{"id":17174,"date":"2024-03-22T16:26:52","date_gmt":"2024-03-22T15:26:52","guid":{"rendered":"https:\/\/nid.pl\/?p=17174"},"modified":"2024-03-25T08:54:03","modified_gmt":"2024-03-25T07:54:03","slug":"o-tradycjach-niedzieli-kwietnej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nid.pl\/en\/2024\/03\/22\/o-tradycjach-niedzieli-kwietnej\/","title":{"rendered":"O tradycjach Niedzieli Kwietnej"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ostania niedziela Wielkiego Postu, otwieraj\u0105ca Wielki Tydzie\u0144, w polskiej kulturze jest niezwykle wa\u017cnym wydarzeniem. Dzie\u0144 ten rozpoczyna cykl najwa\u017cniejszych obrz\u0119d\u00f3w i uroczysto\u015bci zwi\u0105zanych z Wielkanoc\u0105. Tradycje Wielkanocne w kulturze polskiej zajmuj\u0105 szczeg\u00f3lne miejsce przeplataj\u0105c obrz\u0119dy religijne, ludowe z wegetacyjno-agrarnymi, si\u0119gaj\u0105cymi do dawnych wierze\u0144 poga\u0144skich.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>\u2026za sze\u015b\u0107 noc Wielka Noc!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tradycje Wielkanocne w kulturze polskiej zajmuj\u0105 szczeg\u00f3lne miejsce. Ich kulturotw\u00f3rcze znaczenie przejawia si\u0119 w bogatej obrz\u0119dowo\u015bci i zwi\u0105zanej z ni\u0105 pobo\u017cno\u015bci ludowej.<\/p>\n\n\n\n<p><br>\u2013 <em>Od Niedzieli Palmowej pocz\u0105wszy, przez ca\u0142y Wielki Tydzie\u0144 do wtorku po \u015awi\u0119tach Wielkanocnych \u017cadnej wcale ziemskiej rozpocz\u0105\u0107 nie godzi si\u0119 sprawy<\/em>  \u2013 pisa\u0142 etnograf, Oskar Kolberg.<\/p>\n\n\n\n<p>Niedziela Palmowa, zwana r\u00f3wnie\u017c Niedziel\u0105 M\u0119ki Pa\u0144skiej, a w polskiej tradycji ludowej Niedziel\u0105 Kwietn\u0105 lub Wierzbn\u0105, obchodzona jest na pami\u0105tk\u0119 wjazdu Jezusa do Jerozolimy. Wed\u0142ug biblijnego przekazu na drog\u0119, kt\u00f3r\u0105 przeje\u017cd\u017ca\u0142 Chrystus jad\u0105cy na osio\u0142ku, lud rzuca\u0142 ga\u0142\u0105zki palmowe i oliwne. Obchody zwi\u0105zane z tym wydarzeniem maj\u0105 d\u0142ug\u0105 tradycj\u0119. Barbara Ogrodowska w ksi\u0105\u017cce \u015awi\u0119ta polskie. Tradycja i obyczaj podaje, \u017ce Ko\u015bci\u00f3\u0142 zachodni wprowadzi\u0142 do liturgii procesj\u0119 upami\u0119tniaj\u0105c\u0105 jerozolimskie wydarzenia, ju\u017c oko\u0142o VI wieku, za\u015b sam zwyczaj \u015bwi\u0119cenia palm w wieku XI. Do Polski zwyczaj ten trafi\u0142 w \u015bredniowieczu.<\/p>\n\n\n\n<p>Podstaw\u0105 tradycyjnych polskich palm s\u0105 ga\u0142\u0105zki wierzby, kt\u00f3rym jeszcze w przedchrze\u015bcija\u0144skich wierzeniach przypisywano magiczne znaczenie. Przy tej okazji nale\u017cy zauwa\u017cy\u0107, \u017ce w zwyczajach ludowych Niedzieli Palmowej obok interpretacji chrze\u015bcija\u0144skiej odnale\u017a\u0107 mo\u017cna dawne wierzenia poga\u0144skie zwi\u0105zane z obrz\u0119dami wegetacyjno-agrarnymi. W kulturze ludowej, wierzb\u0119 postrzegano, jako przynosz\u0105ce szcz\u0119\u015bcie, p\u0142odno\u015b\u0107, zdrowie i si\u0142y witalne. Takie my\u015blenie wynika\u0142o zapewne z faktu, i\u017c drzewo to, jako jedno z pierwszych budzi si\u0119 po zimie.<\/p>\n\n\n\n<p>Podstawowymi sk\u0142adnikami przygotowywanych palm wielkanocnych opr\u00f3cz bagni\u0119t, czyli ga\u0142\u0105zki wierzbowych z rozwini\u0119tymi baziami (zwanymi te\u017c \u201ekotkami\u201d czy \u201ekocankami\u201d), by\u0142 ja\u0142owiec, cis lub bukszpan. Ga\u0142\u0105zki obwi\u0105zywano sznurkiem lub \u0142ykiem. Tak przygotowane ozdabiano zale\u017cnie od regionu, farbowan\u0105 traw\u0105, kolorowymi wst\u0105\u017ckami czy kwiatami z bibu\u0142y.