{"id":13294,"date":"2023-09-18T15:20:14","date_gmt":"2023-09-18T13:20:14","guid":{"rendered":"https:\/\/nid.pl\/?p=13294"},"modified":"2024-04-19T10:03:04","modified_gmt":"2024-04-19T08:03:04","slug":"opactwo-cystersow-w-mogile-decyzja-prezydenta-rp-uznane-za-pomnik-historii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nid.pl\/en\/2023\/09\/18\/opactwo-cystersow-w-mogile-decyzja-prezydenta-rp-uznane-za-pomnik-historii\/","title":{"rendered":"Opactwo Cysters\u00f3w w Mogile decyzj\u0105 Prezydenta RP uznane za pomnik historii"},"content":{"rendered":"<p><strong>Z dniem 14 wrze\u015bnia 2023 roku, wesz\u0142o w \u017cycie rozporz\u0105dzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej zgodnie, z&nbsp;kt\u00f3rym Opactwo Cysters\u00f3w w Mogile zosta\u0142o uznane za pomnik historii. To wyj\u0105tkowe wyr\u00f3\u017cnienie potwierdza niezwyk\u0142e warto\u015bci kulturowe i historyczne tego zabytku, kt\u00f3ry ma ogromne znaczenie dla polskiej to\u017csamo\u015bci kulturowej.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Opactwo Cysters\u00f3w w Mogile to wyj\u0105tkowy zabytek kultury polskiej, kt\u00f3ry zachwyca swoimi artystycznymi walorami, historycznym znaczeniem, osiemsetletni\u0105 kontynuacj\u0105 funkcji oraz nieocenionym dziedzictwem niematerialnym. Obejmuje ono kompleks klasztorny, kt\u00f3ry zachowa\u0142 swoj\u0105 autonomiczn\u0105 form\u0119 i obszar, a tak\u017ce emanuje duchem przesz\u0142o\u015bci, w harmonijnym po\u0142\u0105czeniu r\u00f3\u017cnorodnych styl\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Pocz\u0105tki opactwa si\u0119gaj\u0105 pocz\u0105tk\u00f3w XIII wieku, kiedy to Cystersi osiedlili si\u0119 w Mogile, a te ziemie ofiarowa\u0142 im biskup krakowski Iwo Odrow\u0105\u017c. Opr\u00f3cz funkcji klasztornej, to miejsce pe\u0142ni\u0142o tak\u017ce rol\u0119 rodzinnej nekropoli mo\u017cnow\u0142adczego rodu Odrow\u0105\u017c\u00f3w, kt\u00f3rzy odgrywali istotn\u0105 rol\u0119 w \u017cyciu politycznym i spo\u0142ecznym monarchii piastowskiej.<\/p>\n\n\n\n<p>Cz\u0119\u015bci\u0105 opactwa jest r\u00f3wnie\u017c drewniany ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Bart\u0142omieja Aposto\u0142a, wzniesiony w 1466 roku dla potrzeb lokalnej spo\u0142eczno\u015bci. Jest to wybitny przyk\u0142ad pi\u0119tnastowiecznego budownictwa sakralnego, kt\u00f3re w p\u00f3\u017aniejszych wiekach zosta\u0142o rozbudowane.<\/p>\n\n\n\n<p>Opactwo w Mogile wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 nie tylko bogactwem form architektonicznych i wyposa\u017cenia wn\u0119trz, ale tak\u017ce ze wzgl\u0119du na jego historyczn\u0105 rang\u0119 i usytuowanie w krakowskim o\u015brodku artystycznym i dworze kr\u00f3lewskim. Przez wieki by\u0142o zwi\u0105zane z wa\u017cnymi postaciami historii i kultury polskiej, od monarch\u00f3w i duchownych, przedstawicieli elit spo\u0142ecznych, po zwyk\u0142ych ludzi, kt\u00f3rzy uznawali to miejsce za sanktuarium i centrum kultu \u015bw. Izydora Oracza.<\/p>\n\n\n\n<p>We wn\u0119trzach opactwa wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 wyj\u0105tkowy zbi\u00f3r monumentalnych dekoracji malarskich autorstwa Stanis\u0142awa Samostrzelnika, wybitnego malarza epoki wczesnego renesansu. R\u00f3wnie\u017c inskrypcja i sygnatura Macieja M\u0105czki, cie\u015ble kr\u00f3lewskiego i budowniczego ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Bart\u0142omieja Aposto\u0142a, \u015bwiadcz\u0105 o wysokiej pozycji budowniczych drewnianych ko\u015bcio\u0142\u00f3w w \u015bredniowieczu.