{"id":22999,"date":"2025-03-07T08:48:16","date_gmt":"2025-03-07T07:48:16","guid":{"rendered":"https:\/\/nid.pl\/?p=22999"},"modified":"2025-03-07T09:05:11","modified_gmt":"2025-03-07T08:05:11","slug":"perebory-odslony-popularyzacja-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nid.pl\/en\/2025\/03\/07\/perebory-odslony-popularyzacja-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/","title":{"rendered":"\u201ePerebory. Ods\u0142ony\u201d \u2013 popularyzacja niematerialnego dziedzictwa kulturowego"},"content":{"rendered":"<p><strong>Zapraszamy do Muzeum Po\u0142udniowego Podlasia w Bia\u0142ej Podlaskiej na wystaw\u0119 \u201ePerebory. Ods\u0142ony\u201d przybli\u017caj\u0105c\u0105 dzieje nadbu\u017ca\u0144skiego wzoru tkackiego. Patronat nad wydarzeniem obj\u0105\u0142 Narodowy Instytut Dziedzictwa.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Przed nami wyj\u0105tkowe spotkanie z Monik\u0105 Trypuz \u2013 artystk\u0105, projektantk\u0105 i instruktork\u0105 jogi, kt\u00f3re odb\u0119dzie si\u0119 w ramach wystawy \u201ePerebory Ods\u0142ony\u201d, prezentuj\u0105cej jej prace \u201eATENCJA\u201d i \u201eFLASHBACK\u201d. Warsztaty \u0142\u0105cz\u0105ce tradycyjne tkactwo z uwa\u017cno\u015bci\u0105, ruchem i refleksj\u0105 nad pami\u0119ci\u0105, pozwalaj\u0105 uczestnikom do\u015bwiadczy\u0107 perebor\u00f3w jako praktyki medytacyjnej.<\/p>\n\n\n\n<p>Czy mo\u017cna do\u015bwiadczy\u0107 tkania, tkaniny, inaczej? My spr\u00f3bujemy tego dokona\u0107 poprzez jog\u0119 i medytacj\u0119, ruch i skupienie, napi\u0119cie i rozlu\u017anienie.<\/p>\n\n\n\n<p>Tkanie wi\u0105\u017ce si\u0119 z okre\u015blon\u0105, powtarzaln\u0105 sekwencj\u0105 ruch\u00f3w, z napi\u0119ciem partii mi\u0119\u015bni, kt\u00f3re skupia si\u0119 w ciele, z uwa\u017cno\u015bci\u0105 przy powstawaniu wzoru i rozlu\u017anienie, kt\u00f3rego nast\u0119puje po zako\u0144czonej pracy.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"534\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ZZPR.061.15.2024patronaty-NID-1024x534.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25868\" style=\"width:600px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ZZPR.061.15.2024patronaty-NID-1024x534.jpg 1024w, https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ZZPR.061.15.2024patronaty-NID-980x511.jpg 980w, https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ZZPR.061.15.2024patronaty-NID-480x250.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w na stronie Organizatora &lt;<a href=\"https:\/\/muzeumbiala.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tutaj<\/a>><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Wystawa powsta\u0142a dzi\u0119ki szerokiej wsp\u00f3\u0142pracy mi\u0119dzyinstytucjonalnej, co stworzy\u0142o mo\u017cliwo\u015b\u0107 pokazania rozproszonych i bogatych&nbsp;zasob\u00f3w muzealnych i archiwalnych, a tym samym zwi\u0119kszy\u0142o ich dost\u0119pno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Jak zatem mo\u017cna chroni\u0107 niematerialne dziedzictwo i po co? Jakie s\u0105 szanse jego trwania i rozwoju? Czy drog\u0105 na przetrwanie jest tradycja i to\u017csamo\u015b\u0107, a mo\u017ce przetworzenie i wsp\u00f3\u0142czesne wykorzystanie? Kim byli ci, kt\u00f3rzy nam je po sobie zostawili i kim s\u0105 dzisiejsi depozytariusze? Dla kogo jest to dziedzictwo? Kim jest kolejne pokolenie, kt\u00f3re ma je odziedziczy\u0107? Sk\u0105d czerpa\u0107 wiedz\u0119 lub inspiracj\u0119? Jakie mamy \u017ar\u00f3d\u0142a, gdzie s\u0105 i co nam m\u00f3wi\u0105? Co nam pokazuj\u0105 zbiory?<\/p>\n\n\n\n<p>I najwa\u017cniejsze pytanie, kt\u00f3re mo\u017ce postawi\u0107 i odpowiedzie\u0107 na nie ka\u017cdy z nas: czy to jest moje dziedzictwo? Czy czuj\u0119 z nim wi\u0119\u017a? Co o nim wiem? Czy chc\u0119, \u017ceby trwa\u0142o?<\/p>\n\n\n\n<p>Poprzez wystaw\u0119 organizatorzy chc\u0105 uzyska\u0107 szerokie spojrzenie na perebory jako element dziedzictwa kulturowego, kt\u00f3ry poprzez gromadzenie, opisywanie, kolekcjonowanie, archiwizowanie staje si\u0119 obiektem danej dziedziny (wiedzy, nauki, sztuki): wyodr\u0119bnionym, specyficznym, nazwanym, oznaczonym i opisanym, a przez to rozpoznawalnym i zachowanym. Zwracaj\u0105 tak\u017ce uwag\u0119, \u017ce sta\u0142e praktykowanie i przekaz z pokolenia na pokolenia gwarantuj\u0105 im \u017cywotno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Wystawa \u201ePerebory. Ods\u0142ony\u201d jest cz\u0119\u015bci\u0105 dwuletniego projektu \u201ePerebory. Ods\u0142ony \u2014 popularyzacja niematerialnego dziedzictwa kulturowego UNESCO\u201d, na kt\u00f3ry sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 wystawa, repozytorium cyfrowe, publikacja oraz cykl spotka\u0144 tematycznych ze specjalistami r\u00f3\u017cnych dziedzin.