_head":"\nPoloneza czas zacz\u0105\u0107! Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Ta\u0144ca - NID<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nid.pl\/en\/2022\/04\/27\/poloneza-czas-zaczac-miedzynarodowy-dzien-tanca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Poloneza czas zacz\u0105\u0107! Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Ta\u0144ca - NID\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Oberek, Krakowiak czy Polonez, kt\u00f3\u017c z nas nie mia\u0142 w swoim \u017cyciu mo\u017cliwo\u015bci spotkania si\u0119 z tymi pi\u0119knymi, tradycyjnymi ta\u0144cami polskimi? S\u0105 one \u017cywo zwi\u0105zane z histori\u0105 Polski i przez […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nid.pl\/en\/2022\/04\/27\/poloneza-czas-zaczac-miedzynarodowy-dzien-tanca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NID\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/zabytek\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-27T13:45:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-27T13:45:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Polonez-fot.-NID.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Barbara Halliop\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NarIDpl\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NarIDpl\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Barbara Halliop\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2022\/04\/27\/poloneza-czas-zaczac-miedzynarodowy-dzien-tanca\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2022\/04\/27\/poloneza-czas-zaczac-miedzynarodowy-dzien-tanca\/\"},\"author\":{\"name\":\"Barbara Halliop\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/1b690a8998a5111cfb9f0ffe24195a15\"},\"headline\":\"Poloneza czas zacz\u0105\u0107! Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Ta\u0144ca\",\"datePublished\":\"2022-04-27T13:45:14+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-27T13:45:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2022\/04\/27\/poloneza-czas-zaczac-miedzynarodowy-dzien-tanca\/\"},\"wordCount\":2151,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2022\/04\/27\/poloneza-czas-zaczac-miedzynarodowy-dzien-tanca\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Polonez-fot.-NID.jpg\",\"articleSection\":[\"Aktualno\u015bci\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2022\/04\/27\/poloneza-czas-zaczac-miedzynarodowy-dzien-tanca\/\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/2022\/04\/27\/poloneza-czas-zaczac-miedzynarodowy-dzien-tanca\/\",\"name\":\"Poloneza czas zacz\u0105\u0107! Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Ta\u0144ca - NID\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2022\/04\/27\/poloneza-czas-zaczac-miedzynarodowy-dzien-tanca\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2022\/04\/27\/poloneza-czas-zaczac-miedzynarodowy-dzien-tanca\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Polonez-fot.-NID.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-27T13:45:14+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-27T13:45:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2022\/04\/27\/poloneza-czas-zaczac-miedzynarodowy-dzien-tanca\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nid.pl\/2022\/04\/27\/poloneza-czas-zaczac-miedzynarodowy-dzien-tanca\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2022\/04\/27\/poloneza-czas-zaczac-miedzynarodowy-dzien-tanca\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Polonez-fot.-NID.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Polonez-fot.-NID.jpg\",\"width\":2500,\"height\":1667,\"caption\":\"Taniec polonez\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2022\/04\/27\/poloneza-czas-zaczac-miedzynarodowy-dzien-tanca\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nid.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poloneza czas zacz\u0105\u0107! Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Ta\u0144ca\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/\",\"name\":\"NID\",\"description\":\"Narodowy Instytut Dziedzictwa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nid.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#organization\",\"name\":\"Narodowy Instytut Dziedzictwa\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logoRedDark.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logoRedDark.png\",\"width\":200,\"height\":197,\"caption\":\"Narodowy Instytut Dziedzictwa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/zabytek\",\"https:\/\/x.com\/NarIDpl\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nid.pl\/?hl=pl\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/narodowy-instytut-dziedzictwa\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCQXuhKa2uHtmNvLRUSx40JA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/1b690a8998a5111cfb9f0ffe24195a15\",\"name\":\"Barbara Halliop\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/924046d17dd0c842c9fa9ccf489bc6dc.jpg?ver=1777444967\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/924046d17dd0c842c9fa9ccf489bc6dc.jpg?ver=1777444967\",\"caption\":\"Barbara Halliop\"},\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/en\/author\/bhalliop\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Poloneza czas zacz\u0105\u0107! Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Ta\u0144ca - NID","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nid.pl\/en\/2022\/04\/27\/poloneza-czas-zaczac-miedzynarodowy-dzien-tanca\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Poloneza czas zacz\u0105\u0107! Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Ta\u0144ca - NID","og_description":"Oberek, Krakowiak czy Polonez, kt\u00f3\u017c z nas nie mia\u0142 w swoim \u017cyciu mo\u017cliwo\u015bci spotkania si\u0119 z tymi pi\u0119knymi, tradycyjnymi ta\u0144cami polskimi? S\u0105 one \u017cywo zwi\u0105zane z histori\u0105 Polski i przez […]","og_url":"https:\/\/nid.pl\/en\/2022\/04\/27\/poloneza-czas-zaczac-miedzynarodowy-dzien-tanca\/","og_site_name":"NID","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/zabytek","article_published_time":"2022-04-27T13:45:14+00:00","article_modified_time":"2022-04-27T13:45:19+00:00","og_image":[{"width":2500,"height":1667,"url":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Polonez-fot.-NID.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Barbara Halliop","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NarIDpl","twitter_site":"@NarIDpl","twitter_misc":{"Written by":"Barbara Halliop","Estimated reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nid.pl\/2022\/04\/27\/poloneza-czas-zaczac-miedzynarodowy-dzien-tanca\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2022\/04\/27\/poloneza-czas-zaczac-miedzynarodowy-dzien-tanca\/"},"author":{"name":"Barbara Halliop","@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/1b690a8998a5111cfb9f0ffe24195a15"},"headline":"Poloneza czas zacz\u0105\u0107! Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Ta\u0144ca","datePublished":"2022-04-27T13:45:14+00:00","dateModified":"2022-04-27T13:45:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2022\/04\/27\/poloneza-czas-zaczac-miedzynarodowy-dzien-tanca\/"},"wordCount":2151,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2022\/04\/27\/poloneza-czas-zaczac-miedzynarodowy-dzien-tanca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Polonez-fot.-NID.jpg","articleSection":["Aktualno\u015bci"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nid.pl\/2022\/04\/27\/poloneza-czas-zaczac-miedzynarodowy-dzien-tanca\/","url":"https:\/\/nid.pl\/2022\/04\/27\/poloneza-czas-zaczac-miedzynarodowy-dzien-tanca\/","name":"Poloneza czas zacz\u0105\u0107! Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Ta\u0144ca - NID","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2022\/04\/27\/poloneza-czas-zaczac-miedzynarodowy-dzien-tanca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2022\/04\/27\/poloneza-czas-zaczac-miedzynarodowy-dzien-tanca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Polonez-fot.-NID.jpg","datePublished":"2022-04-27T13:45:14+00:00","dateModified":"2022-04-27T13:45:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2022\/04\/27\/poloneza-czas-zaczac-miedzynarodowy-dzien-tanca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nid.pl\/2022\/04\/27\/poloneza-czas-zaczac-miedzynarodowy-dzien-tanca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/nid.pl\/2022\/04\/27\/poloneza-czas-zaczac-miedzynarodowy-dzien-tanca\/#primaryimage","url":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Polonez-fot.-NID.jpg","contentUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Polonez-fot.-NID.jpg","width":2500,"height":1667,"caption":"Taniec polonez"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nid.pl\/2022\/04\/27\/poloneza-czas-zaczac-miedzynarodowy-dzien-tanca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nid.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poloneza czas zacz\u0105\u0107! Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Ta\u0144ca"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nid.pl\/#website","url":"https:\/\/nid.pl\/","name":"NID","description":"Narodowy Instytut Dziedzictwa","publisher":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nid.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nid.pl\/#organization","name":"Narodowy Instytut Dziedzictwa","url":"https:\/\/nid.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logoRedDark.png","contentUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logoRedDark.png","width":200,"height":197,"caption":"Narodowy Instytut Dziedzictwa"},"image":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/zabytek","https:\/\/x.com\/NarIDpl","https:\/\/www.instagram.com\/nid.pl\/?hl=pl","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/narodowy-instytut-dziedzictwa","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCQXuhKa2uHtmNvLRUSx40JA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/1b690a8998a5111cfb9f0ffe24195a15","name":"Barbara Halliop","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/924046d17dd0c842c9fa9ccf489bc6dc.jpg?ver=1777444967","contentUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/924046d17dd0c842c9fa9ccf489bc6dc.jpg?ver=1777444967","caption":"Barbara Halliop"},"url":"https:\/\/nid.pl\/en\/author\/bhalliop\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6074"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6074\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}