{"id":23973,"date":"2024-11-19T11:40:07","date_gmt":"2024-11-19T10:40:07","guid":{"rendered":"https:\/\/nid.pl\/?p=23973"},"modified":"2024-11-19T13:01:37","modified_gmt":"2024-11-19T12:01:37","slug":"zabytek-zadbany-jubileuszowa-edycja-konkursu-z-50-letnia-tradycja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nid.pl\/en\/2024\/11\/19\/zabytek-zadbany-jubileuszowa-edycja-konkursu-z-50-letnia-tradycja\/","title":{"rendered":"\u201eZabytek Zadbany\u201d \u2013 jubileuszowa edycja konkursu z 50-letni\u0105 tradycj\u0105\u00a0"},"content":{"rendered":"<p><strong>W przysz\u0142ym roku obchodzi\u0107 b\u0119dziemy 50\u2013lecie konkursu Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Generalnego Konserwatora Zabytk\u00f3w \u201eZabytek Zadbany\u201d. Narodowy Instytut Dziedzictwa od 2011 roku jest cz\u0119\u015bci\u0105 jego historii, prowadz\u0105c procedur\u0119 konkursow\u0105. Zg\u0142oszenia do jubileuszowej edycji b\u0119dziemy przyjmowa\u0107 od pocz\u0105tku 2025 roku, ale ju\u017c dzi\u015b zach\u0119camy do poznania wyj\u0105tkowej historii tego konkursu. <\/strong>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jak zmienia\u0142 si\u0119 konkurs i jak zmieniali si\u0119 nagrodzeni na przestrzeni 50 lat?<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Jest rok 1975.\u00a0W Polsce dokonano wielkiego wysi\u0142ku odbudowy\u00a0zniszczonych wojn\u0105 miast, jednak nadal ogromna liczba zabytk\u00f3w, cz\u0119sto przej\u0119tych przez pa\u0144stwo, potrzebuje opieki i adaptacji, przeprowadzonej z szacunkiem dla historycznej materii. Bohdan Rymaszewski, dyrektor Zarz\u0105du Muze\u00f3w i Ochrony Zabytk\u00f3w w Ministerstwie Kultury i Sztuki\u00a0oraz Generalny Konserwator Zabytk\u00f3w inicjuje konkurs <strong>\u201e<\/strong>na najlepszego u\u017cytkownika obiektu zabytkowego\u201d. Zg\u0142osze\u0144 kandydat\u00f3w dokonuje w\u00f3wczas wojew\u00f3dzki konserwator zabytk\u00f3w, a wybrani otrzymuj\u0105 dyplom oraz nagrody rzeczowe \u2013 antyki czy wyroby rzemios\u0142a artystycznego. Celem konkursu jest nagradzanie i promowanie wzorcowych prac konserwatorskich i rewaloryzacyjnych. Przez prawie pi\u0119\u0107dziesi\u0105t lat jego historii zmienia si\u0119 specyfika nagradzanych, zasady zg\u0142osze\u0144 i kategorie konkursowe, jednak cel pozostaje aktualny.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>W pierwszej edycji konkursu nagrodzono czterech u\u017cytkownik\u00f3w obiekt\u00f3w oraz przyznano w sumie sze\u015b\u0107 wyr\u00f3\u017cnie\u0144 i nagr\u00f3d specjalnych. W kolejnych latach liczba laureat\u00f3w zwi\u0119kszy\u0142a si\u0119 do kilkunastu, a w&nbsp;gronie tym znajdowa\u0142y si\u0119 przede wszystkim Pa\u0144stwowe Gospodarstwa Rolne. Musia\u0142o min\u0105\u0107 pi\u0119\u0107 lat, \u017ceby w poczet nagrodzonych przyj\u0119to opiekun\u00f3w obiekt\u00f3w sakralnych.&nbsp;Prze\u0142omowe zmiany w konkursie przynios\u0142a transformacja ustrojowa 1989 roku \u2013 u\u017cytkownicy w postaci jednostek i przedsi\u0119biorstw pa\u0144stwowych zacz\u0119li ust\u0119powa\u0107 miejsca w\u0142a\u015bcicielom prywatnym&nbsp;i samorz\u0105dom.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>W 1999 roku konkurs zyska\u0142 zwoj\u0105 obecn\u0105 nazw\u0119 <strong>\u201e<\/strong>Zabytek Zadbany\u201d, pojawi\u0142y si\u0119 te\u017c kategorie, pocz\u0105tkowo trzy, w ramach kt\u00f3rych nagradzano zg\u0142aszane obiekty. Osiem lat p\u00f3\u017aniej by\u0142y ju\u017c cztery kategorie: zabytki sakralne, zabytki architektury i budownictwa mieszkalnego oraz u\u017cyteczno\u015bci publicznej, zabytki dziedzictwa przemys\u0142owego i architektury obronnej. \u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a0e3dc11322a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a0e3dc11322a\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Kraskow_1-1024x681.jpg\" alt=\"zdj\u0119cie pa\u0142acu w Kraskowie\" class=\"wp-image-23979\" srcset=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Kraskow_1-980x652.jpg 980w, https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Kraskow_1-480x319.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Lata 90. ubieg\u0142ego wieku \u2013 pierwsze lata przemian w\u0142asno\u015bciowych i nagroda dla XVIII-wiecznego za\u0142o\u017cenia pa\u0142acowego w Kraskowie\n(fot. K. Czartoryski).