{"id":12560,"date":"2023-07-28T12:50:48","date_gmt":"2023-07-28T10:50:48","guid":{"rendered":"https:\/\/nid.pl\/?p=12560"},"modified":"2023-07-28T12:50:50","modified_gmt":"2023-07-28T10:50:50","slug":"ii-opolski-etnofestiwal-oraz-otwarcie-wystawy-tradycje-od-pokolen-niematerialne-dziedzictwo-kulturowe-w-polsce-w-niemodlinie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nid.pl\/en\/2023\/07\/28\/ii-opolski-etnofestiwal-oraz-otwarcie-wystawy-tradycje-od-pokolen-niematerialne-dziedzictwo-kulturowe-w-polsce-w-niemodlinie\/","title":{"rendered":"II Opolski Etnofestiwal oraz otwarcie wystawy \u201eTradycje od pokole\u0144. Niematerialne dziedzictwo kulturowe w Polsce\u201d w Niemodlinie"},"content":{"rendered":"<p><strong>Wojew\u00f3dztwo opolskie, mimo \u017ce najmniejsze w Polsce, kryje w sobie niezwyk\u0142e bogactwo r\u00f3\u017cnorodnych zwyczaj\u00f3w. To<\/strong> <strong>miejsce pe\u0142ne \u017cycia, gdzie lokalne tradycje tworz\u0105 unikalny charakter tego regionu. Z tej okazji, ju\u017c 15 sierpnia na Zamku Ksi\u0105\u017c\u0119cym w Niemodlinie, w ramach II Opolskiego Etnofestiwalu, otwarta zostanie wystawa \u201eTradycje od pokole\u0144. Niematerialne dziedzictwo kulturowe w Polsce\u201d. Jak co roku b\u0119dzie to okazja do spotka\u0144 i prezentacji tw\u00f3rc\u00f3w oraz depozytariuszy niematerialnego dziedzictwa z wojew\u00f3dztwa opolskiego. Wydarzenie rozpocznie lot tysi\u0105ca go\u0142\u0119bi pocztowych.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wystawa <strong>\u201e<\/strong>Tradycje od pokole\u0144: Niematerialne dziedzictwo kulturowe w Polsce&#8221;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>W malowniczym Zamku Ksi\u0105\u017c\u0119cym Niemodlin, 15 sierpnia 2023 r. odb\u0119dzie si\u0119 uroczyste otwarcie wystawy Narodowego Instytutu Dziedzictwa, po\u015bwi\u0119conej przekazywanym z pokolenia na pokolenie tradycjom, zwyczajom i umiej\u0119tno\u015bciom. Wystawa \u201eTradycje od pokole\u0144: Niematerialne dziedzictwo kulturowe w Polsce&#8221; zosta\u0142a przygotowana z okazji jubileuszy: 20-lecia Konwencji UNESCO w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego i 10-lecia Krajowej listy niematerialnego dziedzictwa kulturowego.<\/p>\n\n\n\n<p>Niematerialne dziedzictwo to nasze tradycje, zwyczaje, obrz\u0119dy i umiej\u0119tno\u015bci przekazywane przez pokolenia. W 2023 roku obchodzimy jubileusz przyj\u0119cia pierwszego mi\u0119dzynarodowego dokumentu chroni\u0105cego to dziedzictwo. Polska ma na Li\u015bcie reprezentatywnej niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzko\u015bci UNESCO pi\u0119\u0107 wpis\u00f3w: Szopkarstwo krakowskie, Kultura bartnicza, Sokolnictwo, Tradycje flisackie oraz Tradycj\u0119 uk\u0142adania dywan\u00f3w kwietnych na procesje Bo\u017cego Cia\u0142a \u2013 wpis obejmuje cztery miejscowo\u015bci z regionu Opolskiego. Mieszka\u0144cy Klucza, Olszowej, Zimnej W\u00f3dki i Zalesia \u015al\u0105skiego podtrzymuj\u0105 t\u0119 pi\u0119kn\u0105 tradycj\u0119 od oko\u0142o 120 lat.<\/p>\n\n\n\n<p>Od 10 lat, Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego prowadzi Krajow\u0105 list\u0119 niematerialnego dziedzictwa kulturowego, na kt\u00f3rej znajduje si\u0119 15 element\u00f3w reprezentuj\u0105cych wojew\u00f3dztwo opolskie, po\u015br\u00f3d nich umiej\u0119tno\u015bci takie jak kroszonkarstwo, plecionkarstwo, pisanie pisanek, zwyczaje jak babski comber, czy tradycyjne wysiewanie krzy\u017cy na polach.<\/p>\n\n\n\n<p>Wystawa by\u0142a ju\u017c prezentowana w Poznaniu, Sandomierzu, \u0141odzi oraz Katowicach, a od 15 sierpnia do 19 wrze\u015bnia b\u0119dzie mo\u017cna j\u0105 ogl\u0105da\u0107 na Zamku w Niemodlinie. Na prze\u0142omie wrze\u015bnia i pa\u017adziernika b\u0119dzie w Ostro\u0142\u0119ce. Wi\u0119cej informacji o wystawie ><a href=\"https:\/\/nid.pl\/en\/tradycje-od-pokolen-niematerialne-dziedzictwo-kulturowe-w-polsce\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tutaj<\/a>&lt;.