{"id":26221,"date":"2025-04-04T10:33:13","date_gmt":"2025-04-04T08:33:13","guid":{"rendered":"https:\/\/nid.pl\/?p=26221"},"modified":"2025-05-12T09:29:24","modified_gmt":"2025-05-12T07:29:24","slug":"obchody-miedzynarodowego-dnia-ochrony-zabytkow-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nid.pl\/en\/2025\/04\/04\/obchody-miedzynarodowego-dnia-ochrony-zabytkow-2025\/","title":{"rendered":"Obchody Mi\u0119dzynarodowego Dnia Ochrony Zabytk\u00f3w 2025\u00a0"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>W dniach 7 i 8 kwietnia 2025 roku, w Muzeum Zamkowym w Sandomierzu odby\u0142y si\u0119 g\u0142\u00f3wne obchody Mi\u0119dzynarodowego Dnia Ochrony Zabytk\u00f3w, kt\u00f3re stanowi\u0105 jedno z najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 po\u015bwi\u0119conych ochronie oraz zarz\u0105dzaniu dziedzictwem kulturowym w Polsce. W wydarzeniu wzi\u0119\u0142y udzia\u0142 Sekretarz Stanu w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Generalna Konserwator Zabytk\u00f3w Bo\u017cena \u017belazowska oraz dyrektorka Narodowego Instytutu Dziedzictwa Marlena Happach. &nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Ochrony Zabytk\u00f3w<\/strong> to \u015bwi\u0119to wszystkich, kt\u00f3rzy z pasj\u0105 i zaanga\u017cowaniem dzia\u0142aj\u0105 na rzecz zachowania dziedzictwa kulturowego dla przysz\u0142ych pokole\u0144 \u2013 konserwator\u00f3w, historyk\u00f3w sztuki i architektury, archeolog\u00f3w, urbanist\u00f3w, w\u0142a\u015bcicieli i opiekun\u00f3w zabytk\u00f3w oraz wszystkich zaanga\u017cowanych instytucjonalnie oraz&nbsp;prywatnie w ochron\u0119 zabytk\u00f3w.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u015awi\u0119to zosta\u0142o ustanowione w 1983 roku przez <strong>Mi\u0119dzynarodow\u0105 Rad\u0119 Ochrony Zabytk\u00f3w ICOMOS<\/strong> i wpisane na list\u0119 wa\u017cnych dat UNESCO jako wydarzenie o globalnym znaczeniu.<strong> <\/strong>Co roku staj\u0105 si\u0119 one okazj\u0105 do rozmowy o najlepszych praktykach w zarz\u0105dzaniu dziedzictwem, dzielenia si\u0119 do\u015bwiadczeniami oraz promowania zagadnie\u0144 zwi\u0105zanych z ochron\u0105 zabytk\u00f3w. To te\u017c wyj\u0105tkowa okazja do uhonorowania i docenienia tych, kt\u00f3rzy z oddaniem oraz pasj\u0105 dzia\u0142aj\u0105 na rzecz zachowania naszego dziedzictwa kulturowego.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-fb4604e6d038cbffe3b6545e85518c0b\" style=\"color:#727272\"><strong>G\u0142\u00f3wne obchody MDOZ 2025 w Sandomierzu&nbsp;<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>7 kwietnia, w Muzeum Zamkowym w Sandomierzu <\/strong>odby\u0142a si\u0119 <strong>uroczysta gala wr\u0119czenia odznacze\u0144<\/strong> z udzia\u0142em przedstawicieli Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Narodowego Instytutu Dziedzictwa, wojew\u00f3dzkich urz\u0119d\u00f3w konserwatorskich oraz zarz\u0105dc\u00f3w instytucji kultury.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Uczestnik\u00f3w powita\u0142a <strong>Sekretarz Stanu w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Generalna Konserwator Zabytk\u00f3w Bo\u017cena \u017belazowska <\/strong>&#8211;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&#8220;<em>Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Ochrony Zabytk\u00f3w, kt\u00f3ry przypada 18 kwietnia, to \u015bwi\u0119to naszego wsp\u00f3lnego dziedzictwa kulturowego. My jednak ju\u017c dzi\u015b rozpoczynamy obchody, by podkre\u015bli\u0107, jak wa\u017cna jest troska o histori\u0119 i jej materialne \u015bwiadectwa. Chcia\u0142abym serdecznie podzi\u0119kowa\u0107 wszystkim, kt\u00f3rzy z pasj\u0105 i zaanga\u017cowaniem dbaj\u0105 o zabytki &#8211; konserwatorom, ekspertom, w\u0142a\u015bcicielom i instytucjom. To dzi\u0119ki Wam kolejne pokolenia mog\u0105 czerpa\u0107 inspiracj\u0119 z przesz\u0142o\u015bci. Razem budujmy przysz\u0142o\u015b\u0107 opart\u0105 na szacunku dla naszej historii. Dzi\u0119kuj\u0119 za Wasz\u0105 prac\u0119 i \u017cycz\u0119 wszystkim udanego \u015bwi\u0119towania!<\/em>&nbsp;&#8220;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Nast\u0119pnie g\u0142os zabra\u0142a <strong>dyrektorka Narodowego Instytutu Dziedzictwa Marlena Happach<\/strong> &#8211; <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>\u201eMi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Ochrony Zabytk\u00f3w to czas, kiedy mo\u017cemy doceni\u0107 dzia\u0142ania wszystkich os\u00f3b zaanga\u017cowanych w ochron\u0119 zabytk\u00f3w i podzi\u0119kowa\u0107 za prac\u0119 na rzecz naszego dziedzictwa. Dzi\u015b \u015bwi\u0119tujemy, a jutro chcieliby\u015bmy porozmawia\u0107 o systemie ochrony zabytk\u00f3w w Polsce \u2014 o tym, jak \u0142\u0105czy\u0107 przepisy planistyczne z przepisami ochrony dziedzictwa, jak w Narodowym Instytucie Dziedzictwa przygotowujemy opinie dla s\u0142u\u017cb konserwatorskich, a tak\u017ce o tym, jaki wp\u0142yw na dzia\u0142ania konserwatorskie ma digitalizacja.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a0e37a13e470&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a0e37a13e470\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC0444-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26241\" srcset=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC0444-980x654.jpg 980w, https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC0444-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Przem\u00f3wienie Sekretarz Stanu w MKiDN, Generalnej Konserwator Zabytk\u00f3w, fot. Alina Augustyniewicz<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a0e37a13e85b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a0e37a13e85b\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC0510-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26242\" srcset=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC0510-980x654.jpg 980w, https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC0510-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Przem\u00f3wienie dyrektorki NID, Marleny Happach, fot. Alina Augustyniewicz<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Cz\u0119\u015b\u0107 oficjaln\u0105 zako\u0144czy\u0142o wr\u0119czenie odznacze\u0144.