{"id":29602,"date":"2025-09-03T16:06:22","date_gmt":"2025-09-03T14:06:22","guid":{"rendered":"https:\/\/nid.pl\/?p=29602"},"modified":"2025-12-06T00:43:18","modified_gmt":"2025-12-05T23:43:18","slug":"zainaugurowalismy-33-edycje-edd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nid.pl\/en\/2025\/09\/03\/zainaugurowalismy-33-edycje-edd\/","title":{"rendered":"Zainaugurowali\u015bmy 33. edycj\u0119 EDD"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>3 wrze\u015bnia w Muzeum Fabryki Czekolady E. Wedel w Warszawie odby\u0142a si\u0119 konferencja prasowa inauguruj\u0105ca tegoroczne Europejskie Dni Dziedzictwa (EDD). Wydarzenie zgromadzi\u0142o przedstawicieli instytucji kultury, ekspert\u00f3w i medi\u00f3w, kt\u00f3rzy wsp\u00f3lnie podkre\u015blali znaczenie ochrony oraz promocji dziedzictwa w wymiarze lokalnym, og\u00f3lnopolskim, a tak\u017ce europejskim.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tegoroczna, 33. edycja EDD w Polsce przebiega pod has\u0142em \u201eW stron\u0119 architektury. M\u0142ode dziedzictwo\u201d i nawi\u0105zuje do jubileusz\u00f3w 40-lecia idei EDD oraz 50-lecia przyj\u0119cia Europejskiej Karty Dziedzictwa Architektonicznego.<\/p>\n\n\n\n<p>Dyrektorka Narodowego Instytutu Dziedzictwa Marlena Happach zwr\u00f3ci\u0142a uwag\u0119, \u017ce EDD pozwalaj\u0105 spojrze\u0107 na zabytki jako na elementy naszej codziennej to\u017csamo\u015bci, a tegoroczne has\u0142o kieruje uwag\u0119 ku architekturze XX i XXI wieku, coraz cz\u0119\u015bciej uznawanej za pe\u0142noprawne dziedzictwo.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Europejskie Dni Dziedzictwa to przedsi\u0119wzi\u0119cie szczeg\u00f3lnie wa\u017cne w kontek\u015bcie dzia\u0142a\u0144 Narodowego Instytutu Dziedzictwa. NID jako koordynator obchod\u00f3w w Polsce nadaje wydarzeniu wymiar edukacyjny i spo\u0142eczny, dbaj\u0105c o to, aby ka\u017cdy m\u00f3g\u0142 pozna\u0107 bogactwo w\u0142asnego regionu oraz poczu\u0107 wi\u0119\u017a ze wsp\u00f3ln\u0105, europejsk\u0105 kultur\u0105 \u2013 m\u00f3wi\u0142a Marlena Happach.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DCS_9441-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-29604\" srcset=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DCS_9441-980x653.jpg 980w, https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DCS_9441-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">konferencja inauguruj\u0105ca 33. edycj\u0119 EDD, fot. Maciej Mitr\u0119ga\/NID<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Zast\u0119pczyni dyrektorki NID Natalia Dzieduszycka podkre\u015bli\u0142a z kolei, \u017ce EDD maj\u0105 wyj\u0105tkow\u0105 moc integrowania spo\u0142eczno\u015bci w ca\u0142ej Europie i budowania dialogu mi\u0119dzykulturowego. Jej zdaniem kluczow\u0105 rol\u0119 w wydarzeniach odgrywaj\u0105 lokalne inicjatywy organizowane przez mieszka\u0144c\u00f3w i spo\u0142ecznik\u00f3w, kt\u00f3re nadaj\u0105 obchodom autentyczno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Europejskie Dni Dziedzictwa to znacznie wi\u0119cej ni\u017c \u015bwi\u0119to zabytk\u00f3w. To wielka europejska opowie\u015b\u0107 o wsp\u00f3lnych korzeniach, ale i o sile lokalnych spo\u0142eczno\u015bci, kt\u00f3re to dziedzictwo piel\u0119gnuj\u0105 i przekazuj\u0105 dalej \u2013 powiedzia\u0142a Natalia Dzieduszycka. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DCS_9462-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-29607\" srcset=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DCS_9462-1-980x653.jpg 980w, https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DCS_9462-1-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">konferencja inauguruj\u0105ca 33. edycj\u0119 EDD, fot. Maciej Mitr\u0119ga\/NID<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Krajowa koordynatorka EDD Patrycja Jastrz\u0119bska przypomnia\u0142a, \u017ce w trakcie EDD w setkach miast, miasteczek, oraz wsi odbywaj\u0105 si\u0119 rozmaite wydarzenia. Zaznaczy\u0142a, \u017ce EDD s\u0105 projektem egalitarnym, w\u0142\u0105czaj\u0105cym spo\u0142eczno\u015bci w \u015bwi\u0119towanie dziedzictwa. Warsztaty,\u00a0 spacery miejskie, wystawy, debaty, prelekcje, koncerty. Ka\u017cdy mo\u017ce znale\u017a\u0107 co\u015b dla siebie. EDD to tak\u017ce niezwyk\u0142a okazja do wej\u015bcia do zabytk\u00f3w na co dzie\u0144 niedost\u0119pnych. W tym roku po raz pierwszy w ramach EDD zostanie otwarty dla publiczno\u015bci sejm RP oraz gmach MEN w Warszawie.