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201ePerebory. Ods\u0142ony\u201d 18.10.2014 \u2013 19.05.2025<\/strong><br><strong>Wernisa\u017c wystawy:<\/strong> 18.10.2024 godz. 17:00<br>Muzeum Po\u0142udniowego Podlasia w Bia\u0142ej Podlaskiej<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Opracowanie kuratorskie i produkcja:<\/strong> Agnieszka Mikszta<br><strong>Projekt ekspozycji: <\/strong>architekturawrazliwa.pl<br><strong>Identyfikacja wizualna: <\/strong>Maja \u017burawiecka<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a10d9ce66751&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a10d9ce66751\" class=\"wp-block-image aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"723\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"23002\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/plakat-perebory-1-723x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23002\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a10d9ce66af1&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a10d9ce66af1\" class=\"wp-block-image aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"677\" height=\"952\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"23003\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/zaproszenie.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23003\" srcset=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/zaproszenie.jpg 677w, https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/zaproszenie-480x675.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 677px, 100vw\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Wystawa zosta\u0142a obj\u0119ta Honorowym Patronatem Prezydenta Miasta Micha\u0142a Litwiniuka oraz Patronatem Narodowego Instytutu Dziedzictwa i Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego.<\/p>\n\n\n\n<p>Patronat medialny nad projektem obj\u0119\u0142a KulturaLudowa.pl<\/p>\n\n\n\n<p>Partnerami projektu s\u0105: Instytut Wzornictwa, Polska Akademia Nauk, Wytw\u00f3rni\u0119 Film\u00f3w Dokumentalnych i Fabularnych, Gminny O\u015brodek Kultury w Bia\u0142ej Podlaskiej.<\/p>\n\n\n\n<p>Projekt dofinansowano ze \u015brodk\u00f3w Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodz\u0105cych z Funduszu Promocji Kultury \u2013 pa\u0144stwowego funduszu celowego oraz dotacji celowej Prezydenta Miasta Bia\u0142a Podlaska.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zapraszamy do Muzeum Po\u0142udniowego Podlasia w Bia\u0142ej Podlaskiej na wystaw\u0119 \u201ePerebory. Ods\u0142ony\u201d przybli\u017caj\u0105c\u0105 dzieje nadbu\u017ca\u0144skiego wzoru tkackiego. Patronat nad wydarzeniem obj\u0105\u0142 Narodowy Instytut Dziedzictwa. Przed nami wyj\u0105tkowe spotkanie z Monik\u0105 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":23004,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-22999","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-patronaty"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u201ePerebory. Ods\u0142ony\u201d \u2013 popularyzacja niematerialnego dziedzictwa kulturowego - NID<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nid.pl\/en\/2025\/03\/07\/perebory-odslony-popularyzacja-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201ePerebory. Ods\u0142ony\u201d \u2013 popularyzacja niematerialnego dziedzictwa kulturowego - NID\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zapraszamy do Muzeum Po\u0142udniowego Podlasia w Bia\u0142ej Podlaskiej na wystaw\u0119 \u201ePerebory. Ods\u0142ony\u201d przybli\u017caj\u0105c\u0105 dzieje nadbu\u017ca\u0144skiego wzoru tkackiego. Patronat nad wydarzeniem obj\u0105\u0142 Narodowy Instytut Dziedzictwa. Przed nami wyj\u0105tkowe spotkanie z Monik\u0105 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nid.pl\/en\/2025\/03\/07\/perebory-odslony-popularyzacja-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NID\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/zabytek\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-07T07:48:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-07T08:05:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Patronaty-NID-dobre-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"875\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Barbara Halliop\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NarIDpl\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NarIDpl\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Barbara