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Z\u0142ot\u0105 odznak\u0119 \u201eZa opiek\u0119 nad zabytkami\u201d otrzymali:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Maria Bade\u0144ska-Stapp <\/strong>&#8211; za wieloletnie i wieloaspektowe zaanga\u017cowanie w ochron\u0119 dziedzictwa kulturowego, ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem dziedzictwa poprzemys\u0142owego oraz rewitalizacji historycznych obszar\u00f3w miejskich. Jej dzia\u0142alno\u015b\u0107 obejmuje m.in. koordynacj\u0119 wpisu \u017byrardowa na List\u0119 \u015awiatowego Dziedzictwa UNESCO i wsp\u00f3\u0142tworzenie modelowej rewitalizacji tego miasta.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ewa Barlik &#8211;<\/strong>&nbsp; za wyj\u0105tkowe zaanga\u017cowanie w ratowanie zabytk\u00f3w L\u0105dka-Zdroju po powodzi we wrze\u015bniu 2024 roku. Dzi\u0119ki jej determinacji, wsp\u00f3\u0142pracy z konserwatorami i wsparciu lokalnej spo\u0142eczno\u015bci uda\u0142o si\u0119 zabezpieczy\u0107 zniszczone obiekty, a tak\u017ce skutecznie popularyzowa\u0107 programy pomocowe dla w\u0142a\u015bcicieli zabytk\u00f3w.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Katarzyna Czerlunczakiewicz<\/strong> &#8211; za wieloletnie i wszechstronne zaanga\u017cowanie w ochron\u0119 i promocj\u0119 dziedzictwa kulturowego Lublina \u2013 od inicjowania spo\u0142ecznych dzia\u0142a\u0144 konserwatorskich, przez edukacj\u0119 i popularyzacj\u0119 wiedzy o zabytkach, po aktywny udzia\u0142 w projektach krajowych i mi\u0119dzynarodowych oraz wsp\u00f3\u0142tworzenie miejskich strategii ochrony dziedzictwa.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Daniel Czernek <\/strong>&#8211; za wieloletni\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 na rzecz ochrony dziedzictwa archeologicznego i przemys\u0142owego wojew\u00f3dztwa \u015bwi\u0119tokrzyskiego, w tym zaanga\u017cowanie w ochron\u0119 Krzemionkowskiego regionu pradziejowego g\u00f3rnictwa krzemienia pasiastego wpisanego na List\u0119 UNESCO, przeciwdzia\u0142anie nielegalnym ingerencjom w stanowiska archeologiczne oraz digitalizacj\u0119 dokumentacji ewidencyjnej.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Waldemar Gli\u0144ski<\/strong> &#8211; za ponad czterdzie\u015bci lat pracy na rzecz ochrony dziedzictwa archeologicznego, nauki i popularyzacji wiedzy o przesz\u0142o\u015bci regionu \u015bwi\u0119tokrzyskiego. Jako archeolog terenowy, badacz, autor licznych publikacji i za\u0142o\u017cyciel jednej z najaktywniejszych pracowni archeologicznych w regionie, wni\u00f3s\u0142 nieoceniony wk\u0142ad w rozw\u00f3j wiedzy o historii Ch\u0119cin, Kielc czy Wi\u015blicy.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Anna Michalska<\/strong> &#8211; za wieloletnie, konsekwentne dzia\u0142ania na rzecz dokumentowania, ochrony i popularyzacji dziedzictwa kulturowego wojew\u00f3dztwa \u0142\u00f3dzkiego \u2013 zar\u00f3wno poprzez badania naukowe, jak i wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z organizacjami spo\u0142ecznymi.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Daria Olewi\u0144ska &#8211;<\/strong> za zaanga\u017cowanie w ochron\u0119 zabytkowych uk\u0142ad\u00f3w zieleni i krajobrazu kulturowego wojew\u00f3dztwa opolskiego oraz za kluczowy wk\u0142ad w dzia\u0142ania ratunkowe po powodzi z wrze\u015bnia 2024 roku. Jej opracowanie bazy danych obejmuj\u0105cej ok. 3500 obiekt\u00f3w zabytkowych z teren\u00f3w obj\u0119tych kl\u0119sk\u0105 \u017cywio\u0142ow\u0105 znacz\u0105co wspar\u0142o s\u0142u\u017cby konserwatorskie i samorz\u0105dy w planowaniu dzia\u0142a\u0144 ochronnych.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Patrycja Podgarbi <\/strong>&#8211; za niemal trzy dekady pracy na rzecz ochrony dziedzictwa kulturowego, obejmuj\u0105cej zar\u00f3wno dzia\u0142ania konserwatorskie, dokumentacyjne i eksperckie, jak i popularyzacj\u0119 wiedzy o zabytkach. Jej wk\u0142ad obejmuje m.in. wsp\u00f3\u0142tworzenie ewidencji i program\u00f3w opieki nad zabytkami, opracowanie studi\u00f3w ochrony warto\u015bci kulturowych, publikacje naukowe i popularyzatorskie oraz aktywne wspieranie gmin i spo\u0142eczno\u015bci lokalnych w dzia\u0142aniach na rzecz dziedzictwa.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Henryk Wo\u017aniakowski<\/strong> \u2013 za wieloletnie, konsekwentne zaanga\u017cowanie w opiek\u0119 nad Domem pod Jedlami, arcydzie\u0142em Stanis\u0142awa Witkiewicza i jednym z najwa\u017cniejszych zabytk\u00f3w drewnianych w Polsce, a tak\u017ce aktywnie uczestnictwo w rewaloryzacji innych cennych zabytk\u00f3w, takich jak Dw\u00f3r \u0141owczego w Krakowie czy Muzeum im. Emeryka Hutten-Czapskiego.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>El\u017cbieta Wyrwi\u0144ska <\/strong>&#8211; za wieloletnie zaanga\u017cowanie w ochron\u0119 dziedzictwa kulturowego, zar\u00f3wno jako badaczka archeologii \u015bredniowiecza i nowo\u017cytno\u015bci, jak i wsp\u00f3\u0142autorka dokumentacji konserwatorskich dotycz\u0105cych zabytk\u00f3w nieruchomych.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Odznak\u0119 honorow\u0105 \u201eZas\u0142u\u017cony dla Kultury Polskiej\u201d<\/strong> otrzyma\u0142a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Magdalena Lisowska<\/strong> &#8211; odznaka honorowa \u201eZas\u0142u\u017cony dla Kultury Polskiej\u201d &#8211; za wieloletnie, wybitne zaanga\u017cowanie w ochron\u0119 i badanie ogrod\u00f3w historycznych oraz krajobrazu kulturowego, w tym opracowanie dokumentacji dla najcenniejszych park\u00f3w w Polsce, wsp\u00f3\u0142tworzenie analiz krajobrazowych dla obiekt\u00f3w z listy UNESCO oraz dzia\u0142alno\u015b\u0107 eksperck\u0105, dydaktyczn\u0105 i publicystyczn\u0105 w dziedzinie zieleni zabytkowej.