<br>Do dzi\u015b palmy wielkanocne s\u0105 bardzo strojne i kolorowe, dzi\u0119ki wp\u0142ywowi polskiego folkloru. Przyk\u0142adem mog\u0105 by\u0107 palmy kurpiowskie, prezentuj\u0105ce realistyczne odwzorowanie natury i bogactwo kolor\u00f3w. Kurpie, bowiem przywi\u0105zuj\u0105 wag\u0119 do intensywnych barw, uwa\u017caj\u0105c, \u017ce tkwi w nich wyj\u0105tkowa moc. Najbardziej okaza\u0142e i misternie przygotowane palmy mo\u017cna zobaczy\u0107 mi\u0119dzy innymi w miejscowo\u015bci \u0141yse, gdzie od ponad 50 lat, co roku organizowany jest konkurs na najpi\u0119kniejsz\u0105 palm\u0119 kurpiowsk\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Moc wielkanocnej palmy<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Z wielkanocn\u0105 palm\u0105 wi\u0105za\u0142o si\u0119 wiele wierze\u0144 i praktyk, kt\u00f3re mia\u0142y zapewni\u0107 zdrowie ludziom i zwierz\u0119tom gospodarczym, oraz obfito\u015b\u0107 plon\u00f3w. Ju\u017c po wyj\u015bciu z ko\u015bcio\u0142a mali ch\u0142opcy uderzali si\u0119 palmami po g\u0142owie m\u00f3wi\u0105c przy tym rymowank\u0119, kt\u00f3ra mia\u0142a zapewni\u0107 si\u0142y, zdrowie i urod\u0119:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u2013 Nie ja bije, palma bije, za sze\u015b\u0107 noc Wielka Noc!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Po powrocie do domu smagano ni\u0105 domownik\u00f3w i zwierz\u0119ta. Rytua\u0142 mia\u0142 pobudzi\u0107 si\u0142y witalne uderzanego. Ponadto baziom z palm wielkanocnych przypisywano w\u0142a\u015bciwo\u015bci lecznicze. Po przyj\u015bciu z ko\u015bcio\u0142a ka\u017cdy domownik mia\u0142 po\u0142kn\u0105\u0107 bazi\u0119 z palmy, by uchroni\u0107 si\u0119 od chor\u00f3b gard\u0142a, b\u00f3l\u00f3w z\u0119b\u00f3w czy brzucha. Kawa\u0142ki kocianek mieszano r\u00f3wnie\u017c z pasz\u0105 i podawano zwierz\u0119tom, aby zabezpieczy\u0107 je przed chorobami. W Polsce po\u0142udniowej dodatkowo gospodynie uderza\u0142y palm\u0105 zwierz\u0119ta dojne jak na przyk\u0142ad krowy, owce czy kozy, aby by\u0142y t\u0142uste i dawa\u0142y wi\u0119cej mleka. Cz\u0119\u015bci palmy wk\u0142adano r\u00f3wnie\u017c do gniazd ptactwa oraz do pszczelich uli, aby te by\u0142y zdrowe i rozmna\u017ca\u0142y si\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Z kolei gospodarz id\u0105c z palm\u0105 na pole, \u0142ama\u0142 z niej ga\u0142\u0105zki i zatyka\u0142 w ka\u017cdy r\u00f3g pola, robi\u0105c symbolicznie krzy\u017cyki. Mia\u0142o to zapobiec gradobiciom i zabezpieczy\u0107 pole przed szkodnikami. Do dzi\u015b zwyczaj ten jest praktykowany przez rolnik\u00f3w zamieszkuj\u0105cych okolice Strzelec Opolskich, Olesna i Opola. Pocz\u0105tki zwyczaju s\u0105 trudne do ustalenia, z pewno\u015bci\u0105 jednak funkcjonowa\u0142 on w pe\u0142ni ju\u017c w XIX w. Polega on na wykonaniu palm wielkanocnych z bazi wierzby, po\u015bwi\u0119cenie ich w ko\u015bciele podczas Niedzieli Palmowej, a po przyniesieniu do domu trzymanie ich w wodzie obok krzy\u017ca a\u017c do Wielkiego Czwartku. Nast\u0119pnie tworzy si\u0119 z nich krzy\u017cyki, kt\u00f3re o \u015bwicie w Wielki Pi\u0105tek wtykane s\u0105 w czterech rogach pola. W niekt\u00f3rych rodzinach krzy\u017cyki