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>II Opolski Etnofestiwal<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ju\u017c po raz drugi na Zamku w Niemodlinie zago\u015bci \u015bwi\u0119to opolskich tradycji dziedzictwa kulturowego &#8211; Opolski Etnofestiwal . Wydarzenie b\u0119dzie nie tylko okazj\u0105 do promocji lokalnych tradycji i kultury, ale tak\u017ce do uhonorowania wybitnych os\u00f3b z wojew\u00f3dztwa opolskiego, za ich wk\u0142ad w ochron\u0119 zabytk\u00f3w oraz zas\u0142ugi dla rolnictwa. Podczas uroczysto\u015bci zostan\u0105 wr\u0119czone odznaczenia pa\u0144stwowe i samorz\u0105dowe w trzech kategoriach: za opiek\u0119 nad zabytkami, zas\u0142u\u017cony dla Rolnictwa oraz zas\u0142u\u017cony dla Wojew\u00f3dztwa Opolskiego.<\/p>\n\n\n\n<p>Program wydarzenia b\u0119dzie bogaty i r\u00f3\u017cnorodny, obejmuj\u0105cy liczne atrakcje dla odwiedzaj\u0105cych, zar\u00f3wno doros\u0142ych, jak i dzieci. Etnofestiwal rozpocznie lot tysi\u0105ca go\u0142\u0119bi pocztowych. W\u015br\u00f3d planowanych wydarze\u0144 znajd\u0105 si\u0119 m.in.:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Warsztaty florystyczne, w trakcie kt\u00f3rych uczestnicy b\u0119d\u0105 tworzy\u0107 pi\u0119kne bukiety inspirowane tradycj\u0105 wi\u0105zania kwiat\u00f3w w ho\u0142dzie dla Matki Boskiej. Data Etnofestiwalu nie zosta\u0142a wybrana przypadkowo. Wyrasta z kultywowanych na tym terenie, tradycji zio\u0142olecznictwa i s\u0142ynnych bukiet\u00f3w Matki Boskiej.<\/li><li>Prezentacja dywanu kwietnego, kt\u00f3ry zostanie przygotowany specjalnie na te okazj\u0119 przez Oddzia\u0142 Terenowy Narodowego Instytutu Dziedzictwa w Opolu. Kwietne dywany to tradycja, kt\u00f3ra od lat piel\u0119gnowana jest w wojew\u00f3dztwie opolskim podczas \u015bwi\u0119ta Bo\u017cego Cia\u0142a.\u00a0Mieszka\u0144cy Klucza, Olszowej, Zimnej W\u00f3dki i Zalesia \u015al\u0105skiego niedaleko Strzelec Opolskich podtrzymuj\u0105 t\u0119 pi\u0119kn\u0105 tradycj\u0119 od oko\u0142o 120 lat. W 2021 roku tradycja uk\u0142adania kwietnych dywan\u00f3w trafi\u0142a na List\u0119 reprezentatywn\u0105 niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzko\u015bci UNESCO.<\/li><li>Zwiedzanie zamku z przewodnikiem, dost\u0119pne o ka\u017cdej pe\u0142nej godzinie, pozwoli zg\u0142\u0119bi\u0107 histori\u0119 tego pi\u0119knego miejsca.<\/li><li>Zamkowe warsztaty zielarskie, gdzie uczestnicy b\u0119d\u0105 mogli pozna\u0107 tajniki zio\u0142olecznictwa. Praktykowanie tego zwyczaju wymaga, bowiem wiedzy, znajomo\u015bci w\u0142a\u015bciwo\u015bci i budowy poszczeg\u00f3lnych ro\u015blin.<\/li><li>Warsztaty r\u0119kodzie\u0142a, kt\u00f3re umo\u017cliwi\u0105 zainteresowanym, nauk\u0119 tradycyjnych rzemios\u0142.<\/li><li>Jarmark r\u0119kodzie\u0142a i rzemios\u0142a, gdzie lokalni rzemie\u015blnicy zaprezentuj\u0105 swoje wyroby.<\/li><li>Warsztaty malowania fliz, robienia makatek, czerpania papieru, haftu borowiackiego\/tucholskiego &#8211; prezentacja tradycji z Nadba\u0142tyckiego Centrum Kultury i wojew\u00f3dztwa pomorskiego.<\/li><li>Wystawa etno linoryt\u00f3w autorstwa Barbary Sidor, b\u0119d\u0105ca wspania\u0142ym przyk\u0142adem lokalnego dziedzictwa kulturowego.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Nie zabraknie r\u00f3wnie\u017c wydarze\u0144 artystycznych, takich jak:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Otwarcie Europejskiego Parku Rze\u017aby A7A, wraz z prezentacj\u0105 rze\u017ab powsta\u0142ych w ramach I Mi\u0119dzynarodowego Pleneru Niemodlin 2023.<\/li><li>Wsp\u00f3lne odta\u0144czenie Poloneza.<\/li><li>Koncert zespo\u0142u Kiev Office.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Dodatkowo, dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w kulinari\u00f3w zaplanowano warsztaty kulinarne, podczas kt\u00f3rych b\u0119dzie mo\u017cna pozna\u0107 tajniki przygotowania tradycyjnej zupy rybnej i skosztowa\u0107 lokalnych potraw, w tym m.in. Karpia Niemodli\u0144skiego.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Download<\/strong> <a href=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/plakat_ETNO_02.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PROGRAM WYDARZENIA<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Ca\u0142e wydarzenie b\u0119dzie okazj\u0105 do wsp\u00f3lnego prze\u017cywania kulturowego bogactwa Polski, zg\u0142\u0119biania tradycji, ale tak\u017ce docenienia ludzi, kt\u00f3rzy przyczynili si\u0119 do ochrony zabytk\u00f3w i rozwoju lokalnej spo\u0142eczno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Prezentacje lokalnych tradycji, w tym m.in. kroszonkarstwo, pisanie pisanek, skubanie pierza, plecionkarstwo, wyplatanie koron \u017cniwnych, malowanie wzoru opolskiego na porcelanie, babski comber, wysiewanie serc na polach, zielarstwo oraz tradycje hafciarskie z Dobrzenia Wielkiego.