<\/p>\n\n\n\n<p>Opactwo w Mogile stanowi nie tylko wyraz przemian \u015bredniowiecznej architektury sakralnej i zwi\u0105zki z kr\u0119giem artystycznym ze \u015al\u0105ska, ale r\u00f3wnie\u017c unikatowy wk\u0142ad rodzimych tw\u00f3rc\u00f3w w interpretacj\u0119 europejskich wzorc\u00f3w artystycznych. Jako regionalne centrum gospodarcze i intelektualne, opactwo przez wieki wywar\u0142o wp\u0142yw na rozw\u00f3j okolicznych teren\u00f3w, a tak\u017ce kszta\u0142towa\u0142o miejscow\u0105 religijno\u015b\u0107 i obrz\u0119dowo\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Obecny zesp\u00f3\u0142 klasztorny przewa\u017caj\u0105co prezentuje elementy \u015bredniowieczne, roma\u0144sko-gotyckie oraz nowo\u017cytne w duchu renesansowym. P\u00f3\u017aniejsze uzupe\u0142nienia i przekszta\u0142cenia dokumentuj\u0105 zmieniaj\u0105ce si\u0119 style oraz losy opactwa. Nawarstwienia zwi\u0105zane z pracami konserwatorskimi prowadzonymi na pocz\u0105tku XX wieku stanowi\u0105 dzi\u015b \u015bwiadectwo technik i doktryn konserwatorskich ostatniego stulecia.<\/p>\n\n\n\n<p>Wi\u0119cej informacji na temat zespo\u0142u opactwa cysters\u00f3w w Mogile, mo\u017cna znale\u017a\u0107 na stronie: <a href=\"https:\/\/zabytek.pl\/pl\/obiekty\/krakow-opactwo-cystersow-w-mogile-\">zabytek.pl<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/14-Mogila-fot.-A.-Hanaka-2022-zb.-NID-81-681x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13297\" style=\"width:401px;height:603px\" width=\"401\" height=\"603\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Krak\u00f3w, Mogi\u0142a, ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. \u015bw. Bart\u0142omieja Aposto\u0142a, prezbiterium, stan z 2022 r., fot. NID\/A. Hanaka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/13-Mogila-kos-sw.-Bartlomieja-fot.-P.S-Rozwadowska-2022-zb.-NID-700x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13298\" style=\"width:398px;height:582px\" width=\"398\" height=\"582\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Krak\u00f3w, Mogi\u0142a, ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. \u015bw. Bart\u0142omieja Aposto\u0142a, drewniany portal Macieja M\u0105czki z 1466 r., stan z 2022 r., fot. NID\/A. Hanaka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/10-Mogila-fot.-A.-Hanaka-2022-zb.-NID-132-681x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13299\" style=\"width:399px;height:600px\" width=\"399\" height=\"600\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Krak\u00f3w, Mogi\u0142a, opactwo cysters\u00f3w, fragment roma\u0144skiej posadzki ceramicznej, stan z 2022 r., fot. NID\/A. Hanaka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/9-Mogila-fot.-A.-Hanaka-2022-zb.-NID-145-681x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13300\" style=\"width:399px;height:600px\" width=\"399\" height=\"600\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Krak\u00f3w, Mogi\u0142a, opactwo cysters\u00f3w, biblioteka z polichromiami Stanis\u0142awa Samostrzelnika, stan z 2022 r., fot. NID\/A. Hanaka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/11-Mogila-fot.-A.-Hanaka-2022-zb.-NID-52-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13296\" style=\"width:675px;height:449px\" width=\"675\" height=\"449\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Krak\u00f3w, Mogi\u0142a, ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. \u015bw. Bart\u0142omieja Aposto\u0142a i dzwonnica bramna z 1752 r, stan z 2022 r., <br>fot. NID\/A. Hanaka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Zrzut-ekranu-2023-09-21-133929-1024x680.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13370\" style=\"width:673px;height:447px\" width=\"673\" height=\"447\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Krak\u00f3w, Mogi\u0142a, opactwo cysters\u00f3w, fasada ko\u015bcio\u0142a klasztornego i zachodnie skrzyd\u0142o klasztorne, <br>stan z 2022 r., fot. NID\/A. Hanaka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Zrzut-ekranu-2023-09-21-134001-1024x678.