rozmieszcza si\u0119 w przydomowym obej\u015bciu, np. nad drzwiami wej\u015bciowymi do domu i budynk\u00f3w gospodarczych czy pod dachem na poddaszu. Zwyczaj ten w 2022 roku, decyzj\u0105 ministra kultury i dziedzictwa narodowego, zosta\u0142 wpisany na <a href=\"https:\/\/niematerialne.nid.pl\/niematerialne-dziedzictwo-kulturowe\/krajowa-lista-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/\">Krajow\u0105 list\u0119 niematerialnego dziedzictwa kulturowego<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Jednak nie tylko rolnicy przypisywali w wielkanocnej palmie szczeg\u00f3lne moce. Na Pomorzu i Kaszubach rybacy przywi\u0105zywali kawa\u0142ek palmowej ga\u0142\u0105zki do sieci, my\u015bl\u0105c o przysz\u0142ych szcz\u0119\u015bliwych i bezpiecznych po\u0142owach.<\/p>\n\n\n\n<p>Palma Wielkanocna towarzyszy\u0142a gospodarzom przez ca\u0142y rok. Zatkni\u0119ta za jeden ze \u015bwi\u0119tych obraz\u00f3w w izbie przechowywana by\u0142a ze czci\u0105. Wystawiona w oknie podczas burzy, podobnie jak gromnica mia\u0142a chroni\u0107 dom przed piorunami i po\u017carem. U\u017cywano jej tak\u017ce przy niekt\u00f3rych czynno\u015bciach gospodarskich, tj. sianie zbo\u017ca czy pierwsze wiosenne wyp\u0119dzanie kr\u00f3w. Gdy nadszed\u0142 czas przygotowania nowej palmy, star\u0105 palono, poniewa\u017c jako przedmiot \u015bwi\u0119ty nie mog\u0142a si\u0119 poniewiera\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jedzie Jezus, jedzie, we\u017amie \u017cur i \u015bledzie\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dzi\u015b Niedziela Palmowa kojarzy si\u0119 g\u0142\u00f3wnie ze \u015bwi\u0119ceniem palm. Jednak w dawnej by\u0142 jeszcze jeden \u015bci\u015ble z ni\u0105 zwi\u0105zany zwyczaj nazywany Jezuskiem Palmowym. Polega\u0142 on na worzeniu po dziedzi\u0144cu ko\u015bcielnym drewnianej figury Chrystusa na osio\u0142ku. W\u00f3zek z figur\u0105 ci\u0105gni\u0119ty by\u0142 przez najwa\u017cniejsze osobisto\u015bci danego miejsca. Zgromadzony t\u0142um rzuca\u0142 pod kola w\u00f3zka ga\u0142\u0105zki wierzbowe oraz kwiaty wo\u0142aj\u0105c: Hosanna!<\/p>\n\n\n\n<p>Nie zabrak\u0142o r\u00f3wnie\u017c przy\u015bpiewek typu:<br><em>\u2013 Jedzie Jezus, jedzie,<br>we\u017amie \u017cur i \u015bledzie,<br>kie\u0142basy zostawi i pob\u0142ogos\u0142awi!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Obrz\u0119d wo\u017cenia Jezuska Palmowego przyw\u0119drowa\u0142 do Polski prawdopodobnie z Niemiec w XV wieku. Z czasem jednak zanik\u0142. Odrodzi\u0142 si\u0119 pod koniec lat 60-tych XX wieku, w Tokarni (woj. ma\u0142opolskie) dzi\u0119ki staraniom ks. kanonika Jana Macha, kt\u00f3ry by\u0142 regionalist\u0105 i mi\u0142o\u015bnikiem sztuki ludowej. Zach\u0119ci\u0142 on miejscowego artyst\u0119 ludowego, J\u00f3zefa Wron\u0119, by ten wykona\u0142 z drewna figur\u0119 Jezusa na osio\u0142ku. Od tamtej pory uroczysto\u015bci zwi\u0105zane z Kwietn\u0105 Niedziel\u0105 sta\u0142y si\u0119 niezwyk\u0142ym widowiskiem \u015bci\u0105gaj\u0105cym nie tylko rzesze wiernych, ale te\u017c licznych turyst\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ma\u0142opolskie Pucheroki<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pucheroki (z \u0142ac. Puer \u2013 ch\u0142opiec) to zwyczaj do dzi\u015b obchodzony w Niedziel\u0119 Palmow\u0105 w podkrakowskich wsiach Zielonki i Bibice. Zwyczaj ten wywodzi si\u0119 ze staropolskiej