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Kroszonkarstwo opolskie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Kroszonkarstwo jest uznawane za symbol Opolszczyzny. Ta unikalna sztuka zdobienia jaj wielkanocnych opiera si\u0119 na wydrapywaniu wzor\u00f3w na barwionych skorupkach. Niegdy\u015b farbowano je \u0142upinkami cebuli, m\u0142odym owsem czy kor\u0105 d\u0119bu, dzi\u015b z powodzeniem zast\u0119puj\u0105 je farbkami spo\u017cywczymi. Najcz\u0119\u015bciej wydrapuje si\u0119 ornamenty ro\u015blinne: palmy, kwiaty czy li\u015bcie. R\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 wzor\u00f3w zale\u017cy od inwencji artystycznej samego tw\u00f3rcy.<\/p>\n\n\n\n<p>Jest to sztuka wymagaj\u0105ca cierpliwo\u015bci, delikatno\u015bci i zdolno\u015bci manualnych. Jej charakterystyczny wz\u00f3r &#8211; detaliczne motywy kwiatowe &#8211; pozwala \u0142atwo rozpozna\u0107 pochodzenie kroszonki. W 2019 roku zwyczaj ten zosta\u0142 wpisany na <a href=\"https:\/\/niematerialne.nid.pl\/niematerialne-dziedzictwo-kulturowe\/krajowa-lista-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Krajow\u0105 list\u0119 niematerialnego dziedzictwa kulturowego<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pisanie pisanek technik\u0105 batikow\u0105 na \u015al\u0105sku Opolskim<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Jednym z najstarszych sposob\u00f3w zdobienia jaj jest technika batikowa &#8211; popularna na Opolszczy\u017anie do XIX wieku. Wzory malowano gor\u0105cym woskiem pszczelim przy u\u017cyciu specjalnego pisaka. Po zanurzeniu jaja w barwniku, \u015bcierano wosk, aby ods\u0142oni\u0107 jasny wz\u00f3r na kolorowym tle. Z czasem jednak zacz\u0119\u0142a stopniowo zanika\u0107. Jednak po II wojnie \u015bwiatowej przesiedle\u0144cy z Ukrainy przynie\u015bli t\u0119 tradycj\u0119 do miejscowo\u015bci na Opolszczy\u017anie, takich jak Tu\u0142owice, Skarbiszowice, Niemodlin, Sady, Grodziec, Korfant\u00f3w, Przydro\u017ce i Puszyn, gdzie przekazali j\u0105 kolejnym pokoleniom.<\/p>\n\n\n\n<p>Metoda batikowa jest r\u00f3wnie\u017c znana na Podlasiu i innych cz\u0119\u015bciach Polski. Dzi\u0119ki staraniom depozytariuszy ze \u015al\u0105ska Opolskiego, ta technika zdobienia jaj zosta\u0142a w 2020 roku, wpisana na <a href=\"https:\/\/niematerialne.nid.pl\/niematerialne-dziedzictwo-kulturowe\/krajowa-lista-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Krajow\u0105 list\u0119 niematerialnego dziedzictwa kulturowego<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Skubanie pierza na \u015al\u0105sku Opolskim<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Na ca\u0142ym \u015al\u0105sku, od jesieni do ko\u0144ca karnawa\u0142u, praktykowano wsp\u00f3lne skubanie pierza, zwane szkubkami, szkubaczkami lub darciem pierza. Kobiety zbiera\u0142y si\u0119 w domu, w kt\u00f3rym planowane by\u0142o wesele, i skuba\u0142y pi\u00f3ra z g\u0119si i kaczek. Proces skubania polega\u0142 na oddzielaniu twardych pi\u00f3r od puchu. Gospodynie pomaga\u0142y sobie wzajemnie i przenosi\u0142y si\u0119 do kolejnych dom\u00f3w. Darcie pierza by\u0142o wa\u017cn\u0105 form\u0105 s\u0105siedzkiej pomocy. Zebrane pi\u00f3ra wykorzystywano do wykonania pierzyn i poduch, kt\u00f3re by\u0142y cz\u0119\u015bci\u0105 posagu panny m\u0142odej.<\/p>\n\n\n\n<p>Depozytariuszki z Opolszczyzny uznaj\u0105 ten zwyczaj za element swojego dziedzictwa niematerialnego i wyrazi\u0142y ch\u0119\u0107 wpisania go na <a href=\"https:\/\/niematerialne.nid.pl\/niematerialne-dziedzictwo-kulturowe\/krajowa-lista-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Krajow\u0105 list\u0119 niematerialnego dziedzictwa kulturowego<\/a>, co mia\u0142o miejsce w 2022 roku. Dzi\u015b opr\u00f3cz spotka\u0144 w domach, organizowane s\u0105 wsp\u00f3lne skubania w \u015bwietlicach wiejskich, domach kultury lub szko\u0142ach, na kt\u00f3re zapraszane jest m\u0142ode pokolenie dziewcz\u0105t z lokalnych spo\u0142eczno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Plecionkarstwo na \u015al\u0105sku Opolskim<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Plecionkarstwo to