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A8233-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26270\" srcset=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A8233-980x653.jpg 980w, https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A8233-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Zdj\u0119cie odznaczonych na obchodach MDOZ 2025, fot. NID\/T.Bu\u0142ynk<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Drugi dzie\u0144 obchod\u00f3w by\u0142 przestrzeni\u0105 do <strong>refleksji i wymiany do\u015bwiadcze\u0144<\/strong> w formie trzech paneli dyskusyjnych, w kt\u00f3rych udzia\u0142 wzi\u0119li eksperci NID, konserwatorzy i przedstawiciele instytucji kultury.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pierwszy panel dyskusyjny, zatytu\u0142owany <strong>\u201eOchrona przestrzeni \u2013 wyzwanie wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci\u201d<\/strong>, poprowadzi\u0142a <strong>Marlena Happach, dyrektorka Narodowego Instytutu Dziedzictwa.<\/strong> We wst\u0119pie podkre\u015bli\u0142a, \u017ce procesy planowania przestrzennego i ochrony dziedzictwa kulturowego przebiegaj\u0105 r\u00f3wnolegle i  potrzebuj\u0105 wzajemnego dostosowania. W jej ocenie kluczowe znaczenie ma <strong>partycypacja spo\u0142eczna<\/strong>, kt\u00f3ra powinna towarzyszy\u0107 zar\u00f3wno decyzjom planistycznym, jak i konserwatorskim.<\/p>\n\n\n\n<p>W dyskusji udzia\u0142 wzi\u0119li r\u00f3wnie\u017c:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Marcin Dawidowicz<\/strong> \u2013 Mazowiecki Wojew\u00f3dzki Konserwator Zabytk\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Maciej Czeredys<\/strong> \u2013 Zast\u0119pca Dyrektora ds. Inwestycyjnych w Sinfonia Varsovia<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Marcin Dawidowicz<\/strong> zwr\u00f3ci\u0142 uwag\u0119 na wyzwania zwi\u0105zane z ochron\u0105 <strong>d\u00f3br kultury wsp\u00f3\u0142czesnej<\/strong>, kt\u00f3re cz\u0119sto nie s\u0105 jeszcze uznane za zabytki, ale ju\u017c wymagaj\u0105 refleksji i reakcji. Dyrektorka NID zauwa\u017cy\u0142a te\u017c, \u017ce proces w\u0142\u0105czania takich obiekt\u00f3w do dokument\u00f3w planistycznych jest <strong>d\u0142ugotrwa\u0142y <\/strong>\u2013 od stworzenia listy, przez strategi\u0119 rozwoju i studium uwarunkowa\u0144, a\u017c po miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego. W tym czasie wiele warto\u015bciowych budynk\u00f3w mo\u017ce<strong> znikn\u0105\u0107. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Maciej Czeredys<\/strong> podkre\u015bli\u0142, \u017ce nadal zbyt cz\u0119sto warto\u015b\u0107 przypisuje si\u0119 tylko obiektom historycznym, pomijaj\u0105c dorobek wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci. Zwr\u00f3ci\u0142 uwag\u0119, \u017ce stoimy u progu wielkiej zmiany: <strong>kryzys klimatyczny<\/strong> wymusza nowe podej\u015bcie do dziedzictwa, w kt\u00f3rym kluczowe staje si\u0119 nie tylko jego zachowanie, ale tak\u017ce adaptacja. \u2013 <em>Ka\u017cdy powinien sta\u0107 si\u0119 konserwatorem swojego otoczenia<\/em> \u2013 podkre\u015bli\u0142, wskazuj\u0105c na znaczenie <strong>lokalnej troski o istniej\u0105ce obiekty<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>W trakcie dyskusji pojawi\u0142 si\u0119 wa\u017cny w\u0105tek napi\u0119cia mi\u0119dzy <strong>warto\u015bciami przestrzennymi<\/strong> a <strong>historycznymi<\/strong>. Te pierwsze cz\u0119sto odnosz\u0105 si\u0119 do \u0142adu urbanistycznego, estetyki i sp\u00f3jno\u015bci przestrzeni, podczas gdy warto\u015bci historyczne mog\u0105 by\u0107 mniej oczywiste wizualnie \u2013 ale r\u00f3wnie istotne, bo opowiadaj\u0105 o to\u017csamo\u015bci i rozwoju miasta. Zabytki, zw\u0142aszcza te, kt\u00f3re utraci\u0142y swoje pierwotne przeznaczenie, powinny by\u0107 postrzegane jako <strong>potencja\u0142<\/strong> \u2013 nie ograniczenie. Mog\u0105 sta\u0107 si\u0119 <strong>pretekstem do tworzenia nowych funkcji przestrzeni<\/strong>.  Podkre\u015blano, \u017ce z perspektywy urbanistycznej, bez skutecznej ochrony<strong> kluczowych zasob\u00f3w przestrzennych<\/strong>, takich jak tereny zielone czy budynki u\u017cyteczno\u015bci publicznej, ryzykujemy powstawanie dzielnic pozbawionych funkcjonalno\u015bci. Ochrona planistyczna i konserwatorska pozwala zachowa\u0107 higien\u0119 \u017cycia w mie\u015bcie.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>II panel dyskusyjny zatytu\u0142owany <strong>\u201eOpinie eksperckie \u2013 odpowiedzialno\u015b\u0107 i wsp\u00f3\u0142praca<\/strong>\u201d poprowadzi\u0142 zast\u0119pca dyrektora NID, <strong>dr Andrzej Siwek<\/strong>. Panelistami byli <strong>Katarzyna Dutkowska<\/strong> \u2013 Naczelnik Wydzia\u0142u Orzecznictwa Administracyjnego i Konserwatorskiego w Departamencie Ochrony Zabytk\u00f3w w MKiDN, <strong>El\u017cbieta Jagielska<\/strong> &#8211; pe\u0142nomocnik dyrektora ds. wydawania opinii i ekspertyz z zakresu ochrony zabytk\u00f3w i opieki nad zabytkami przez NID a,<strong> dr Grzegorz Grajewski \u2013 <\/strong>Kierownik Oddzia\u0142u Terenowego NID we Wroc\u0142awiu oraz <strong>Adam Sapeta<\/strong> \u2013 Podkarpacki Wojew\u00f3dzki Konserwator Zabytk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Andrzej Siwek<\/strong> zwr\u00f3ci\u0142 uwag\u0119, \u017ce w przypadku opinii wydawanych przez Narodowy Instytut Dziedzictwa, zgodnie z Kodeksem post\u0119powania administracyjnego, mog\u0105 by\u0107 one traktowane jako dow\u00f3d w sprawie \u2013 zw\u0142aszcza wtedy, gdy konieczna jest wiedza ekspercka. NID dysponuje zespo\u0142em specjalist\u00f3w posiadaj\u0105cych tak\u0105 wiedz\u0119. Skala tej dzia\u0142alno\u015bci jest ogromna \u2013 od 1993 do 2024 roku Instytut