{"id":32385,"date":"2026-04-20T09:00:00","date_gmt":"2026-04-20T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nid.pl\/?p=32385"},"modified":"2026-04-22T10:39:43","modified_gmt":"2026-04-22T08:39:43","slug":"horeca-w-architekturze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nid.pl\/en\/2026\/04\/20\/horeca-w-architekturze\/","title":{"rendered":"2. edycja \u201eHoReCa w architekturze\u201d"},"content":{"rendered":"<p><strong>Narodowy Instytut Dziedzictwa obj\u0105\u0142 patronatem honorowym drug\u0105 edycj\u0119 konferencji \u201eHoReCa w architekturze\u201d, kt\u00f3ra odby\u0142a si\u0119 27 marca 2026 roku w hotelu PURO Stare Miasto w Warszawie. Wydarzenie po\u015bwi\u0119cone by\u0142o wyzwaniom projektowania architektury typu hospitality w kontek\u015bcie historycznym oraz wsp\u00f3\u0142czesnych standard\u00f3w funkcjonalnych i estetycznych.<\/strong> <strong>Jednak to nie wszystko! Ju\u017c teraz zapraszamy na 2. edycj\u0119 <strong>\u201eHoReCa w architekturze\u201d \u2013 tym razem w formule online, kt\u00f3ra odb\u0119dzie si\u0119 24 kwietnia 2026 roku.<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Podczas transmisji online wr\u00f3cimy do kluczowych zagadnie\u0144 poruszanych w trakcie konferencji. W programie znajd\u0105 si\u0119 m.in.:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>analiza procesu projektowego hotelu przy ulicy Canaletta w Warszawie oraz wyzwa\u0144 zwi\u0105zanych z \u0142\u0105czeniem nowoczesnej architektury z historycznym kontekstem miasta,<\/li>\n\n\n\n<li>rola designu w budowaniu komfortu i dobrostanu go\u015bci, w tym podej\u015bcie oparte na funkcjonalnym minimalizmie i naturalnych materia\u0142ach,<\/li>\n\n\n\n<li>zagadnienia zwi\u0105zane z \u201earchitektur\u0105 snu\u201d i fizjologi\u0105 wypoczynku w nowoczesnych hotelach,<\/li>\n\n\n\n<li>wykorzystanie technologii cyfrowych, w tym oprogramowania Archicad i metodologii BIM w projektowaniu i zarz\u0105dzaniu inwestycjami,<\/li>\n\n\n\n<li>innowacje technologiczne dla bran\u017cy HoReCa \u2013 od optymalizacji proces\u00f3w zaplecza gastronomicznego po automatyk\u0119 budynkow\u0105,<\/li>\n\n\n\n<li>znaczenie projektowania bez barier oraz dost\u0119pno\u015bci w obiektach hospitality,<\/li>\n\n\n\n<li>wyzwania akustyczne w projektowaniu hoteli i praktyczne wskaz\u00f3wki ich rozwi\u0105zywania.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Konferencja online to doskona\u0142a okazja, aby w wygodnej formule zdoby\u0107 aktualn\u0105 wiedz\u0119, pozna\u0107 eksperckie perspektywy oraz zainspirowa\u0107 si\u0119 najlepszymi realizacjami w bran\u017cy HoReCa.<\/p>\n\n\n\n<p>Organizatorzy zapraszaj\u0105 do rejestracji na stronie portalu Sztuka Architektury.<\/p>\n\n\n\n<p>Wi\u0119cej informacji: <a href=\"https:\/\/sztuka-architektury.pl\/article\/18943\/horeca-w-architekturze-2026-online\">https:\/\/sztuka-architektury.pl\/article\/18943\/horeca-w-architekturze-2026-online<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p>Organizatorem konferencji jest Grupa Sztuka Architektury. Partnerami wydarzenia s\u0105 HEWI oraz Wintherhalter.<\/p>\n\n\n\n<p>Narodowy Instytut Dziedzictwa, obejmuj\u0105c wydarzenie patronatem honorowym, wspiera inicjatywy sprzyjaj\u0105ce dialogowi pomi\u0119dzy \u015brodowiskiem architekt\u00f3w, inwestor\u00f3w i projektant\u00f3w a instytucjami odpowiedzialnymi za ochron\u0119 i zarz\u0105dzanie dziedzictwem kulturowym.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Narodowy Instytut Dziedzictwa obj\u0105\u0142 patronatem honorowym drug\u0105 edycj\u0119 konferencji \u201eHoReCa w architekturze\u201d, kt\u00f3ra odby\u0142a si\u0119 27 marca 2026 roku w hotelu PURO Stare Miasto w Warszawie. Wydarzenie po\u015bwi\u0119cone by\u0142o wyzwaniom [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":17,"featured_media":34331,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-32385","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-patronaty"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>2. edycja \u201eHoReCa w architekturze\u201d - NID<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nid.pl\/en\/2026\/04\/20\/horeca-w-architekturze\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2. edycja \u201eHoReCa w architekturze\u201d - NID\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Narodowy Instytut Dziedzictwa obj\u0105\u0142 patronatem honorowym drug\u0105 edycj\u0119 konferencji \u201eHoReCa w architekturze\u201d, kt\u00f3ra odby\u0142a si\u0119 27 marca 2026 roku w hotelu PURO Stare Miasto w Warszawie. Wydarzenie po\u015bwi\u0119cone by\u0142o wyzwaniom [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nid.pl\/en\/2026\/04\/20\/horeca-w-architekturze\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NID\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/zabytek\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-20T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-22T08:39:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/miniatura-www-NID-glowny-24.