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13371\" style=\"width:671px;height:444px\" width=\"671\" height=\"444\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Krak\u00f3w, Mogi\u0142a, opactwo cysters\u00f3w, kru\u017cganki klasztorne z polichromiami Stanis\u0142awa Samostrzelnika, 2. \u0107w. XVI w., stan z 2022 r., fot. NID\/A. Hanaka<\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z dniem 14 wrze\u015bnia 2023 roku, wesz\u0142o w \u017cycie rozporz\u0105dzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej zgodnie, z&nbsp;kt\u00f3rym Opactwo Cysters\u00f3w w Mogile zosta\u0142o uznane za pomnik historii. To wyj\u0105tkowe wyr\u00f3\u017cnienie potwierdza niezwyk\u0142e warto\u015bci [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":13374,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3,109],"tags":[],"class_list":["post-13294","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-pomniki-historii"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Opactwo Cysters\u00f3w w Mogile decyzj\u0105 Prezydenta RP uznane za pomnik historii - NID<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nid.pl\/en\/2023\/09\/18\/opactwo-cystersow-w-mogile-decyzja-prezydenta-rp-uznane-za-pomnik-historii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Opactwo Cysters\u00f3w w Mogile decyzj\u0105 Prezydenta RP uznane za pomnik historii - NID\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Z dniem 14 wrze\u015bnia 2023 roku, wesz\u0142o w \u017cycie rozporz\u0105dzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej zgodnie, z&nbsp;kt\u00f3rym Opactwo Cysters\u00f3w w Mogile zosta\u0142o uznane za pomnik historii. To wyj\u0105tkowe wyr\u00f3\u017cnienie potwierdza niezwyk\u0142e warto\u015bci [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nid.pl\/en\/2023\/09\/18\/opactwo-cystersow-w-mogile-decyzja-prezydenta-rp-uznane-za-pomnik-historii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NID\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/zabytek\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-18T13:20:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-19T08:03:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/miniaturka-aktualnosci-NID1-15.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1238\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Barbara Halliop\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NarIDpl\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NarIDpl\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Barbara Halliop\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2023\/09\/18\/opactwo-cystersow-w-mogile-decyzja-prezydenta-rp-uznane-za-pomnik-historii\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2023\/09\/18\/opactwo-cystersow-w-mogile-decyzja-prezydenta-rp-uznane-za-pomnik-historii\/\"},\"author\":{\"name\":\"Barbara Halliop\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/1b690a8998a5111cfb9f0ffe24195a15\"},\"headline\":\"Opactwo Cysters\u00f3w w Mogile decyzj\u0105 Prezydenta RP uznane za pomnik historii\",\"datePublished\":\"2023-09-18T13:20:14+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-19T08:03:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2023\/09\/18\/opactwo-cystersow-w-mogile-decyzja-prezydenta-rp-uznane-za-pomnik-historii\/\"},\"wordCount\":652,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2023\/09\/18\/opactwo-cystersow-w-mogile-decyzja-prezydenta-rp-uznane-za-pomnik-historii\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/miniaturka-aktualnosci-NID1-15.jpg\",\"articleSection\":[\"Aktualno\u015bci\",\"Pomniki historii\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2023\/09\/18\/opactwo-cystersow-w-mogile-decyzja-prezydenta-rp-uznane-za-pomnik-historii\/\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/2023\/09\/18\/opactwo-cystersow-w-mogile-decyzja-prezydenta-rp-uznane-za-pomnik-historii\/\",\"name\":\"Opactwo Cysters\u00f3w w Mogile decyzj\u0105 Prezydenta RP uznane za pomnik historii - NID\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2023\/09\/18\/opactwo-cystersow-w-mogile-decyzja-prezydenta-rp-uznane-za-pomnik-historii\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2023\/09\/18\/opactwo-cystersow-w-mogile-decyzja-prezydenta-rp-uznane-za-pomnik-historii\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/miniaturka-aktualnosci-NID1-15.