opracowa\u0142 ok. <strong>13 tysi\u0119cy opinii<\/strong>. Co szczeg\u00f3lnie warte podkre\u015blenia \u2013 ka\u017cda opinia przygotowywana przez NID ma charakter opracowania badawczego. Nie jest to jedynie stanowisko w konkretnej sprawie, ale <strong>szczeg\u00f3\u0142owa analiza, cz\u0119sto przybieraj\u0105ca form\u0119 monografii danego obiektu<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El\u017cbieta Jagielska<\/strong> podkre\u015bli\u0142a, \u017ce historia wydawania opinii przez NID to proces dynamiczny, ewoluuj\u0105cy wraz ze zmieniaj\u0105cym si\u0119 kontekstem prawnym i potrzebami ochrony dziedzictwa. Cz\u0119sto staj\u0105 si\u0119 one osi\u0105 spor\u00f3w i r\u00f3\u017cnorodnych ocen warto\u015bci zabytk\u00f3w, w zwi\u0105zku z tym musz\u0105 spe\u0142nia\u0107 kilka kluczowych kryteri\u00f3w: <strong>kompletno\u015b\u0107<\/strong> \u2013 oparcie na jak najszerszym materiale historycznym,<strong> logiczno\u015b\u0107<\/strong> \u2013 sp\u00f3jno\u015b\u0107 narracji: od historii i opisu, przez analizy konserwatorskie, a\u017c po warto\u015bciowanie,<strong> kategoryczno\u015b\u0107<\/strong> \u2013 prezentacja jednoznacznych i przekonuj\u0105cych wniosk\u00f3w,<strong> obiektywno\u015b\u0107<\/strong> \u2013 zachowanie bezstronno\u015bci i niezale\u017cno\u015bci oceny. <strong>Katarzyna Dutkowska,<\/strong> reprezentuj\u0105c perspektyw\u0119 Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, r\u00f3wnie\u017c podkre\u015bli\u0142a <strong>bezstronno\u015b\u0107, obiektywno\u015b\u0107 oraz naukowy charakter opinii wydawanych przez NID<\/strong>. Zwr\u00f3ci\u0142a uwag\u0119, \u017ce spe\u0142niaj\u0105 one wiele kryteri\u00f3w w\u0142a\u015bciwych opinii bieg\u0142ego.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Grzegorz Grajewski,<\/strong> dziel\u0105c si\u0119 do\u015bwiadczeniem autora opinii, podkre\u015bli\u0142, \u017ce kluczowe znaczenie ma przekazanie stanu w\u0142asnej wiedzy <strong>\u2013 w spos\u00f3b rzetelny i odpowiedzialny<\/strong>. Opinia opiera si\u0119 przede wszystkim na <strong>poznaniu obiektu<\/strong>, analizie jego kontekstu historycznego, przekszta\u0142ce\u0144 oraz otoczenia, a tak\u017ce na <strong>do\u015bwiadczeniu eksperta<\/strong> i jego umiej\u0119tno\u015bci interpretacji danych. <strong>Adam Sapeta<\/strong> zwr\u00f3ci\u0142 uwag\u0119, \u017ce cho\u0107 decyzja konserwatorska powinna jasno okre\u015bla\u0107, co podlega ochronie, a co nie<strong>,<\/strong> to <strong>kluczow\u0105 rol\u0119 odgrywa opinia ekspercka<\/strong>, kt\u00f3ra dostarcza <strong>argument\u00f3w i podstaw merytorycznych<\/strong> do podj\u0119cia tej decyzji. Jednocze\u015bnie zaznaczy\u0142, \u017ce niestety nie wszystko, co posiada warto\u015b\u0107 kulturow\u0105, mo\u017ce zosta\u0107 obj\u0119te ochron\u0105<strong> <\/strong>prawn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong> \u201eTransformacja cyfrowa \u2013 nowe perspektywy dokumentacji\u201d <\/strong>to temat III panelu dyskusyjnego, kt\u00f3ry poprowadzi\u0142<strong> Karol Czajkowski,<\/strong> zast\u0119pca dyrektora NID. W dyskusji udzia\u0142 wzi\u0119li eksperci NID: <strong>dr Nina Gli\u0144ska, Ryszard Zimek oraz Zbigniew Misiuk<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Karol Czajkowski<\/strong> zauwa\u017cy\u0142, \u017ce <strong>dziedzictwo zanika na naszych oczach<\/strong> \u2013 <strong>obiekty<\/strong> ulegaj\u0105 destrukcji, odchodz\u0105 ludzie posiadaj\u0105cy <strong>tradycyjne umiej\u0119tno\u015bci<\/strong>, a wraz z nimi wiedza o dawnych technikach wykonania, materia\u0142ach i rzemie\u015blniczych praktykach. Zwr\u00f3ci\u0142 uwag\u0119 na historyczny moment, w kt\u00f3rym si\u0119 znajdujemy \u2013 jeste\u015bmy pierwszym pokoleniem, kt\u00f3re otrzyma\u0142o <strong>zaawansowan\u0105 technologi\u0119 cyfrow\u0105 do pracy z dziedzictwem<\/strong>. Ta technologia daje nam dost\u0119p do danych wysokiej jako\u015bci, w tym danych przestrzennych, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 wykorzystywane np. przez <strong>sieci neuronowe<\/strong>. &#8220;Karta Bia\u0142a&#8221; &#8211; tradycyjny dokument rejestrowy &#8211;  to za ma\u0142o, aby agregowa\u0107 interdyscyplinarne dane. To w\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki tym danym b\u0119dziemy mogli jeszcze lepiej analizowa\u0107 krajobraz kulturowy i por\u00f3wnywa\u0107 go ze \u015brodowiskiem naturalnym. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Zbigniew Misiuk<\/strong> podkre\u015bli\u0142, \u017ce przysz\u0142o\u015b\u0107 ewidencji zabytk\u00f3w powinna by\u0107 <strong>cyfrowa, zintegrowana i dost\u0119pna<\/strong>. Kluczowe znaczenie ma powi\u0105zanie kart ewidencyjnych z repozytoriami cyfrowymi. Zaproponowane przez NID rozwi\u0105zanie \u2013 <strong>rozwini\u0119cie systemu Archeologicznego Zdj\u0119cia Polski (AZP) &#8211; AZP +<\/strong> \u2013 mia\u0142oby s\u0142u\u017cy\u0107 nie tylko jako narz\u0119dzie gromadzenia danych, ale te\u017c wsparcie dla s\u0142u\u017cb konserwatorskich w podejmowaniu trafnych decyzji. Taki system pozwoli\u0142by na analiz\u0119, por\u00f3wnywanie i lepsze rozumienie kontekstu archeologicznego, a tak\u017ce <strong>zapewni\u0142by powszechny dost\u0119p do wiedzy o dziedzictwie<\/strong> archeologicznym.<\/p>\n\n\n\n<p>Uwag\u0119 na specyfik\u0119 <strong>dziedzictwa niematerialnego<\/strong> zwr\u00f3ci\u0142a <strong>dr Nina Gli\u0144ska.