tradycji recytowania pod krakowskimi ko\u015bcio\u0142ami rymowanych tekst\u00f3w przez \u017cak\u00f3w. Po wprowadzeniu zakazu tych praktyk w 1780 roku, zwyczaj jednak nie upad\u0142 i przeni\u00f3s\u0142 si\u0119 do okolicznych wsi. M\u0142odzi ch\u0142opcy chodzili po domach w niedu\u017cych grupach i recytowali wierszyki, za co otrzymywali podarki od gospodarzy, na przyk\u0142ad ciasta, chleby, jajka, a czasem drobne pieni\u0105dze. Mieli na sobie wysokie, sto\u017ckowate czapy, w jednej r\u0119ce trzymali koszyk, a w drugiej czekaniki na d\u0142ugim trzonku s\u0142u\u017c\u0105ce do wystukiwania rytmu. Twarze mieli wysmarowane sadz\u0105, cz\u0119sto domalowywali sobie w\u0105sy i brody. Pucheroki zwracali si\u0119 do gospodarzy s\u0142owami \u015bmiesznych i cz\u0119sto zaskakuj\u0105cych, rymowanych oracji:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u2013 Dzis kwietna niedziela, od rana do wieczora<br>Chodzi po Bibicach pucherok\u00f3w wiela.<br>Stukaj\u0105 pukaj\u0105, mowy wyg\u0142aszaj\u0105,<br>Gdzie dobra gospodyni, \u0142aski wypraszaj\u0105.<br>I ja te\u017c przyszed\u0142em do waszego domu,<br>Piyknie was prosze, nie m\u00f3wcie nikomu.<br>Dajcie sera, mas\u0142a i troche grosiwa,<br>By na \u015bwi\u0119ta Wielkanocne dusza ma by\u0142a szcz\u0119\u015bliwa.<br>\u017beby wam si\u0119 w polu rodzi\u0142o<br>I w komorze du\u017co by\u0142o.<br>A jak mi nic nie docie,<br>To w komorze myszy mie\u0107 b\u0119dziecie.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>W podkrakowskich wsiach mo\u017cna by\u0142o spotka\u0107 r\u00f3wnie\u017c innych przebiera\u0144c\u00f3w, kt\u00f3rzy kol\u0119dowali w<br>Palmow\u0105 Niedziel\u0119. Spotykano na przyk\u0142ad ch\u0142opc\u00f3w przepasanych powr\u00f3s\u0142em, z doczepionym s\u0142omianym ogonem \u2013 nazywano ich koniarzami. Bywali tez rycerze ze s\u0142ugami. Zwyczaje ty mia\u0142y podobny przebieg co oracje Pucherok\u00f3w.<br>Co roku w Bibicach organizowany jest przez Centrum Kultury, Promocji i Rekreacji w Zielonkach, Gminny Przegl\u0105d Pucherok\u00f3w. Odbywa si\u0119 w\u00f3wczas pokaz oracji i stroj\u00f3w Pucherok\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Chodzenie z Pasyjk\u0105<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Z Niedziel\u0105 Palmow\u0105 zwi\u0105zany by\u0142 r\u00f3wnie\u017c zwyczaj chodzenia z pasyjk\u0105. Jeszcze do pocz\u0105tku XX wieku dzieci z ubogich rodzin chodzi\u0142y od domu do domu, \u015bpiewa\u0142y pie\u015bni o M\u0119ce Pa\u0144skiej i zbiera\u0142y jajka na \u015bwi\u0119ta. Po otrzymaniu datku, dzieci dawa\u0142y gospodyni do poca\u0142owania krzy\u017cyk przybrany zielonymi ga\u0142\u0105zkami, czyli tzw. \u201epasyjk\u0119\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Bibliografia:<br><\/span>O. Kolberg, Dzie\u0142a wszystkie, Tarnowskie-Rzeszowskie, Tom 48, Wroc\u0142aw-Pozna\u0144 1867.<br>B. Ogrodowska, \u015awi\u0119ta polskie. Tradycja i obyczaj, Warszawa 2000.