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-18T13:20:14+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-19T08:03:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2023\/09\/18\/opactwo-cystersow-w-mogile-decyzja-prezydenta-rp-uznane-za-pomnik-historii\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nid.pl\/2023\/09\/18\/opactwo-cystersow-w-mogile-decyzja-prezydenta-rp-uznane-za-pomnik-historii\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2023\/09\/18\/opactwo-cystersow-w-mogile-decyzja-prezydenta-rp-uznane-za-pomnik-historii\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/miniaturka-aktualnosci-NID1-15.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/miniaturka-aktualnosci-NID1-15.jpg\",\"width\":1850,\"height\":1238,\"caption\":\"Opactwo Cysters\u00f3w w krakowskiej Mogile\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2023\/09\/18\/opactwo-cystersow-w-mogile-decyzja-prezydenta-rp-uznane-za-pomnik-historii\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nid.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Opactwo Cysters\u00f3w w Mogile decyzj\u0105 Prezydenta RP uznane za pomnik historii\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/\",\"name\":\"NID\",\"description\":\"Narodowy Instytut Dziedzictwa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nid.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#organization\",\"name\":\"Narodowy Instytut Dziedzictwa\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logoRedDark.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logoRedDark.png\",\"width\":200,\"height\":197,\"caption\":\"Narodowy Instytut Dziedzictwa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/zabytek\",\"https:\/\/x.com\/NarIDpl\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nid.pl\/?hl=pl\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/narodowy-instytut-dziedzictwa\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCQXuhKa2uHtmNvLRUSx40JA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/1b690a8998a5111cfb9f0ffe24195a15\",\"name\":\"Barbara Halliop\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/924046d17dd0c842c9fa9ccf489bc6dc.jpg?ver=1776840122\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/924046d17dd0c842c9fa9ccf489bc6dc.jpg?ver=1776840122\",\"caption\":\"Barbara Halliop\"},\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/en\/author\/bhalliop\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Opactwo Cysters\u00f3w w Mogile decyzj\u0105 Prezydenta RP uznane za pomnik historii - NID","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nid.pl\/en\/2023\/09\/18\/opactwo-cystersow-w-mogile-decyzja-prezydenta-rp-uznane-za-pomnik-historii\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Opactwo Cysters\u00f3w w Mogile decyzj\u0105 Prezydenta RP uznane za pomnik historii - NID","og_description":"Z dniem 14 wrze\u015bnia 2023 roku, wesz\u0142o w \u017cycie rozporz\u0105dzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej zgodnie, z&nbsp;kt\u00f3rym Opactwo Cysters\u00f3w w Mogile zosta\u0142o uznane za pomnik historii. To wyj\u0105tkowe wyr\u00f3\u017cnienie potwierdza niezwyk\u0142e warto\u015bci [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nid.pl\/en\/2023\/09\/18\/opactwo-cystersow-w-mogile-decyzja-prezydenta-rp-uznane-za-pomnik-historii\/","og_site_name":"NID","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/zabytek","article_published_time":"2023-09-18T13:20:14+00:00","article_modified_time":"2024-04-19T08:03:04+00:00","og_image":[{"width":1850,"height":1238,"url":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/miniaturka-aktualnosci-NID1-15.