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00a0Tegoroczne has\u0142o \u201eW stron\u0119 architektury. M\u0142ode dziedzictwo\u201d odsy\u0142a nas do dziedzictwa architektonicznego \u2013 tego historycznego, ale tak\u017ce m\u0142odszego metrykalnie. To pr\u00f3ba wywo\u0142ania\u00a0 dyskusji nad tym, od kiedy architektura staje si\u0119 zabytkiem i czy w og\u00f3le mo\u017cna pokaza\u0107 precyzyjn\u0105 dat\u0119. Has\u0142em tym zwracamy uwag\u0119, \u017ce obiekty powojenne tak\u017ce mog\u0105 by\u0107 cenne i by\u0107 zabytkami \u2013 doda\u0142a Patrycja Jastrz\u0119bska.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>W konferencji uczestniczy\u0142y r\u00f3wnie\u017c: koordynatorka wystaw i promocji w Muzeum Fabryki Czekolady E. Wedel Anna Grochowiak oraz historyczka architektury Anna Cymer, kt\u00f3re dzieli\u0142y si\u0119 refleksjami na temat dziedzictwa architektonicznego i znaczenia jubileuszu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DCS_9513-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-29608\" srcset=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DCS_9513-980x653.jpg 980w, https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DCS_9513-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">konferencja inauguruj\u0105ca 33. edycj\u0119 EDD, fot. Maciej Mitr\u0119ga\/NID<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Po cz\u0119\u015bci oficjalnej go\u015bcie mieli okazj\u0119 zwiedzi\u0107 wystaw\u0119 sta\u0142\u0105 Muzeum Fabryki Czekolady E. Wedel oraz wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w degustacji czekolady.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DCS_9554-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-29611\" srcset=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DCS_9554-980x653.jpg 980w, https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DCS_9554-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">zwiedzanie wystawy Muzeum Fabryki Czekolady E. Wedel w Warszawie, fot. Maciej Mitr\u0119ga\/NID<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DCS_9702-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-29610\" srcset=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DCS_9702-980x653.jpg 980w, https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DCS_9702-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">wystawa w Muzeum Fabryki Czekolady E. Wedel w Warszawie, fot. Maciej Mitr\u0119ga\/NID<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DCS_9669-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-29612\" srcset=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DCS_9669-1-980x653.jpg 980w, https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DCS_9669-1-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">zwiedzanie wystawy w Muzeum Fabryki Czekolady E. Wedel w Warszawie, fot. Maciej Mitr\u0119ga\/NID<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Europejskie Dni Dziedzictwa odb\u0119d\u0105 si\u0119 w ca\u0142ej Polsce w dwa wrze\u015bniowe weekendy: 13\u201314 oraz 20\u201321 wrze\u015bnia 2025 r. B\u0119dzie to okazja, aby odwiedzi\u0107 zabytki, muzea i przestrzenie kulturowe, zar\u00f3wno te historyczne, jak i m\u0142odsze, kt\u00f3re dopiero zaczynaj\u0105 by\u0107 doceniane.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Szczeg\u00f3\u0142y programu oraz wydarze\u0144 dost\u0119pne s\u0105 na stronie <a href=\"https:\/\/edd.nid.pl\/\">EDD<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>3 wrze\u015bnia w Muzeum Fabryki Czekolady E. Wedel w Warszawie odby\u0142a si\u0119 konferencja prasowa inauguruj\u0105ca tegoroczne Europejskie Dni Dziedzictwa (EDD). Wydarzenie zgromadzi\u0142o przedstawicieli instytucji kultury, ekspert\u00f3w i medi\u00f3w, kt\u00f3rzy wsp\u00f3lnie [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":17,"featured_media":29613,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3,89],"tags":[],"class_list":["post-29602","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-europejskie-dni-dziedzictwa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Zainaugurowali\u015bmy 33. edycj\u0119 EDD - NID<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nid.pl\/en\/2025\/09\/03\/zainaugurowalismy-33-edycje-edd\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zainaugurowali\u015bmy 33. edycj\u0119 EDD - NID\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"3 wrze\u015bnia w Muzeum Fabryki Czekolady E. Wedel w Warszawie odby\u0142a si\u0119 konferencja prasowa inauguruj\u0105ca tegoroczne Europejskie Dni Dziedzictwa (EDD). Wydarzenie zgromadzi\u0142o przedstawicieli instytucji kultury, ekspert\u00f3w i medi\u00f3w, kt\u00f3rzy wsp\u00f3lnie [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nid.pl\/en\/2025\/09\/03\/zainaugurowalismy-33-edycje-edd\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NID\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/zabytek\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-03T14:06:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-05T23:43:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DCS_9728-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Magdalena Karpi\u0144ska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NarIDpl\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NarIDpl\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Magdalena Karpi\u0144ska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2025\/09\/03\/zainaugurowalismy-33-edycje-edd\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2025\/09\/03\/zainaugurowalismy-33-edycje-edd\/\"},\"author\":{\"name\":\"Magdalena Karpi\u0144ska\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/e4f08cf2d901574a0bf4bc5a724d3c45\"},\"headline\":\"Zainaugurowali\u015bmy 33. edycj\u0119 EDD\",\"datePublished\":\"2025-09-03T14:06:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-05T23:43:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2025\/09\/03\/zainaugurowalismy-33-edycje-edd\/\"},\"wordCount\":635,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2025\/09\/03\/zainaugurowalismy-33-edycje-edd\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DCS_9728-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Aktualno\u015bci\",\"EDD\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2025\/09\/03\/zainaugurowalismy-33-edycje-edd\/\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/2025\/09\/03\/zainaugurowalismy-33-edycje-edd\/\",\"name\":\"Zainaugurowali\u015bmy 33. edycj\u0119 EDD - NID\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2025\/09\/03\/zainaugurowalismy-33-edycje-edd\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2025\/09\/03\/zainaugurowalismy-33-edycje-edd\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DCS_9728-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-03T14:06:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-05T23:43:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2025\/09\/03\/zainaugurowalismy-33-edycje-edd\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nid.pl\/2025\/09\/03\/zainaugurowalismy-33-edycje-edd\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2025\/09\/03\/zainaugurowalismy-33-edycje-edd\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DCS_9728-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DCS_9728-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Zainaugurowali\u015bmy 33. edycj\u0119 EDD, Muzeum Fabryki Czekolady E. Wedel, fot. Maciej Mitr\u0119ga\/NID\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2025\/09\/03\/zainaugurowalismy-33-edycje-edd\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nid.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zainaugurowali\u015bmy 33. edycj\u0119 EDD\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/\",\"name\":\"NID\",\"description\":\"Narodowy Instytut Dziedzictwa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nid.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#organization\",\"name\":\"Narodowy Instytut Dziedzictwa\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logoRedDark.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logoRedDark.png\",\"width\":200,\"height\":197,\"caption\":\"Narodowy Instytut Dziedzictwa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/zabytek\",\"https:\/\/x.com\/NarIDpl\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nid.pl\/?hl=pl\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/narodowy-instytut-dziedzictwa\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCQXuhKa2uHtmNvLRUSx40JA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/e4f08cf2d901574a0bf4bc5a724d3c45\",\"name\":\"Magdalena Karpi\u0144ska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/d642095868062d0e7a0dbc29a5e0400e.jpg?ver=1779095688\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/d642095868062d0e7a0dbc29a5e0400e.jpg?ver=1779095688\",\"caption\":\"Magdalena Karpi\u0144ska\"},\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/en\/author\/mkarpinska\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zainaugurowali\u015bmy 33. edycj\u0119 EDD - NID","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nid.pl\/en\/2025\/09\/03\/zainaugurowalismy-33-edycje-edd\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Zainaugurowali\u015bmy 33. edycj\u0119 EDD - NID","og_description":"3 wrze\u015bnia