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ostania niedziela Wielkiego Postu, otwieraj\u0105ca Wielki Tydzie\u0144, w polskiej kulturze jest niezwykle wa\u017cnym wydarzeniem. Dzie\u0144 ten rozpoczyna cykl najwa\u017cniejszych obrz\u0119d\u00f3w i uroczysto\u015bci zwi\u0105zanych z Wielkanoc\u0105. Tradycje Wielkanocne w kulturze polskiej [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":17182,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-17174","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>O tradycjach Niedzieli Kwietnej - NID<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nid.pl\/en\/2024\/03\/22\/o-tradycjach-niedzieli-kwietnej\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O tradycjach Niedzieli Kwietnej - NID\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ostania niedziela Wielkiego Postu, otwieraj\u0105ca Wielki Tydzie\u0144, w polskiej kulturze jest niezwykle wa\u017cnym wydarzeniem. Dzie\u0144 ten rozpoczyna cykl najwa\u017cniejszych obrz\u0119d\u00f3w i uroczysto\u015bci zwi\u0105zanych z Wielkanoc\u0105. Tradycje Wielkanocne w kulturze polskiej [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nid.pl\/en\/2024\/03\/22\/o-tradycjach-niedzieli-kwietnej\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NID\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/zabytek\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-22T15:26:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-25T07:54:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/O-tradycjach-Niedzieli-Kwietnej_miniaturka.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1857\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1238\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marta Or\u0119ziak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NarIDpl\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NarIDpl\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marta Or\u0119ziak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2024\/03\/22\/o-tradycjach-niedzieli-kwietnej\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2024\/03\/22\/o-tradycjach-niedzieli-kwietnej\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marta Or\u0119ziak\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/9d848c4a54b78bc2a1461f1c5d8de615\"},\"headline\":\"O tradycjach Niedzieli Kwietnej\",\"datePublished\":\"2024-03-22T15:26:52+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-25T07:54:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2024\/03\/22\/o-tradycjach-niedzieli-kwietnej\/\"},\"wordCount\":1548,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2024\/03\/22\/o-tradycjach-niedzieli-kwietnej\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/O-tradycjach-Niedzieli-Kwietnej_miniaturka.jpg\",\"articleSection\":[\"Aktualno\u015bci\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2024\/03\/22\/o-tradycjach-niedzieli-kwietnej\/\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/2024\/03\/22\/o-tradycjach-niedzieli-kwietnej\/\",\"name\":\"O tradycjach Niedzieli Kwietnej - NID\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2024\/03\/22\/o-tradycjach-niedzieli-kwietnej\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2024\/03\/22\/o-tradycjach-niedzieli-kwietnej\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/O-tradycjach-Niedzieli-Kwietnej_miniaturka.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-22T15:26:52+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-25T07:54:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2024\/03\/22\/o-tradycjach-niedzieli-kwietnej\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nid.pl\/2024\/03\/22\/o-tradycjach-niedzieli-kwietnej\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2024\/03\/22\/o-tradycjach-niedzieli-kwietnej\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/O-tradycjach-Niedzieli-Kwietnej_miniaturka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/O-tradycjach-Niedzieli-Kwietnej_miniaturka.jpg\",\"width\":1857,\"height\":1238,\"caption\":\"t\u0142um ludzi na ulicy nios\u0105cy kilkumetrowe palmy wielkanocne\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2024\/03\/22\/o-tradycjach-niedzieli-kwietnej\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nid.