<\/strong> W przeciwie\u0144stwie do dziedzictwa materialnego \u2013 <strong>nie posiada ono swojego rejestru ani ewidencji o mocy prawnej<\/strong>. Cho\u0107 w Polsce funkcjonuje <strong>Krajowa Lista Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego<\/strong> oraz <strong>Rejestr Dobrych Praktyk<\/strong>, maj\u0105 one charakter rekomendacyjny i dokumentacyjny. Prelegentka podkre\u015bli\u0142a, \u017ce <strong>cz\u0142owiek \u2013<\/strong> jego umiej\u0119tno\u015bci, do\u015bwiadczenie i przekaz mi\u0119dzypokoleniowy \u2013 jest tu najwa\u017cniejszy. To w\u0142a\u015bnie ludzie s\u0105 no\u015bnikami tradycji i umiej\u0119tno\u015bci a ochrona dziedzictwa niematerialnego wymaga specyficznych narz\u0119dzi \u2013 opartych nie tylko na dokumentacji, ale te\u017c edukacji i budowaniu \u015bwiadomo\u015bci. W tym kontek\u015bcie wykorzystanie technologii mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 <strong>mostem \u0142\u0105cz\u0105cym pokolenia<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ryszard Zimek<\/strong> podkre\u015bli\u0142 znaczenie tworzenia <strong>cyfrowego krajobrazu dziedzictwa<\/strong> \u2013 w kt\u00f3rym zar\u00f3wno materialne, jak i niematerialne elementy kultury s\u0105 <strong>mapowane i dokumentowane<\/strong> przy u\u017cyciu nowoczesnych technologii. Taka dokumentacja nie narusza oryginalnej substancji zabytk\u00f3w, a jednocze\u015bnie poszerza perspektyw\u0119 poznawcz\u0105. Im wi\u0119cej danych znajdzie si\u0119 w systemach cyfrowych, tym lepsze podstawy merytoryczne b\u0119d\u0105 mia\u0142y instytucje tworz\u0105ce opinie eksperckie i wydaj\u0105ce decyzje administracyjne. Cho\u0107 stworzenie <strong>kompletnych, zintegrowanych baz danych<\/strong> to ogromne wyzwanie, warto do niego d\u0105\u017cy\u0107 \u2013 bo w\u0142a\u015bnie w tej integracji tkwi przysz\u0142o\u015b\u0107 skutecznej ochrony dziedzictwa.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-f6243874a2ccbde98ec843be24a4b670\" style=\"color:#727272\"><strong>Pozosta\u0142e wydarzenia w ramach obchod\u00f3w MDOZ 2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Ochrony Zabytk\u00f3w na Mazowszu&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>11 kwietnia 2025 r. | P\u0142ock, Bazylika Katedralna&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Tegoroczne mazowieckie obchody Mi\u0119dzynarodowego Dnia Ochrony Zabytk\u00f3w odb\u0119d\u0105 si\u0119 w pi\u0105tek, 11 kwietnia 2025 roku, w wyj\u0105tkowym miejscu \u2013 Bazylice Katedralnej pw. Wniebowzi\u0119cia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny w P\u0142ocku. To przestrze\u0144 o symbolicznym znaczeniu, zwi\u0105zana z ponad tysi\u0105cletni\u0105 histori\u0105 chrze\u015bcija\u0144stwa i pa\u0144stwowo\u015bci na ziemiach polskich.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Wydarzenie b\u0119dzie okazj\u0105 do podsumowania i zaprezentowania efekt\u00f3w dziesi\u0119cioletniego programu konserwatorskiego, dzi\u0119ki kt\u00f3remu jeden z najwa\u017cniejszych zabytk\u00f3w Mazowsza zosta\u0142 kompleksowo zabezpieczony i przywr\u00f3cony do \u015bwietno\u015bci.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/mwkz.pl\/11-kwietnia-2025-r-miedzynarodowy-dzien-ochrony-zabytkow-na-mazowszu-10654\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Program wydarzenia<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Wst\u0119p na wydarzenie jest wolny.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Organizatorem obchod\u00f3w MDOZ 2025 na Mazowszu jest Mazowiecki Wojew\u00f3dzki Konserwator Zabytk\u00f3w, we wsp\u00f3\u0142pracy z Narodowym Instytutem Dziedzictwa, Biskupem P\u0142ockim, Prezydentem Miasta P\u0142ocka, Proboszczem Bazyliki Katedralnej w P\u0142ocku.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Ochrony Zabytk\u00f3w w wojew\u00f3dztwie \u015bwi\u0119tokrzyskim&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Konferencja: \u201eDziedzictwo lokalne \u2013 warto\u015b\u0107 (jeszcze) niedoceniona\u201d&nbsp;<br>24 kwietnia 2025 r. | Zabytkowa Kamienica \u201eNiemcz\u00f3wka&#8221;, ul. Ma\u0142ogoska 7, Ch\u0119ciny&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>W ramach regionalnych obchod\u00f3w Mi\u0119dzynarodowego Dnia Ochrony Zabytk\u00f3w odb\u0119dzie si\u0119 konferencja po\u015bwi\u0119cona roli dziedzictwa lokalnego w budowaniu to\u017csamo\u015bci, rozwoju przestrzennym oraz zarz\u0105dzaniu ma\u0142ymi miastami.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Wydarzenie odb\u0119dzie si\u0119 w zabytkowej kamienicy \u201eNiemcz\u00f3wka\u201d w Ch\u0119cinach. Uczestnicy b\u0119d\u0105 mieli okazj\u0119 do wys\u0142uchania referat\u00f3w, poznania konkretnych przyk\u0142ad\u00f3w dzia\u0142a\u0144 konserwatorskich i rewitalizacyjnych oraz wymiany do\u015bwiadcze\u0144.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Organizatorami obchod\u00f3w MDOZ&nbsp; 2025 w wojew\u00f3dztwie \u015bwi\u0119tokrzyskim jest Narodowy Instytut Dziedzictwa oraz Gmina i Miasto Ch\u0119ciny.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Ochrony Zabytk\u00f3w w Szczecinie&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Obchody MDOZ 2025 w Szczecinie organizuje Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny. Odb\u0119d\u0105 si\u0119 one w formie cyklu wyk\u0142ad\u00f3w dotycz\u0105cych regionalnego dziedzictwa kulturowego. W wyk\u0142adach udzia\u0142 we\u017amie Waldemar Witek, kierownik Oddzia\u0142u Terenowego NID w Szczecinie, kt\u00f3ry opowie o budownictwie ryglowym i folwarcznym, a tak\u017ce zachodniopomorskich pomnikach historii.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Organizatorami wydarzenia&nbsp;s\u0105&nbsp;Ministerstwo&nbsp;Kultury&nbsp;i&nbsp;Dziedzictwa&nbsp;Narodowego,&nbsp;Narodowy Instytut&nbsp;Dziedzictwa&nbsp;oraz&nbsp;Muzeum&nbsp;Zamkowe&nbsp;w&nbsp;Sandomierzu.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Wydarzenie jest obj\u0119te patronatem&nbsp;medialnym&nbsp;Polskiego&nbsp;Radia,&nbsp;Radia&nbsp;Kielce i&nbsp;TVP&nbsp;Kultura.