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Magdalena Karpi\u0144ska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NarIDpl\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NarIDpl\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Magdalena Karpi\u0144ska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2026\/04\/20\/horeca-w-architekturze\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2026\/04\/20\/horeca-w-architekturze\/\"},\"author\":{\"name\":\"Magdalena Karpi\u0144ska\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/e4f08cf2d901574a0bf4bc5a724d3c45\"},\"headline\":\"2. edycja \u201eHoReCa w architekturze\u201d\",\"datePublished\":\"2026-04-20T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-22T08:39:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2026\/04\/20\/horeca-w-architekturze\/\"},\"wordCount\":291,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2026\/04\/20\/horeca-w-architekturze\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/miniatura-www-NID-glowny-24.jpg\",\"articleSection\":[\"Patronaty\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2026\/04\/20\/horeca-w-architekturze\/\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/2026\/04\/20\/horeca-w-architekturze\/\",\"name\":\"2. edycja \u201eHoReCa w architekturze\u201d - NID\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2026\/04\/20\/horeca-w-architekturze\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2026\/04\/20\/horeca-w-architekturze\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/miniatura-www-NID-glowny-24.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-20T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-22T08:39:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2026\/04\/20\/horeca-w-architekturze\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nid.pl\/2026\/04\/20\/horeca-w-architekturze\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2026\/04\/20\/horeca-w-architekturze\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/miniatura-www-NID-glowny-24.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/miniatura-www-NID-glowny-24.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"grafika z wn\u0119trzem domu\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2026\/04\/20\/horeca-w-architekturze\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nid.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2. edycja \u201eHoReCa w architekturze\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/\",\"name\":\"NID\",\"description\":\"Narodowy Instytut Dziedzictwa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nid.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#organization\",\"name\":\"Narodowy Instytut Dziedzictwa\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logoRedDark.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logoRedDark.png\",\"width\":200,\"height\":197,\"caption\":\"Narodowy Instytut Dziedzictwa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/zabytek\",\"https:\/\/x.com\/NarIDpl\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nid.pl\/?hl=pl\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/narodowy-instytut-dziedzictwa\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCQXuhKa2uHtmNvLRUSx40JA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/e4f08cf2d901574a0bf4bc5a724d3c45\",\"name\":\"Magdalena Karpi\u0144ska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/d642095868062d0e7a0dbc29a5e0400e.jpg?ver=1777281167\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/d642095868062d0e7a0dbc29a5e0400e.jpg?ver=1777281167\",\"caption\":\"Magdalena Karpi\u0144ska\"},\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/en\/author\/mkarpinska\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2. edycja \u201eHoReCa w architekturze\u201d - NID","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nid.pl\/en\/2026\/04\/20\/horeca-w-architekturze\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"2. edycja \u201eHoReCa w architekturze\u201d - NID","og_description":"Narodowy Instytut Dziedzictwa obj\u0105\u0142 patronatem honorowym drug\u0105 edycj\u0119 konferencji \u201eHoReCa w architekturze\u201d, kt\u00f3ra odby\u0142a si\u0119 27 marca 2026 roku w hotelu PURO Stare Miasto w Warszawie. Wydarzenie po\u015bwi\u0119cone by\u0142o wyzwaniom [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nid.pl\/en\/2026\/04\/20\/horeca-w-architekturze\/","og_site_name":"NID","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/zabytek","article_published_time":"2026-04-20T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-22T08:39:43+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/miniatura-www-NID-glowny-24.