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Barbara Halliop","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NarIDpl","twitter_site":"@NarIDpl","twitter_misc":{"Written by":"Barbara Halliop","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nid.pl\/2023\/09\/18\/opactwo-cystersow-w-mogile-decyzja-prezydenta-rp-uznane-za-pomnik-historii\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2023\/09\/18\/opactwo-cystersow-w-mogile-decyzja-prezydenta-rp-uznane-za-pomnik-historii\/"},"author":{"name":"Barbara Halliop","@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/1b690a8998a5111cfb9f0ffe24195a15"},"headline":"Opactwo Cysters\u00f3w w Mogile decyzj\u0105 Prezydenta RP uznane za pomnik historii","datePublished":"2023-09-18T13:20:14+00:00","dateModified":"2024-04-19T08:03:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2023\/09\/18\/opactwo-cystersow-w-mogile-decyzja-prezydenta-rp-uznane-za-pomnik-historii\/"},"wordCount":652,"publisher":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2023\/09\/18\/opactwo-cystersow-w-mogile-decyzja-prezydenta-rp-uznane-za-pomnik-historii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/miniaturka-aktualnosci-NID1-15.jpg","articleSection":["Aktualno\u015bci","Pomniki historii"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nid.pl\/2023\/09\/18\/opactwo-cystersow-w-mogile-decyzja-prezydenta-rp-uznane-za-pomnik-historii\/","url":"https:\/\/nid.pl\/2023\/09\/18\/opactwo-cystersow-w-mogile-decyzja-prezydenta-rp-uznane-za-pomnik-historii\/","name":"Opactwo Cysters\u00f3w w Mogile decyzj\u0105 Prezydenta RP uznane za pomnik historii - NID","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2023\/09\/18\/opactwo-cystersow-w-mogile-decyzja-prezydenta-rp-uznane-za-pomnik-historii\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2023\/09\/18\/opactwo-cystersow-w-mogile-decyzja-prezydenta-rp-uznane-za-pomnik-historii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/miniaturka-aktualnosci-NID1-15.jpg","datePublished":"2023-09-18T13:20:14+00:00","dateModified":"2024-04-19T08:03:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2023\/09\/18\/opactwo-cystersow-w-mogile-decyzja-prezydenta-rp-uznane-za-pomnik-historii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nid.pl\/2023\/09\/18\/opactwo-cystersow-w-mogile-decyzja-prezydenta-rp-uznane-za-pomnik-historii\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/nid.pl\/2023\/09\/18\/opactwo-cystersow-w-mogile-decyzja-prezydenta-rp-uznane-za-pomnik-historii\/#primaryimage","url":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/miniaturka-aktualnosci-NID1-15.jpg","contentUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/miniaturka-aktualnosci-NID1-15.jpg","width":1850,"height":1238,"caption":"Opactwo Cysters\u00f3w w krakowskiej Mogile"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nid.pl\/2023\/09\/18\/opactwo-cystersow-w-mogile-decyzja-prezydenta-rp-uznane-za-pomnik-historii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nid.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Opactwo Cysters\u00f3w w Mogile decyzj\u0105 Prezydenta RP uznane za pomnik historii"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nid.pl\/#website","url":"https:\/\/nid.pl\/","name":"NID","description":"Narodowy Instytut Dziedzictwa","publisher":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nid.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nid.pl\/#organization","name":"Narodowy Instytut Dziedzictwa","url":"https:\/\/nid.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logoRedDark.png","contentUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logoRedDark.png","width":200,"height":197,"caption":"Narodowy Instytut Dziedzictwa"},"image":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/zabytek","https:\/\/x.com\/NarIDpl","https:\/\/www.instagram.com\/nid.pl\/?hl=pl","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/narodowy-instytut-dziedzictwa","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCQXuhKa2uHtmNvLRUSx40JA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/1b690a8998a5111cfb9f0ffe24195a15","name":"Barbara Halliop","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/924046d17dd0c842c9fa9ccf489bc6dc.jpg?ver=1776840122","contentUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/924046d17dd0c842c9fa9ccf489bc6dc.jpg?ver=1776840122","caption":"Barbara Halliop"},"url":"https:\/\/nid.pl\/en\/author\/bhalliop\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13294"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13294\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}