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O tradycjach Niedzieli Kwietnej\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/\",\"name\":\"NID\",\"description\":\"Narodowy Instytut Dziedzictwa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nid.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#organization\",\"name\":\"Narodowy Instytut Dziedzictwa\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logoRedDark.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logoRedDark.png\",\"width\":200,\"height\":197,\"caption\":\"Narodowy Instytut Dziedzictwa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/zabytek\",\"https:\/\/x.com\/NarIDpl\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nid.pl\/?hl=pl\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/narodowy-instytut-dziedzictwa\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCQXuhKa2uHtmNvLRUSx40JA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/9d848c4a54b78bc2a1461f1c5d8de615\",\"name\":\"Marta Or\u0119ziak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3cdc296a7eb01425272974c992bee3ea.jpg?ver=1776840456\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3cdc296a7eb01425272974c992bee3ea.jpg?ver=1776840456\",\"caption\":\"Marta Or\u0119ziak\"},\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/en\/author\/moreziak\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O tradycjach Niedzieli Kwietnej - NID","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nid.pl\/en\/2024\/03\/22\/o-tradycjach-niedzieli-kwietnej\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"O tradycjach Niedzieli Kwietnej - NID","og_description":"Ostania niedziela Wielkiego Postu, otwieraj\u0105ca Wielki Tydzie\u0144, w polskiej kulturze jest niezwykle wa\u017cnym wydarzeniem. Dzie\u0144 ten rozpoczyna cykl najwa\u017cniejszych obrz\u0119d\u00f3w i uroczysto\u015bci zwi\u0105zanych z Wielkanoc\u0105. Tradycje Wielkanocne w kulturze polskiej [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nid.pl\/en\/2024\/03\/22\/o-tradycjach-niedzieli-kwietnej\/","og_site_name":"NID","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/zabytek","article_published_time":"2024-03-22T15:26:52+00:00","article_modified_time":"2024-03-25T07:54:03+00:00","og_image":[{"width":1857,"height":1238,"url":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/O-tradycjach-Niedzieli-Kwietnej_miniaturka.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marta Or\u0119ziak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NarIDpl","twitter_site":"@NarIDpl","twitter_misc":{"Written by":"Marta Or\u0119ziak","Estimated reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nid.pl\/2024\/03\/22\/o-tradycjach-niedzieli-kwietnej\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2024\/03\/22\/o-tradycjach-niedzieli-kwietnej\/"},"author":{"name":"Marta Or\u0119ziak","@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/9d848c4a54b78bc2a1461f1c5d8de615"},"headline":"O tradycjach Niedzieli