jedna z najstarszych umiej\u0119tno\u015bci ludzko\u015bci. Na \u015al\u0105sku Opolskim sztuka wyplatania ma r\u00f3wnie\u017c d\u0142ug\u0105 histori\u0119. Archeologiczne badania na Ostr\u00f3wku w Opolu odkry\u0142y plecionki u\u017cywane, jako wy\u015bci\u00f3\u0142ka pod\u0142\u00f3g w budynkach gospodarczych i mieszkalnych oraz plecione p\u0142oty ju\u017c w X wieku. W okresie mi\u0119dzywojennym rzemie\u015blnicy z Chr\u00f3\u015bcic zatrudniali wi\u0119kszo\u015b\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w wsi w swoich lokalnych zak\u0142adach rzemie\u015blniczych. Ich warsztaty eksportowa\u0142y wyroby, takie jak kosze, kapelusze i meble wyplatane z wikliny, do r\u00f3\u017cnych kraj\u00f3w Europy. Po II wojnie \u015bwiatowej plecionkarstwo w Chr\u00f3\u015bcicach nadal si\u0119 rozwija\u0142o, a w 1947 roku powsta\u0142a Sp\u00f3\u0142dzielnia Koszykarska &#8220;Jedno\u015b\u0107&#8221;, kt\u00f3ra dzia\u0142a\u0142a do lat 90. XX wieku.<\/p>\n\n\n\n<p>Obecnie, plecionkarstwem zajmuj\u0105 si\u0119 osoby kontynuuj\u0105ce tradycj\u0119, tworz\u0105ce wyroby gospodarstwa domowego, zabawki i elementy dekoracyjne z r\u00f3\u017cnych materia\u0142\u00f3w, takich jak wiklina, s\u0142oma, sitowie i rogo\u017cyna. Plecionkarstwo na \u015al\u0105sku Opolskim na <a href=\"https:\/\/niematerialne.nid.pl\/niematerialne-dziedzictwo-kulturowe\/krajowa-lista-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/\">Krajo<\/a><a href=\"https:\/\/niematerialne.nid.pl\/niematerialne-dziedzictwo-kulturowe\/krajowa-lista-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">w\u0105 list\u0119 niematerialnego dziedzictwa kulturowego<\/a> wpisane zosta\u0142o w 2023 roku.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wyplatanie koron \u017cniwnych w Gogolinie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Gogolin-Kar\u0142ubiec s\u0142ynie z tworzenia misternych wie\u0144c\u00f3w do\u017cynkowych, zwanych &#8220;koronami \u017cniwnymi&#8221; lub &#8220;koronami do\u017cynkowymi&#8221;. Wie\u0144ce te symbolizuj\u0105 prac\u0119 \u017cniwn\u0105 i obfito\u015b\u0107 plon\u00f3w. Zwyczaj ten ma oko\u0142o 150 lat tradycji. Najcz\u0119\u015bciej spotykanym wzorem jest korona w\u0119gierska, zamkni\u0119ta i ozdobiona krzy\u017cem.<\/p>\n\n\n\n<p>Proces tworzenia koron rozpoczyna si\u0119 ju\u017c w czerwcu, gdy zbiera si\u0119 najpi\u0119kniejsze k\u0142osy zbo\u017ca, i planowane jest wzornictwo korony. Praca nad wyplataniem rozpoczyna si\u0119 w lipcu po przygotowaniu stela\u017ca, a tak\u017ce nawleczeniu ziarenek na druty. Gotow\u0105 koron\u0119 przenosi si\u0119 uroczy\u015bcie do ko\u015bcio\u0142a, gdzie we wrze\u015bniu odbywa si\u0119 msza dzi\u0119kczynna za udane \u017cniwa. Zwyczaj trafi\u0142 na <a href=\"https:\/\/niematerialne.nid.pl\/niematerialne-dziedzictwo-kulturowe\/krajowa-lista-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Krajow\u0105 list\u0119 niematerialnego dziedzictwa kulturowego<\/a> w 2023 roku.<\/p>\n\n\n\n<p>Ubieg\u0142oroczn\u0105 koron\u0119 z Gogolina b\u0119dzie mo\u017cna podziwia\u0107 podczas Etnofestiwalu na Zamku w Niemodlinie, a tegoroczn\u0105 podczas do\u017cynek gminnych.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Umiej\u0119tno\u015b\u0107 r\u0119cznego malowania wzoru opolskiego<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wz\u00f3r opolski wywodzi si\u0119 z tradycyjnych kroszonek &#8211; jaj zdobionych technik\u0105 rytownicz\u0105 na Wielkanoc. W 1957 roku zorganizowano pierwszy konkurs kroszonkarski, aby kontynuowa\u0107 t\u0119 tradycj\u0119. W 1963 roku podczas konkursu powsta\u0142 pomys\u0142 przeniesienia wzornictwa na bardziej trwa\u0142y materia\u0142 &#8211; porcelit z zak\u0142adu w Tu\u0142owicach. Piecz\u0119 nad projektem obj\u0119\u0142a Cepelia.<\/p>\n\n\n\n<p>Pocz\u0105tkowo wytwarzano dwubarwne naczynia z prostymi motywami ro\u015blinnymi. Obecnie, wz\u00f3r opolski przenosi si\u0119 na r\u00f3\u017cnorodne produkty codziennego u\u017cytku, takie jak zegary, breloczki, bi\u017cuteria, \u015bwiece adwentowe, kolorowanki dla dzieci, czy nawet tatua\u017ce na zam\u00f3wienie.