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Magdalena Karpi\u0144ska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NarIDpl","twitter_site":"@NarIDpl","twitter_misc":{"Written by":"Magdalena Karpi\u0144ska","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nid.pl\/2026\/04\/20\/horeca-w-architekturze\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2026\/04\/20\/horeca-w-architekturze\/"},"author":{"name":"Magdalena Karpi\u0144ska","@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/e4f08cf2d901574a0bf4bc5a724d3c45"},"headline":"2. edycja \u201eHoReCa w architekturze\u201d","datePublished":"2026-04-20T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-22T08:39:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2026\/04\/20\/horeca-w-architekturze\/"},"wordCount":291,"publisher":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2026\/04\/20\/horeca-w-architekturze\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/miniatura-www-NID-glowny-24.jpg","articleSection":["Patronaty"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nid.pl\/2026\/04\/20\/horeca-w-architekturze\/","url":"https:\/\/nid.pl\/2026\/04\/20\/horeca-w-architekturze\/","name":"2. edycja \u201eHoReCa w architekturze\u201d - NID","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2026\/04\/20\/horeca-w-architekturze\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2026\/04\/20\/horeca-w-architekturze\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/miniatura-www-NID-glowny-24.jpg","datePublished":"2026-04-20T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-22T08:39:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2026\/04\/20\/horeca-w-architekturze\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nid.pl\/2026\/04\/20\/horeca-w-architekturze\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/nid.pl\/2026\/04\/20\/horeca-w-architekturze\/#primaryimage","url":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/miniatura-www-NID-glowny-24.jpg","contentUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/miniatura-www-NID-glowny-24.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"grafika z wn\u0119trzem domu"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nid.pl\/2026\/04\/20\/horeca-w-architekturze\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nid.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2. edycja \u201eHoReCa w architekturze\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nid.pl\/#website","url":"https:\/\/nid.pl\/","name":"NID","description":"Narodowy Instytut Dziedzictwa","publisher":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nid.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nid.pl\/#organization","name":"Narodowy Instytut Dziedzictwa","url":"https:\/\/nid.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logoRedDark.png","contentUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logoRedDark.png","width":200,"height":197,"caption":"Narodowy Instytut Dziedzictwa"},"image":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/zabytek","https:\/\/x.com\/NarIDpl","https:\/\/www.instagram.com\/nid.pl\/?hl=pl","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/narodowy-instytut-dziedzictwa","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCQXuhKa2uHtmNvLRUSx40JA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/e4f08cf2d901574a0bf4bc5a724d3c45","name":"Magdalena Karpi\u0144ska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/d642095868062d0e7a0dbc29a5e0400e.jpg?ver=1777281167","contentUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/d642095868062d0e7a0dbc29a5e0400e.jpg?ver=1777281167","caption":"Magdalena Karpi\u0144ska"},"url":"https:\/\/nid.pl\/en\/author\/mkarpinska\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32385"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34333,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32385\/revisions\/34333"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}