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A7630-1024x683.jpg\" alt=\"\u0141ukasz Gazur prowadz\u0105cy gal\u0119 MDOZ 2025, fot. NID\/T.Bu\u0142ynko\" class=\"wp-image-26264\" srcset=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A7630-980x653.jpg 980w, https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A7630-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u0141ukasz Gazur prowadz\u0105cy gal\u0119 MDOZ 2025, fot. NID\/T.Bu\u0142ynko<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A7623-1024x683.jpg\" alt=\"Gala MDOZ 2025, fot. NID\/T.Bu\u0142ynko\" class=\"wp-image-26263\" srcset=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A7623-980x653.jpg 980w, https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A7623-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Gala MDOZ 2025, fot. NID\/T.Bu\u0142ynko<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A7651-1024x683.jpg\" alt=\"Sekretarz Stanu w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Generalna Konserwator Zabytk\u00f3w Bo\u017cena \u017belazowska, fot. NID\/T.Bu\u0142ynko\" class=\"wp-image-26265\" srcset=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A7651-980x653.jpg 980w, https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A7651-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sekretarz Stanu w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Generalna Konserwator Zabytk\u00f3w Bo\u017cena \u017belazowska, fot. NID\/T.Bu\u0142ynko<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A7742-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26246\" srcset=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A7742-980x653.jpg 980w, https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A7742-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Przem\u00f3wienie dyrektorki NID Marleny Happach, fot. NID\/T.Bu\u0142ynko<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A7791-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26247\" srcset=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A7791-980x653.jpg 980w, https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A7791-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Odznaki wr\u0119czaj\u0105 Sekretarz Stanu w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Generalna Konserwator Zabytk\u00f3w Bo\u017cena \u017belazowska, dyrektorka Narodowego Instytutu Dziedzictwa Marlena Happach oraz dyrektor Departamentu Ochrony Zabytk\u00f3w w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego Jakub Makowski.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A7854-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26249\" srcset=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A7854-980x653.jpg 980w, https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A7854-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Odznaczona &#8211; Maria Bade\u0144ska-Stapp, fot. NID\/T.Bu\u0142ynko<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A7900-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26250\" srcset=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A7900-980x653.jpg 980w, https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A7900-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Odznaczona &#8211; Ewa Barlik, fot. NID\/T.Bu\u0142ynko<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A7944-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26252\" srcset=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A7944-980x653.jpg 980w, https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A7944-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Odznaczona &#8211; Katarzyna Czerlunczakiewicz, fot. NID\/T.Bu\u0142ynko<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A7966-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26253\" srcset=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A7966-980x653.jpg 980w, https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A7966-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Odznaczony &#8211; Daniel Czernek, fot. NID\/T.Bu\u0142ynko<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A8004-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26254\" srcset=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A8004-980x653.jpg 980w, https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A8004-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Odznaczony &#8211; Waldemar Gli\u0144ski, fot. NID\/T.Bu\u0142ynko<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A8036-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26255\" srcset=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A8036-980x653.jpg 980w, https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A8036-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Odznaczona &#8211; Anna Michalska, fot. NID\/T.Bu\u0142ynko<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A8069-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26257\" srcset=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A8069-980x653.jpg 980w, https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A8069-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Odznaczona &#8211; Daria Olewi\u0144ska, fot. NID\/T.Bu\u0142ynko<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A8100-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26258\" srcset=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A8100-980x653.jpg 980w, https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A8100-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Odznaczona &#8211; Patrycja Podgarbi, fot. NID\/T.Bu\u0142ynko<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A8135-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26259\" srcset=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A8135-980x653.jpg 980w, https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A8135-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Odznaczony  &#8211; Henryk Wo\u017aniakowski, fot. NID\/T.Bu\u0142ynko<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A8163-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26260\" srcset=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A8163-980x653.jpg 