<\/p>\n\n\n\n<p>Umiej\u0119tno\u015b\u0107 r\u0119cznego malowania wzoru opolskiego zosta\u0142a wpisana na <a href=\"https:\/\/niematerialne.nid.pl\/niematerialne-dziedzictwo-kulturowe\/krajowa-lista-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/\">Krajow\u0105 list\u0119 niematerialnego dziedzictwa <\/a><a href=\"https:\/\/niematerialne.nid.pl\/niematerialne-dziedzictwo-kulturowe\/krajowa-lista-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kulturowego<\/a> w 2019 roku.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Babski comber na \u015al\u0105sku Opolskim<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Babski comber na \u015al\u0105sku Opolskim to popularny zwyczaj ko\u0144cz\u0105cy karnawa\u0142. Dawniej by\u0142 to obrz\u0119d dla m\u0142odych m\u0119\u017catek, a p\u00f3\u017aniej sta\u0142 si\u0119 zabaw\u0105 dla wszystkich kobiet w miejscowo\u015bci. Zwyczaj przetrwa\u0142 do lat 60. XX wieku. Odrodzenie zwyczaju obserwujemy od lat&nbsp; 90. ubieg\u0142ego wieku. Przebieg zabawy zawsze zak\u0142ada organizacj\u0119 przez lokalne kobiety, zakaz wst\u0119pu dla m\u0119\u017cczyzn i kameralny charakter imprezy.<\/p>\n\n\n\n<p>Zwyczaj zosta\u0142 wpisany na <a href=\"https:\/\/niematerialne.nid.pl\/niematerialne-dziedzictwo-kulturowe\/krajowa-lista-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Krajow\u0105 list\u0119 niematerialnego dziedzictwa kulturowego<\/a> w 2020 roku.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wysiewanie serc i krzy\u017cy na polach w okolicach Strzelec Opolskich<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Podczas jesiennych lub wiosennych zasiew\u00f3w zb\u00f3\u017c na \u015al\u0105sku Opolskim, rolnicy rysuj\u0105 na ziemi patykiem symbole krzy\u017ca lub serca zako\u0144czonego krzy\u017cem. Nast\u0119pnie siej\u0105 zbo\u017ce w te wyryte znaki. Tradycja ta ma wieloletni\u0105 histori\u0119 i jest przekazywana w rodzinach przez wiele pokole\u0144. W zasiewie bior\u0105 udzia\u0142 wszyscy cz\u0142onkowie rodziny, od najstarszych po najm\u0142odszych. Cel to zapewnienie urodzaju i ochrona pola przed kataklizmami.<\/p>\n\n\n\n<p>Zwyczaj zosta\u0142 wpisany na <a href=\"https:\/\/niematerialne.nid.pl\/niematerialne-dziedzictwo-kulturowe\/krajowa-lista-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/\">Krajow\u0105 list\u0119 niematerialnego dzied<\/a><a href=\"https:\/\/niematerialne.nid.pl\/niematerialne-dziedzictwo-kulturowe\/krajowa-lista-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">zictwa kulturowego<\/a> w 2020 roku.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Zielarstwo i zio\u0142olecznictwo na \u015al\u0105sku Opolskim<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Lasy i \u0142\u0105ki skrywaj\u0105 bogactwo zi\u00f3\u0142, kt\u00f3re s\u0105 zbierane przez opolskie zielarki przez ca\u0142y rok, zaczynaj\u0105c od pierwszych dni wiosny. Zielarstwo i zio\u0142olecznictwo to tradycja, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy ludzi z natur\u0105 i propaguje zdrowy i ekologiczny styl \u017cycia. Praktykowanie tego zwyczaju wymaga wiedzy o w\u0142a\u015bciwo\u015bciach ro\u015blin i ich budowie, przekazywanej g\u0142\u00f3wnie w rodzinnych domach. Depozytariusze maj\u0105 pierwszy kontakt z zielarstwem, obserwuj\u0105c starsze pokolenia, uczestnicz\u0105c w tradycji, a potem zdobywaj\u0105c bardziej szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 wiedz\u0119 samodzielnie.<\/p>\n\n\n\n<p>Zwyczaj zosta\u0142 wpisany na <a href=\"https:\/\/niematerialne.nid.pl\/niematerialne-dziedzictwo-kulturowe\/krajowa-lista-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Krajow\u0105 list\u0119 niematerialnego dziedzictwa kulturowego<\/a> w 2023 roku.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tradycje hafciarskie w Dobrzeniu Wielkim<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tradycja ta si\u0119ga X-XI wieku i by\u0142a \u015bci\u015ble zwi\u0105zana ze strojem, gdzie haft pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 zar\u00f3wno zdobnicz\u0105, jak i informacyjn\u0105 o pozycji spo\u0142ecznej w\u0142a\u015bciciela. Motywy ro\u015blinne, zw\u0142aszcza r\u00f3\u017c, s\u0105 charakterystycznym elementem hafciarstwa na tym obszarze, a u\u017cywane techniki to m.in. \u015bcieg p\u0142aski i at\u0142asowy. Zwyczaje hafciarskie na \u015al\u0105sku Opolskim przekazywane s\u0105 z pokolenia na pokolenie w rodzinnych domach oraz w warsztatach organizowanych przez Dom Kultury w Dobrzeniu Wielkim.