Halliop\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2025\/03\/07\/perebory-odslony-popularyzacja-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2025\/03\/07\/perebory-odslony-popularyzacja-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/\"},\"author\":{\"name\":\"Barbara Halliop\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/1b690a8998a5111cfb9f0ffe24195a15\"},\"headline\":\"\u201ePerebory. Ods\u0142ony\u201d \u2013 popularyzacja niematerialnego dziedzictwa kulturowego\",\"datePublished\":\"2025-03-07T07:48:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-07T08:05:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2025\/03\/07\/perebory-odslony-popularyzacja-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/\"},\"wordCount\":525,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2025\/03\/07\/perebory-odslony-popularyzacja-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Patronaty-NID-dobre-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Patronaty\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2025\/03\/07\/perebory-odslony-popularyzacja-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/2025\/03\/07\/perebory-odslony-popularyzacja-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/\",\"name\":\"\u201ePerebory. Ods\u0142ony\u201d \u2013 popularyzacja niematerialnego dziedzictwa kulturowego - NID\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2025\/03\/07\/perebory-odslony-popularyzacja-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2025\/03\/07\/perebory-odslony-popularyzacja-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Patronaty-NID-dobre-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-07T07:48:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-07T08:05:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2025\/03\/07\/perebory-odslony-popularyzacja-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nid.pl\/2025\/03\/07\/perebory-odslony-popularyzacja-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2025\/03\/07\/perebory-odslony-popularyzacja-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Patronaty-NID-dobre-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Patronaty-NID-dobre-1.jpg\",\"width\":1400,\"height\":875},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2025\/03\/07\/perebory-odslony-popularyzacja-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nid.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201ePerebory. Ods\u0142ony\u201d \u2013 popularyzacja niematerialnego dziedzictwa kulturowego\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/\",\"name\":\"NID\",\"description\":\"Narodowy Instytut Dziedzictwa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nid.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#organization\",\"name\":\"Narodowy Instytut Dziedzictwa\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logoRedDark.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logoRedDark.png\",\"width\":200,\"height\":197,\"caption\":\"Narodowy Instytut Dziedzictwa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/zabytek\",\"https:\/\/x.com\/NarIDpl\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nid.pl\/?hl=pl\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/narodowy-instytut-dziedzictwa\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCQXuhKa2uHtmNvLRUSx40JA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/1b690a8998a5111cfb9f0ffe24195a15\",\"name\":\"Barbara Halliop\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/924046d17dd0c842c9fa9ccf489bc6dc.jpg?ver=1779259487\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/924046d17dd0c842c9fa9ccf489bc6dc.jpg?ver=1779259487\",\"caption\":\"Barbara Halliop\"},\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/en\/author\/bhalliop\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201ePerebory. Ods\u0142ony\u201d \u2013 popularyzacja niematerialnego dziedzictwa kulturowego - NID","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nid.pl\/en\/2025\/03\/07\/perebory-odslony-popularyzacja-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\u201ePerebory. Ods\u0142ony\u201d \u2013 popularyzacja niematerialnego dziedzictwa kulturowego - NID","og_description":"Zapraszamy do Muzeum Po\u0142udniowego Podlasia w Bia\u0142ej Podlaskiej na wystaw\u0119 \u201ePerebory. Ods\u0142ony\u201d przybli\u017caj\u0105c\u0105 dzieje nadbu\u017ca\u0144skiego wzoru tkackiego. Patronat nad wydarzeniem obj\u0105\u0142 Narodowy Instytut Dziedzictwa. Przed nami wyj\u0105tkowe spotkanie z Monik\u0105 