980w, https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A8163-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Odznaczona &#8211; El\u017cbieta Wyrwi\u0144ska, fot. NID\/T.Bu\u0142ynko<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A8206-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26262\" srcset=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A8206-980x653.jpg 980w, https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/739A8206-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Odznaczona &#8211; Magdalena Lisowska, fot. NID\/T.Bu\u0142ynko<\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W dniach 7 i 8 kwietnia 2025 roku, w Muzeum Zamkowym w Sandomierzu odby\u0142y si\u0119 g\u0142\u00f3wne obchody Mi\u0119dzynarodowego Dnia Ochrony Zabytk\u00f3w, kt\u00f3re stanowi\u0105 jedno z najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 po\u015bwi\u0119conych ochronie oraz [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":15,"featured_media":26223,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3,82],"tags":[],"class_list":["post-26221","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-miedzynarodowy-dzien-ochrony-zabytkow"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Obchody Mi\u0119dzynarodowego Dnia Ochrony Zabytk\u00f3w 2025\u00a0 - NID<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nid.pl\/en\/2025\/04\/04\/obchody-miedzynarodowego-dnia-ochrony-zabytkow-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Obchody Mi\u0119dzynarodowego Dnia Ochrony Zabytk\u00f3w 2025\u00a0 - NID\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W dniach 7 i 8 kwietnia 2025 roku, w Muzeum Zamkowym w Sandomierzu odby\u0142y si\u0119 g\u0142\u00f3wne obchody Mi\u0119dzynarodowego Dnia Ochrony Zabytk\u00f3w, kt\u00f3re stanowi\u0105 jedno z najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 po\u015bwi\u0119conych ochronie oraz [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nid.pl\/en\/2025\/04\/04\/obchody-miedzynarodowego-dnia-ochrony-zabytkow-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NID\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/zabytek\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-04T08:33:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-12T07:29:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MDOZ-miniaturka-3-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Monika Ciura\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NarIDpl\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NarIDpl\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Monika Ciura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2025\/04\/04\/obchody-miedzynarodowego-dnia-ochrony-zabytkow-2025\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2025\/04\/04\/obchody-miedzynarodowego-dnia-ochrony-zabytkow-2025\/\"},\"author\":{\"name\":\"Monika Ciura\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/ab9abea4caecdccde4fb0d555271145f\"},\"headline\":\"Obchody Mi\u0119dzynarodowego Dnia Ochrony Zabytk\u00f3w 2025\u00a0\",\"datePublished\":\"2025-04-04T08:33:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-12T07:29:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2025\/04\/04\/obchody-miedzynarodowego-dnia-ochrony-zabytkow-2025\/\"},\"wordCount\":2997,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2025\/04\/04\/obchody-miedzynarodowego-dnia-ochrony-zabytkow-2025\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MDOZ-miniaturka-3-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Aktualno\u015bci\",\"MDOZ\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2025\/04\/04\/obchody-miedzynarodowego-dnia-ochrony-zabytkow-2025\/\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/2025\/04\/04\/obchody-miedzynarodowego-dnia-ochrony-zabytkow-2025\/\",\"name\":\"Obchody Mi\u0119dzynarodowego Dnia Ochrony Zabytk\u00f3w 2025\u00a0 - NID\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2025\/04\/04\/obchody-miedzynarodowego-dnia-ochrony-zabytkow-2025\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2025\/04\/04\/obchody-miedzynarodowego-dnia-ochrony-zabytkow-2025\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MDOZ-miniaturka-3-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-04T08:33:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-12T07:29:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2025\/04\/04\/obchody-miedzynarodowego-dnia-ochrony-zabytkow-2025\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nid.pl\/2025\/04\/04\/obchody-miedzynarodowego-dnia-ochrony-zabytkow-2025\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2025\/04\/04\/obchody-miedzynarodowego-dnia-ochrony-zabytkow-2025\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MDOZ-miniaturka-3-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MDOZ-miniaturka-3-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"napis mi\u0119dzynarodowy dzie\u0144 ochrony zabytk\u00f3w MDOZ na bordowym tle\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2025\/04\/04\/obchody-miedzynarodowego-dnia-ochrony-zabytkow-2025\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nid.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Obchody Mi\u0119dzynarodowego Dnia Ochrony Zabytk\u00f3w 2025\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/\",\"name\":\"NID\",\"description\":\"Narodowy Instytut Dziedzictwa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nid.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#organization\",\"name\":\"Narodowy Instytut Dziedzictwa\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logoRedDark.