<\/p>\n\n\n\n<p>Zwyczaj zosta\u0142 wpisany na <a href=\"https:\/\/niematerialne.nid.pl\/niematerialne-dziedzictwo-kulturowe\/krajowa-lista-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Krajow\u0105 list\u0119 niematerialnego dziedzictwa kulturowego<\/a> w 2023 roku.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Zwyczaj wodzenia nied\u017awiedzia na \u015al\u0105sku Opolskim<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wodzenie nied\u017awiedzia to zwyczaj obecnie obchodzony w oko\u0142o stu miejscowo\u015bciach na \u015al\u0105sku Opolskim podczas karnawa\u0142u. Dawniej mia\u0142 znaczenie magiczne. Teraz jest zabaw\u0105 i widowiskiem, podkre\u015blaj\u0105cym lokaln\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107. Istotnym elementem s\u0105 maszkarowe postacie, takie jak: nied\u017awied\u017a, \u017candarm, \u015bmier\u0107, le\u015bniczy, diabe\u0142, kominiarz, baby, panna m\u0142oda, ksi\u0105dz, lekarz czy rze\u017anik. Wodzenie r\u00f3\u017cni si\u0119 w ka\u017cdej miejscowo\u015bci, ale zazwyczaj obejmuje odwiedzanie wszystkich dom\u00f3w przez korow\u00f3d oraz wsp\u00f3ln\u0105 zabaw\u0119 z symbolicznym zabiciem nied\u017awiedzia na zako\u0144czenie.<\/p>\n\n\n\n<p>Zwyczaj zosta\u0142 wpisany na <a href=\"https:\/\/niematerialne.nid.pl\/niematerialne-dziedzictwo-kulturowe\/krajowa-lista-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/\">Krajow\u0105 list\u0119 niematerialnego dz<\/a><a href=\"https:\/\/niematerialne.nid.pl\/niematerialne-dziedzictwo-kulturowe\/krajowa-lista-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">iedzictwa kulturowego<\/a> w 2019 roku.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Procesja Bo\u017cego Cia\u0142a z tradycj\u0105 uk\u0142adania kwietnych dywan\u00f3w w Kluczu, Olszowej, Zalesiu \u015al\u0105skim i Zimnej W\u00f3dce<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tradycja uk\u0142adania kwietnych dywan\u00f3w na procesj\u0119 Bo\u017cego Cia\u0142a, przekazywana jest z pokolenia na pokolenie w miejscowo\u015bciach Klucz, Olszowa, Zalesie \u015al\u0105skie i Zimna W\u00f3dka. Zwyczaj uk\u0142adania kwietnych dywan\u00f3w praktykowany jest, od co najmniej 120 lat. Mieszka\u0144cy u\u017cywaj\u0105 r\u00f3\u017cnych kwiat\u00f3w i materia\u0142\u00f3w, tworz\u0105c wzory, z kt\u00f3rych wiele ma znaczenie religijne. To wa\u017cny zwyczaj, integruj\u0105cy lokalne spo\u0142eczno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Zwyczaj zosta\u0142 wpisany na <a href=\"https:\/\/niematerialne.nid.pl\/niematerialne-dziedzictwo-kulturowe\/krajowa-lista-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Krajow\u0105 list\u0119 niematerialnego dziedzictwa kulturowego<\/a> w 2020 roku. W 2021 roku tradycja uk\u0142adania kwietnych dywan\u00f3w trafi\u0142a na List\u0119 reprezentatywn\u0105 niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzko\u015bci UNESCO.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Serdecznie zapraszamy do udzia\u0142u w tym niezwyk\u0142ym festiwalu pe\u0142nym inspiruj\u0105cych wydarze\u0144!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Przy tej okazji, zach\u0119camy do obejrzenia <strong>serii 10. film\u00f3w \u201eTradycja po O!Polsku\u201d<\/strong>, zrealizowanych we wsp\u00f3\u0142pracy z TVP3 Opole. Filmy dost\u0119pne s\u0105 na kanale YouTube Narodowego Instytutu Dziedzictwa <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=dgccNiqWZgA&amp;list=PL9WzZUVLsKgN2eOi3QnIo-684dnnJ8oQV&amp;index=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">TV NID<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Organizatorzy II Opolskiego Etnofestiwalu:<\/strong> Narodowy Instytut Dziedzictwa oraz Fundacja na Rzecz Zamku Ksi\u0105\u017c\u0119cego Niemodlin 1313.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Patronat honorowy nad wydarzeniem: <\/strong>Wojewoda Opolski S\u0142awomir K\u0142osowski, Marsza\u0142ek Wojew\u00f3dztwa Opolskiego, Andrzej Bu\u0142a oraz Gmina Niemodlin.<\/p>\n\n\n\n<p>Wystawa &#8220;Tradycje od pokole\u0144: Niematerialne dziedzictwo kulturowe w Polsce&#8221;zosta\u0142a obj\u0119ta honorowym patronatem Polskiego Komitetu do spraw UNESCO.