<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a0e3dc1140f5&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a0e3dc1140f5\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"680\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Krag-1024x680.jpg\" alt=\"zdj\u0119cie zamku z Kr\u0105gu\" class=\"wp-image-23980\" srcset=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Krag-980x651.jpg 980w, https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Krag-480x319.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Prace adaptacyjne w zamkach, pa\u0142acach, dworach s\u0105 wyzwaniem funkcjonalnym i we wsp\u00f3\u0142czesnej dobie us\u0142ug cz\u0119sto wi\u0105\u017c\u0105 si\u0119 z przekszta\u0142ceniem w hotel \u2013 zamek w Kr\u0105gu (fot. R. Walkiewicz).<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kto mo\u017ce zg\u0142osi\u0107 obiekt do konkursu? Jakie s\u0105 kryteria?<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Od roku 2011 organizatorem konkursu, w imieniu Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Generalnego Konserwatora Zabytk\u00f3w, jest Narodowy Instytut Dziedzictwa. Obecnie konkurs ma charakter otwarty &#8211; zg\u0142osze\u0144 dokona\u0107 mog\u0105 w\u0142a\u015bciciele, posiadacze i zarz\u0105dcy zabytk\u00f3w, wojew\u00f3dzcy konserwatorzy zabytk\u00f3w, kierownicy delegatur Wojew\u00f3dzkich Urz\u0119d\u00f3w Ochrony Zabytk\u00f3w oraz konserwatorzy samorz\u0105dowi. Ocenie podlega poziom i zakres bada\u0144 konserwatorskich, program prac konserwatorskich, ich forma i poziom wykonania, zachowanie integralno\u015bci i utrwalenie autentyzmu substancji zabytkowej oraz&nbsp;stan obiektu po dzia\u0142aniach konserwatorskich i adaptacyjnych. Zg\u0142aszane zabytki w pierwszej kolejno\u015bci oceniaj\u0105 eksperci z Oddzia\u0142\u00f3w Terenowych NID, nast\u0119pnie powo\u0142ane przez Generalnego Konserwatora Zabytk\u00f3w jury, z\u0142o\u017cone z przedstawicieli naukowego \u015brodowiska konserwatorskiego, s\u0142u\u017cb konserwatorskich oraz NID, przyznaje nagrody i wyr\u00f3\u017cnienia w ka\u017cdej kategorii. Od 2024 roku kategorii jest siedem, najnowsz\u0105 z nich jest \u201czabytek dost\u0119pny\u201d, w kt\u00f3rej doceniane jest przystosowaniu zabytku dla os\u00f3b ze szczeg\u00f3lnymi potrzebami.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a0e3dc114688&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a0e3dc114688\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Chelmno-edited-scaled.jpg\" alt=\"zdj\u0119cie Ratusza w Che\u0142mnie - z lotu ptaka\" class=\"wp-image-23984\" srcset=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Chelmno-edited-scaled.jpg 2560w, https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Chelmno-edited-1280x854.jpg 1280w, https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Chelmno-edited-980x653.jpg 980w, https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Chelmno-edited-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2560px, 100vw\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ratusz w Che\u0142mnie \u2013 akcent urbanistyczny, dzie\u0142o architektury, \u015bwiadek historii, zabytek zadbany (fot. A. Paczuski, 2013).<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a0e3dc1149bc&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a0e3dc1149bc\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Markowa-1024x681.jpg\" alt=\"zdj\u0119cie zagrody w Markowej - budownictwo drewniane\" class=\"wp-image-23981\" srcset=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Markowa-980x652.jpg 980w, https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Markowa-480x319.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dzia\u0142aj\u0105cy stale pod t\u0105 sam\u0105 piecz\u0105 skansen-zagroda w Markowej jest przyk\u0142adem tego, jak zrozumienie i poszanowanie tradycji warunkuje spo\u0142eczn\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za zabytki (fot. B. Podubny, 2009).<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong>Kategorie konkursowe:<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A. Utrwalenie warto\u015bci zabytkowej obiektu.&nbsp;<br>B. Rewaloryzacja przestrzeni kulturowej i krajobrazu (w tym za\u0142o\u017cenia dworskie i pa\u0142acowe).&nbsp;<br>C. Adaptacja obiekt\u00f3w zabytkowych.&nbsp;<br>D. Architektura i budownictwo drewniane.&nbsp;<br>E. Zabytki techniki (w tym budownictwo przemys\u0142owe i in\u017cynieryjne).&nbsp;<br>F. Zabytek dost\u0119pny.&nbsp;<br>G. Kategoria specjalna: w\u0142a\u015bciwe u\u017cytkowanie i sta\u0142a opieka nad zabytkiem.