Kwietnej","datePublished":"2024-03-22T15:26:52+00:00","dateModified":"2024-03-25T07:54:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2024\/03\/22\/o-tradycjach-niedzieli-kwietnej\/"},"wordCount":1548,"publisher":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2024\/03\/22\/o-tradycjach-niedzieli-kwietnej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/O-tradycjach-Niedzieli-Kwietnej_miniaturka.jpg","articleSection":["Aktualno\u015bci"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nid.pl\/2024\/03\/22\/o-tradycjach-niedzieli-kwietnej\/","url":"https:\/\/nid.pl\/2024\/03\/22\/o-tradycjach-niedzieli-kwietnej\/","name":"O tradycjach Niedzieli Kwietnej - NID","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2024\/03\/22\/o-tradycjach-niedzieli-kwietnej\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2024\/03\/22\/o-tradycjach-niedzieli-kwietnej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/O-tradycjach-Niedzieli-Kwietnej_miniaturka.jpg","datePublished":"2024-03-22T15:26:52+00:00","dateModified":"2024-03-25T07:54:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2024\/03\/22\/o-tradycjach-niedzieli-kwietnej\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nid.pl\/2024\/03\/22\/o-tradycjach-niedzieli-kwietnej\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/nid.pl\/2024\/03\/22\/o-tradycjach-niedzieli-kwietnej\/#primaryimage","url":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/O-tradycjach-Niedzieli-Kwietnej_miniaturka.jpg","contentUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/O-tradycjach-Niedzieli-Kwietnej_miniaturka.jpg","width":1857,"height":1238,"caption":"t\u0142um ludzi na ulicy nios\u0105cy kilkumetrowe palmy wielkanocne"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nid.pl\/2024\/03\/22\/o-tradycjach-niedzieli-kwietnej\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nid.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O tradycjach Niedzieli Kwietnej"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nid.pl\/#website","url":"https:\/\/nid.pl\/","name":"NID","description":"Narodowy Instytut Dziedzictwa","publisher":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nid.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nid.pl\/#organization","name":"Narodowy Instytut Dziedzictwa","url":"https:\/\/nid.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logoRedDark.png","contentUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logoRedDark.png","width":200,"height":197,"caption":"Narodowy Instytut Dziedzictwa"},"image":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/zabytek","https:\/\/x.com\/NarIDpl","https:\/\/www.instagram.com\/nid.pl\/?hl=pl","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/narodowy-instytut-dziedzictwa","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCQXuhKa2uHtmNvLRUSx40JA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/9d848c4a54b78bc2a1461f1c5d8de615","name":"Marta Or\u0119ziak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3cdc296a7eb01425272974c992bee3ea.jpg?ver=1776840456","contentUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3cdc296a7eb01425272974c992bee3ea.jpg?ver=1776840456","caption":"Marta Or\u0119ziak"},"url":"https:\/\/nid.pl\/en\/author\/moreziak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17174"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17174\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}