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logoRedDark.png\",\"width\":200,\"height\":197,\"caption\":\"Narodowy Instytut Dziedzictwa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/zabytek\",\"https:\/\/x.com\/NarIDpl\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nid.pl\/?hl=pl\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/narodowy-instytut-dziedzictwa\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCQXuhKa2uHtmNvLRUSx40JA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/ab9abea4caecdccde4fb0d555271145f\",\"name\":\"Monika Ciura\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/bfdb15d1cc317fac4b66bdc91090ff11.jpg?ver=1779259816\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/bfdb15d1cc317fac4b66bdc91090ff11.jpg?ver=1779259816\",\"caption\":\"Monika Ciura\"},\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/en\/author\/mciura\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Obchody Mi\u0119dzynarodowego Dnia Ochrony Zabytk\u00f3w 2025\u00a0 - NID","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nid.pl\/en\/2025\/04\/04\/obchody-miedzynarodowego-dnia-ochrony-zabytkow-2025\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Obchody Mi\u0119dzynarodowego Dnia Ochrony Zabytk\u00f3w 2025\u00a0 - NID","og_description":"W dniach 7 i 8 kwietnia 2025 roku, w Muzeum Zamkowym w Sandomierzu odby\u0142y si\u0119 g\u0142\u00f3wne obchody Mi\u0119dzynarodowego Dnia Ochrony Zabytk\u00f3w, kt\u00f3re stanowi\u0105 jedno z najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 po\u015bwi\u0119conych ochronie oraz [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nid.pl\/en\/2025\/04\/04\/obchody-miedzynarodowego-dnia-ochrony-zabytkow-2025\/","og_site_name":"NID","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/zabytek","article_published_time":"2025-04-04T08:33:13+00:00","article_modified_time":"2025-05-12T07:29:24+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MDOZ-miniaturka-3-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Monika Ciura","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NarIDpl","twitter_site":"@NarIDpl","twitter_misc":{"Written by":"Monika Ciura","Estimated reading time":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nid.pl\/2025\/04\/04\/obchody-miedzynarodowego-dnia-ochrony-zabytkow-2025\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2025\/04\/04\/obchody-miedzynarodowego-dnia-ochrony-zabytkow-2025\/"},"author":{"name":"Monika Ciura","@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/ab9abea4caecdccde4fb0d555271145f"},"headline":"Obchody Mi\u0119dzynarodowego Dnia Ochrony Zabytk\u00f3w 2025\u00a0","datePublished":"2025-04-04T08:33:13+00:00","dateModified":"2025-05-12T07:29:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2025\/04\/04\/obchody-miedzynarodowego-dnia-ochrony-zabytkow-2025\/"},"wordCount":2997,"publisher":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2025\/04\/04\/obchody-miedzynarodowego-dnia-ochrony-zabytkow-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MDOZ-miniaturka-3-scaled.jpg","articleSection":["Aktualno\u015bci","MDOZ"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nid.pl\/2025\/04\/04\/obchody-miedzynarodowego-dnia-ochrony-zabytkow-2025\/","url":"https:\/\/nid.pl\/2025\/04\/04\/obchody-miedzynarodowego-dnia-ochrony-zabytkow-2025\/","name":"Obchody Mi\u0119dzynarodowego Dnia Ochrony Zabytk\u00f3w 2025\u00a0 - NID","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2025\/04\/04\/obchody-miedzynarodowego-dnia-ochrony-zabytkow-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2025\/04\/04\/obchody-miedzynarodowego-dnia-ochrony-zabytkow-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MDOZ-miniaturka-3-scaled.jpg","datePublished":"2025-04-04T08:33:13+00:00","dateModified":"2025-05-12T07:29:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2025\/04\/04\/obchody-miedzynarodowego-dnia-ochrony-zabytkow-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nid.pl\/2025\/04\/04\/obchody-miedzynarodowego-dnia-ochrony-zabytkow-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/nid.pl\/2025\/04\/04\/obchody-miedzynarodowego-dnia-ochrony-zabytkow-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MDOZ-miniaturka-3-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MDOZ-miniaturka-3-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"napis mi\u0119dzynarodowy dzie\u0144 ochrony zabytk\u00f3w MDOZ na bordowym tle"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nid.pl\/2025\/04\/04\/obchody-miedzynarodowego-dnia-ochrony-zabytkow-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nid.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Obchody Mi\u0119dzynarodowego Dnia Ochrony Zabytk\u00f3w 2025\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nid.pl\/#website","url":"https:\/\/nid.pl\/","name":"NID","description":"Narodowy Instytut Dziedzictwa","publisher":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nid.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nid.pl\/#organization","name":"Narodowy Instytut Dziedzictwa","url":"https:\/\/nid.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logoRedDark.png","contentUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logoRedDark.png","width":200,"height":197,"caption":"Narodowy Instytut Dziedzictwa"},"image":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/zabytek","https:\/\/x.com\/NarIDpl","https:\/\/www.instagram.com\/nid.pl\/?hl=pl","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/narodowy-instytut-dziedzictwa","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCQXuhKa2uHtmNvLRUSx40JA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/ab9abea4caecdccde4fb0d555271145f","name":"Monika Ciura","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/bfdb15d1cc317fac4b66bdc91090ff11.jpg?ver=1779259816","contentUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/bfdb15d1cc317fac4b66bdc91090ff11.jpg?ver=1779259816","caption":"Monika Ciura"},"url":"https:\/\/nid.pl\/en\/author\/mciura\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26221"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26221\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}