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>W przysz\u0142ym roku czeka nas wyj\u0105tkowy jubileusz. Mamy nadziej\u0119, \u017ce pi\u0119\u0107dziesi\u0119ciolecie konkursu przyniesie znakomite realizacje konserwatorskie.&nbsp;<strong>Og\u0142oszenie konkursu nast\u0105pi na pocz\u0105tku&nbsp;stycznia 2025 r. <\/strong>&#8211; zach\u0119camy do \u015bledzenia naszych aktualno\u015bci na stronie oraz <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/@zabytek\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Facebook \u2019a.<\/a> &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Przygotowuj\u0105c si\u0119 do konkursu lub szukaj\u0105c inspiracji do przeprowadzania prac przy zabytku warto zajrze\u0107 do naszej serii wydawniczej <a href=\"https:\/\/ksiegarnia.nid.pl\/produkt\/zabytek-zadbany-seria-wydawnicza\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>\u201e<\/strong>Zabytek Zadbany\u201d,<\/a> w kt\u00f3rej prezentujemy wszystkich laureat\u00f3w i wyr\u00f3\u017cnionych w danej edycji. Publikacje s\u0105 dost\u0119pne do pobrania w wersji cyfrowej.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W przysz\u0142ym roku obchodzi\u0107 b\u0119dziemy 50\u2013lecie konkursu Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Generalnego Konserwatora Zabytk\u00f3w \u201eZabytek Zadbany\u201d. Narodowy Instytut Dziedzictwa od 2011 roku jest cz\u0119\u015bci\u0105 jego historii, prowadz\u0105c procedur\u0119 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":15,"featured_media":23985,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3,31],"tags":[],"class_list":["post-23973","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-zabytek-zadbany"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u201eZabytek Zadbany\u201d \u2013 jubileuszowa edycja konkursu z 50-letni\u0105 tradycj\u0105\u00a0 - NID<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nid.pl\/en\/2024\/11\/19\/zabytek-zadbany-jubileuszowa-edycja-konkursu-z-50-letnia-tradycja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eZabytek Zadbany\u201d \u2013 jubileuszowa edycja konkursu z 50-letni\u0105 tradycj\u0105\u00a0 - NID\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W przysz\u0142ym roku obchodzi\u0107 b\u0119dziemy 50\u2013lecie konkursu Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Generalnego Konserwatora Zabytk\u00f3w \u201eZabytek Zadbany\u201d. Narodowy Instytut Dziedzictwa od 2011 roku jest cz\u0119\u015bci\u0105 jego historii, prowadz\u0105c procedur\u0119 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nid.pl\/en\/2024\/11\/19\/zabytek-zadbany-jubileuszowa-edycja-konkursu-z-50-letnia-tradycja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NID\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/zabytek\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-19T10:40:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-19T12:01:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/zabytek-zadbany-historia-miniatura-www.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1857\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1238\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Monika Ciura\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NarIDpl\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NarIDpl\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Monika Ciura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2024\/11\/19\/zabytek-zadbany-jubileuszowa-edycja-konkursu-z-50-letnia-tradycja\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2024\/11\/19\/zabytek-zadbany-jubileuszowa-edycja-konkursu-z-50-letnia-tradycja\/\"},\"author\":{\"name\":\"Monika Ciura\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/ab9abea4caecdccde4fb0d555271145f\"},\"headline\":\"\u201eZabytek Zadbany\u201d \u2013 jubileuszowa edycja konkursu z 50-letni\u0105 tradycj\u0105\u00a0\",\"datePublished\":\"2024-11-19T10:40:07+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-19T12:01:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2024\/11\/19\/zabytek-zadbany-jubileuszowa-edycja-konkursu-z-50-letnia-tradycja\/\"},\"wordCount\":794,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2024\/11\/19\/zabytek-zadbany-jubileuszowa-edycja-konkursu-z-50-letnia-tradycja\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/zabytek-zadbany-historia-miniatura-www.jpg\",\"articleSection\":[\"Aktualno\u015bci\",\"Zabytek Zadbany\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2024\/11\/19\/zabytek-zadbany-jubileuszowa-edycja-konkursu-z-50-letnia-tradycja\/\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/2024\/11\/19\/zabytek-zadbany-jubileuszowa-edycja-konkursu-z-50-letnia-tradycja\/\",\"name\":\"\u201eZabytek Zadbany\u201d \u2013 jubileuszowa edycja konkursu z 50-letni\u0105 tradycj\u0105\u00a0 - NID\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2024\/11\/19\/zabytek-zadbany-jubileuszowa-edycja-konkursu-z-50-letnia-tradycja\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2024\/11\/19\/zabytek-zadbany-jubileuszowa-edycja-konkursu-z-50-letnia-tradycja\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/zabytek-zadbany-historia-miniatura-www.