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nid.pl\/en\/2025\/03\/07\/perebory-odslony-popularyzacja-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/","og_site_name":"NID","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/zabytek","article_published_time":"2025-03-07T07:48:16+00:00","article_modified_time":"2025-03-07T08:05:11+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":875,"url":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Patronaty-NID-dobre-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Barbara Halliop","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NarIDpl","twitter_site":"@NarIDpl","twitter_misc":{"Written by":"Barbara Halliop","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nid.pl\/2025\/03\/07\/perebory-odslony-popularyzacja-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2025\/03\/07\/perebory-odslony-popularyzacja-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/"},"author":{"name":"Barbara Halliop","@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/1b690a8998a5111cfb9f0ffe24195a15"},"headline":"\u201ePerebory. Ods\u0142ony\u201d \u2013 popularyzacja niematerialnego dziedzictwa kulturowego","datePublished":"2025-03-07T07:48:16+00:00","dateModified":"2025-03-07T08:05:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2025\/03\/07\/perebory-odslony-popularyzacja-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/"},"wordCount":525,"publisher":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2025\/03\/07\/perebory-odslony-popularyzacja-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Patronaty-NID-dobre-1.jpg","articleSection":["Patronaty"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nid.pl\/2025\/03\/07\/perebory-odslony-popularyzacja-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/","url":"https:\/\/nid.pl\/2025\/03\/07\/perebory-odslony-popularyzacja-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/","name":"\u201ePerebory. Ods\u0142ony\u201d \u2013 popularyzacja niematerialnego dziedzictwa kulturowego - NID","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2025\/03\/07\/perebory-odslony-popularyzacja-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2025\/03\/07\/perebory-odslony-popularyzacja-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Patronaty-NID-dobre-1.jpg","datePublished":"2025-03-07T07:48:16+00:00","dateModified":"2025-03-07T08:05:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2025\/03\/07\/perebory-odslony-popularyzacja-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nid.pl\/2025\/03\/07\/perebory-odslony-popularyzacja-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/nid.pl\/2025\/03\/07\/perebory-odslony-popularyzacja-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/#primaryimage","url":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Patronaty-NID-dobre-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Patronaty-NID-dobre-1.jpg","width":1400,"height":875},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nid.pl\/2025\/03\/07\/perebory-odslony-popularyzacja-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nid.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201ePerebory. Ods\u0142ony\u201d \u2013 popularyzacja niematerialnego dziedzictwa kulturowego"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nid.pl\/#website","url":"https:\/\/nid.pl\/","name":"NID","description":"Narodowy Instytut Dziedzictwa","publisher":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nid.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nid.pl\/#organization","name":"Narodowy Instytut Dziedzictwa","url":"https:\/\/nid.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logoRedDark.png","contentUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logoRedDark.png","width":200,"height":197,"caption":"Narodowy Instytut Dziedzictwa"},"image":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/zabytek","https:\/\/x.com\/NarIDpl","https:\/\/www.instagram.com\/nid.pl\/?hl=pl","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/narodowy-instytut-dziedzictwa","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCQXuhKa2uHtmNvLRUSx40JA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/1b690a8998a5111cfb9f0ffe24195a15","name":"Barbara Halliop","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/924046d17dd0c842c9fa9ccf489bc6dc.jpg?ver=1779259487","contentUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/924046d17dd0c842c9fa9ccf489bc6dc.jpg?ver=1779259487","caption":"Barbara Halliop"},"url":"https:\/\/nid.pl\/en\/author\/bhalliop\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22999"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22999\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}