<\/p>\n\n\n\n<p>Organizacja jubileuszu \u201e10 lat Krajowej listy niematerialnego dziedzictwa kulturowego\u201d finansowana jest ze \u015brodk\u00f3w Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/plakat_ETNO_01-724x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12563\" width=\"543\" height=\"768\"\/><\/figure><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wojew\u00f3dztwo opolskie, mimo \u017ce najmniejsze w Polsce, kryje w sobie niezwyk\u0142e bogactwo r\u00f3\u017cnorodnych zwyczaj\u00f3w. To miejsce pe\u0142ne \u017cycia, gdzie lokalne tradycje tworz\u0105 unikalny charakter tego regionu. Z tej okazji, ju\u017c [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":12564,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3,84],"tags":[],"class_list":["post-12560","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-tradycje-od-pokolen"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>II Opolski Etnofestiwal oraz otwarcie wystawy \u201eTradycje od pokole\u0144. Niematerialne dziedzictwo kulturowe w Polsce\u201d w Niemodlinie - NID<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nid.pl\/en\/2023\/07\/28\/ii-opolski-etnofestiwal-oraz-otwarcie-wystawy-tradycje-od-pokolen-niematerialne-dziedzictwo-kulturowe-w-polsce-w-niemodlinie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"II Opolski Etnofestiwal oraz otwarcie wystawy \u201eTradycje od pokole\u0144. Niematerialne dziedzictwo kulturowe w Polsce\u201d w Niemodlinie - NID\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wojew\u00f3dztwo opolskie, mimo \u017ce najmniejsze w Polsce, kryje w sobie niezwyk\u0142e bogactwo r\u00f3\u017cnorodnych zwyczaj\u00f3w. To miejsce pe\u0142ne \u017cycia, gdzie lokalne tradycje tworz\u0105 unikalny charakter tego regionu. Z tej okazji, ju\u017c [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nid.pl\/en\/2023\/07\/28\/ii-opolski-etnofestiwal-oraz-otwarcie-wystawy-tradycje-od-pokolen-niematerialne-dziedzictwo-kulturowe-w-polsce-w-niemodlinie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NID\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/zabytek\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-28T10:50:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-28T10:50:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/miniaturka-II-Etnofestiwal.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1238\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Barbara Halliop\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NarIDpl\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NarIDpl\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Barbara Halliop\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2023\/07\/28\/ii-opolski-etnofestiwal-oraz-otwarcie-wystawy-tradycje-od-pokolen-niematerialne-dziedzictwo-kulturowe-w-polsce-w-niemodlinie\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2023\/07\/28\/ii-opolski-etnofestiwal-oraz-otwarcie-wystawy-tradycje-od-pokolen-niematerialne-dziedzictwo-kulturowe-w-polsce-w-niemodlinie\/\"},\"author\":{\"name\":\"Barbara Halliop\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/1b690a8998a5111cfb9f0ffe24195a15\"},\"headline\":\"II Opolski Etnofestiwal oraz otwarcie wystawy \u201eTradycje od pokole\u0144. Niematerialne dziedzictwo kulturowe w Polsce\u201d w Niemodlinie\",\"datePublished\":\"2023-07-28T10:50:48+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-28T10:50:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2023\/07\/28\/ii-opolski-etnofestiwal-oraz-otwarcie-wystawy-tradycje-od-pokolen-niematerialne-dziedzictwo-kulturowe-w-polsce-w-niemodlinie\/\"},\"wordCount\":2483,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2023\/07\/28\/ii-opolski-etnofestiwal-oraz-otwarcie-wystawy-tradycje-od-pokolen-niematerialne-dziedzictwo-kulturowe-w-polsce-w-niemodlinie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/miniaturka-II-Etnofestiwal.png\",\"articleSection\":[\"Aktualno\u015bci\",\"Tradycje od pokole\u0144. Niematerialne dziedzictwo kulturowe w Polsce\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2023\/07\/28\/ii-opolski-etnofestiwal-oraz-otwarcie-wystawy-tradycje-od-pokolen-niematerialne-dziedzictwo-kulturowe-w-polsce-w-niemodlinie\/\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/2023\/07\/28\/ii-opolski-etnofestiwal-oraz-otwarcie-wystawy-tradycje-od-pokolen-niematerialne-dziedzictwo-kulturowe-w-polsce-w-niemodlinie\/\",\"name\":\"II