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-19T10:40:07+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-19T12:01:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2024\/11\/19\/zabytek-zadbany-jubileuszowa-edycja-konkursu-z-50-letnia-tradycja\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nid.pl\/2024\/11\/19\/zabytek-zadbany-jubileuszowa-edycja-konkursu-z-50-letnia-tradycja\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2024\/11\/19\/zabytek-zadbany-jubileuszowa-edycja-konkursu-z-50-letnia-tradycja\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/zabytek-zadbany-historia-miniatura-www.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/zabytek-zadbany-historia-miniatura-www.jpg\",\"width\":1857,\"height\":1238,\"caption\":\"zdj\u0119cie pa\u0142acu w Kraskowie - obrazek promuj\u0105cy artyku\u0142 na stronie\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2024\/11\/19\/zabytek-zadbany-jubileuszowa-edycja-konkursu-z-50-letnia-tradycja\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nid.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201eZabytek Zadbany\u201d \u2013 jubileuszowa edycja konkursu z 50-letni\u0105 tradycj\u0105\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/\",\"name\":\"NID\",\"description\":\"Narodowy Instytut Dziedzictwa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nid.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#organization\",\"name\":\"Narodowy Instytut Dziedzictwa\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logoRedDark.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logoRedDark.png\",\"width\":200,\"height\":197,\"caption\":\"Narodowy Instytut Dziedzictwa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/zabytek\",\"https:\/\/x.com\/NarIDpl\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nid.pl\/?hl=pl\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/narodowy-instytut-dziedzictwa\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCQXuhKa2uHtmNvLRUSx40JA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/ab9abea4caecdccde4fb0d555271145f\",\"name\":\"Monika Ciura\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/bfdb15d1cc317fac4b66bdc91090ff11.jpg?ver=1779259816\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/bfdb15d1cc317fac4b66bdc91090ff11.jpg?ver=1779259816\",\"caption\":\"Monika Ciura\"},\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/en\/author\/mciura\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eZabytek Zadbany\u201d \u2013 jubileuszowa edycja konkursu z 50-letni\u0105 tradycj\u0105\u00a0 - NID","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nid.pl\/en\/2024\/11\/19\/zabytek-zadbany-jubileuszowa-edycja-konkursu-z-50-letnia-tradycja\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\u201eZabytek Zadbany\u201d \u2013 jubileuszowa edycja konkursu z 50-letni\u0105 tradycj\u0105\u00a0 - NID","og_description":"W przysz\u0142ym roku obchodzi\u0107 b\u0119dziemy 50\u2013lecie konkursu Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Generalnego Konserwatora Zabytk\u00f3w \u201eZabytek Zadbany\u201d. Narodowy Instytut Dziedzictwa od 2011 roku jest cz\u0119\u015bci\u0105 jego historii, prowadz\u0105c procedur\u0119 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nid.pl\/en\/2024\/11\/19\/zabytek-zadbany-jubileuszowa-edycja-konkursu-z-50-letnia-tradycja\/","og_site_name":"NID","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/zabytek","article_published_time":"2024-11-19T10:40:07+00:00","article_modified_time":"2024-11-19T12:01:37+00:00","og_image":[{"width":1857,"height":1238,"url":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/zabytek-zadbany-historia-miniatura-www.