w Muzeum Fabryki Czekolady E. Wedel w Warszawie odby\u0142a si\u0119 konferencja prasowa inauguruj\u0105ca tegoroczne Europejskie Dni Dziedzictwa (EDD). Wydarzenie zgromadzi\u0142o przedstawicieli instytucji kultury, ekspert\u00f3w i medi\u00f3w, kt\u00f3rzy wsp\u00f3lnie [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nid.pl\/en\/2025\/09\/03\/zainaugurowalismy-33-edycje-edd\/","og_site_name":"NID","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/zabytek","article_published_time":"2025-09-03T14:06:22+00:00","article_modified_time":"2025-12-05T23:43:18+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DCS_9728-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Magdalena Karpi\u0144ska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NarIDpl","twitter_site":"@NarIDpl","twitter_misc":{"Written by":"Magdalena Karpi\u0144ska","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nid.pl\/2025\/09\/03\/zainaugurowalismy-33-edycje-edd\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2025\/09\/03\/zainaugurowalismy-33-edycje-edd\/"},"author":{"name":"Magdalena Karpi\u0144ska","@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/e4f08cf2d901574a0bf4bc5a724d3c45"},"headline":"Zainaugurowali\u015bmy 33. edycj\u0119 EDD","datePublished":"2025-09-03T14:06:22+00:00","dateModified":"2025-12-05T23:43:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2025\/09\/03\/zainaugurowalismy-33-edycje-edd\/"},"wordCount":635,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2025\/09\/03\/zainaugurowalismy-33-edycje-edd\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DCS_9728-scaled.jpg","articleSection":["Aktualno\u015bci","EDD"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nid.pl\/2025\/09\/03\/zainaugurowalismy-33-edycje-edd\/","url":"https:\/\/nid.pl\/2025\/09\/03\/zainaugurowalismy-33-edycje-edd\/","name":"Zainaugurowali\u015bmy 33. edycj\u0119 EDD - NID","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2025\/09\/03\/zainaugurowalismy-33-edycje-edd\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2025\/09\/03\/zainaugurowalismy-33-edycje-edd\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DCS_9728-scaled.jpg","datePublished":"2025-09-03T14:06:22+00:00","dateModified":"2025-12-05T23:43:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2025\/09\/03\/zainaugurowalismy-33-edycje-edd\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nid.pl\/2025\/09\/03\/zainaugurowalismy-33-edycje-edd\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/nid.pl\/2025\/09\/03\/zainaugurowalismy-33-edycje-edd\/#primaryimage","url":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DCS_9728-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DCS_9728-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Zainaugurowali\u015bmy 33. edycj\u0119 EDD, Muzeum Fabryki Czekolady E. Wedel, fot. Maciej Mitr\u0119ga\/NID"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nid.pl\/2025\/09\/03\/zainaugurowalismy-33-edycje-edd\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nid.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zainaugurowali\u015bmy 33. edycj\u0119 EDD"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nid.pl\/#website","url":"https:\/\/nid.pl\/","name":"NID","description":"Narodowy Instytut Dziedzictwa","publisher":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nid.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nid.pl\/#organization","name":"Narodowy Instytut Dziedzictwa","url":"https:\/\/nid.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logoRedDark.png","contentUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logoRedDark.png","width":200,"height":197,"caption":"Narodowy Instytut Dziedzictwa"},"image":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/zabytek","https:\/\/x.com\/NarIDpl","https:\/\/www.instagram.com\/nid.pl\/?hl=pl","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/narodowy-instytut-dziedzictwa","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCQXuhKa2uHtmNvLRUSx40JA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/e4f08cf2d901574a0bf4bc5a724d3c45","name":"Magdalena Karpi\u0144ska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/d642095868062d0e7a0dbc29a5e0400e.jpg?ver=1779095688","contentUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/d642095868062d0e7a0dbc29a5e0400e.jpg?ver=1779095688","caption":"Magdalena Karpi\u0144ska"},"url":"https:\/\/nid.pl\/en\/author\/mkarpinska\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29602"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29602\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}