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Monika Ciura","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NarIDpl","twitter_site":"@NarIDpl","twitter_misc":{"Written by":"Monika Ciura","Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nid.pl\/2024\/11\/19\/zabytek-zadbany-jubileuszowa-edycja-konkursu-z-50-letnia-tradycja\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2024\/11\/19\/zabytek-zadbany-jubileuszowa-edycja-konkursu-z-50-letnia-tradycja\/"},"author":{"name":"Monika Ciura","@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/ab9abea4caecdccde4fb0d555271145f"},"headline":"\u201eZabytek Zadbany\u201d \u2013 jubileuszowa edycja konkursu z 50-letni\u0105 tradycj\u0105\u00a0","datePublished":"2024-11-19T10:40:07+00:00","dateModified":"2024-11-19T12:01:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2024\/11\/19\/zabytek-zadbany-jubileuszowa-edycja-konkursu-z-50-letnia-tradycja\/"},"wordCount":794,"publisher":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2024\/11\/19\/zabytek-zadbany-jubileuszowa-edycja-konkursu-z-50-letnia-tradycja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/zabytek-zadbany-historia-miniatura-www.jpg","articleSection":["Aktualno\u015bci","Zabytek Zadbany"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nid.pl\/2024\/11\/19\/zabytek-zadbany-jubileuszowa-edycja-konkursu-z-50-letnia-tradycja\/","url":"https:\/\/nid.pl\/2024\/11\/19\/zabytek-zadbany-jubileuszowa-edycja-konkursu-z-50-letnia-tradycja\/","name":"\u201eZabytek Zadbany\u201d \u2013 jubileuszowa edycja konkursu z 50-letni\u0105 tradycj\u0105\u00a0 - NID","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2024\/11\/19\/zabytek-zadbany-jubileuszowa-edycja-konkursu-z-50-letnia-tradycja\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2024\/11\/19\/zabytek-zadbany-jubileuszowa-edycja-konkursu-z-50-letnia-tradycja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/zabytek-zadbany-historia-miniatura-www.jpg","datePublished":"2024-11-19T10:40:07+00:00","dateModified":"2024-11-19T12:01:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2024\/11\/19\/zabytek-zadbany-jubileuszowa-edycja-konkursu-z-50-letnia-tradycja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nid.pl\/2024\/11\/19\/zabytek-zadbany-jubileuszowa-edycja-konkursu-z-50-letnia-tradycja\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/nid.pl\/2024\/11\/19\/zabytek-zadbany-jubileuszowa-edycja-konkursu-z-50-letnia-tradycja\/#primaryimage","url":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/zabytek-zadbany-historia-miniatura-www.jpg","contentUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/zabytek-zadbany-historia-miniatura-www.jpg","width":1857,"height":1238,"caption":"zdj\u0119cie pa\u0142acu w Kraskowie - obrazek promuj\u0105cy artyku\u0142 na stronie"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nid.pl\/2024\/11\/19\/zabytek-zadbany-jubileuszowa-edycja-konkursu-z-50-letnia-tradycja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nid.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201eZabytek Zadbany\u201d \u2013 jubileuszowa edycja konkursu z 50-letni\u0105 tradycj\u0105\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nid.pl\/#website","url":"https:\/\/nid.pl\/","name":"NID","description":"Narodowy Instytut Dziedzictwa","publisher":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nid.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nid.pl\/#organization","name":"Narodowy Instytut Dziedzictwa","url":"https:\/\/nid.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logoRedDark.png","contentUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logoRedDark.png","width":200,"height":197,"caption":"Narodowy Instytut Dziedzictwa"},"image":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/zabytek","https:\/\/x.com\/NarIDpl","https:\/\/www.instagram.com\/nid.pl\/?hl=pl","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/narodowy-instytut-dziedzictwa","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCQXuhKa2uHtmNvLRUSx40JA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/ab9abea4caecdccde4fb0d555271145f","name":"Monika Ciura","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/bfdb15d1cc317fac4b66bdc91090ff11.jpg?ver=1779259816","contentUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/bfdb15d1cc317fac4b66bdc91090ff11.jpg?ver=1779259816","caption":"Monika Ciura"},"url":"https:\/\/nid.pl\/en\/author\/mciura\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23973"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23973\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}