Opolski Etnofestiwal oraz otwarcie wystawy \u201eTradycje od pokole\u0144. Niematerialne dziedzictwo kulturowe w Polsce\u201d w Niemodlinie - NID\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2023\/07\/28\/ii-opolski-etnofestiwal-oraz-otwarcie-wystawy-tradycje-od-pokolen-niematerialne-dziedzictwo-kulturowe-w-polsce-w-niemodlinie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2023\/07\/28\/ii-opolski-etnofestiwal-oraz-otwarcie-wystawy-tradycje-od-pokolen-niematerialne-dziedzictwo-kulturowe-w-polsce-w-niemodlinie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/miniaturka-II-Etnofestiwal.png\",\"datePublished\":\"2023-07-28T10:50:48+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-28T10:50:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2023\/07\/28\/ii-opolski-etnofestiwal-oraz-otwarcie-wystawy-tradycje-od-pokolen-niematerialne-dziedzictwo-kulturowe-w-polsce-w-niemodlinie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nid.pl\/2023\/07\/28\/ii-opolski-etnofestiwal-oraz-otwarcie-wystawy-tradycje-od-pokolen-niematerialne-dziedzictwo-kulturowe-w-polsce-w-niemodlinie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2023\/07\/28\/ii-opolski-etnofestiwal-oraz-otwarcie-wystawy-tradycje-od-pokolen-niematerialne-dziedzictwo-kulturowe-w-polsce-w-niemodlinie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/miniaturka-II-Etnofestiwal.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/miniaturka-II-Etnofestiwal.png\",\"width\":1850,\"height\":1238,\"caption\":\"II Opolski Etnofestiwal oraz otwarcie wystawy \u201eTradycje od pokole\u0144. Niematerialne dziedzictwo kulturowe w Polsce\u201d w Niemodlinie\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/2023\/07\/28\/ii-opolski-etnofestiwal-oraz-otwarcie-wystawy-tradycje-od-pokolen-niematerialne-dziedzictwo-kulturowe-w-polsce-w-niemodlinie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nid.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"II Opolski Etnofestiwal oraz otwarcie wystawy \u201eTradycje od pokole\u0144. Niematerialne dziedzictwo kulturowe w Polsce\u201d w Niemodlinie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/\",\"name\":\"NID\",\"description\":\"Narodowy Instytut Dziedzictwa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nid.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#organization\",\"name\":\"Narodowy Instytut Dziedzictwa\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logoRedDark.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logoRedDark.png\",\"width\":200,\"height\":197,\"caption\":\"Narodowy Instytut Dziedzictwa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/zabytek\",\"https:\/\/x.com\/NarIDpl\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nid.pl\/?hl=pl\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/narodowy-instytut-dziedzictwa\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCQXuhKa2uHtmNvLRUSx40JA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/1b690a8998a5111cfb9f0ffe24195a15\",\"name\":\"Barbara Halliop\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/924046d17dd0c842c9fa9ccf489bc6dc.jpg?ver=1779259487\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/924046d17dd0c842c9fa9ccf489bc6dc.jpg?ver=1779259487\",\"caption\":\"Barbara Halliop\"},\"url\":\"https:\/\/nid.pl\/en\/author\/bhalliop\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"II Opolski Etnofestiwal oraz otwarcie wystawy \u201eTradycje od pokole\u0144. Niematerialne dziedzictwo kulturowe w Polsce\u201d w Niemodlinie - NID","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nid.pl\/en\/2023\/07\/28\/ii-opolski-etnofestiwal-oraz-otwarcie-wystawy-tradycje-od-pokolen-niematerialne-dziedzictwo-kulturowe-w-polsce-w-niemodlinie\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"II Opolski Etnofestiwal oraz otwarcie wystawy \u201eTradycje od pokole\u0144. Niematerialne dziedzictwo kulturowe w Polsce\u201d w Niemodlinie - NID","og_description":"Wojew\u00f3dztwo opolskie, mimo \u017ce najmniejsze w Polsce, kryje w sobie niezwyk\u0142e bogactwo r\u00f3\u017cnorodnych zwyczaj\u00f3w. To miejsce pe\u0142ne \u017cycia, gdzie lokalne tradycje tworz\u0105 unikalny charakter tego regionu. Z tej okazji, ju\u017c [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nid.pl\/en\/2023\/07\/28\/ii-opolski-etnofestiwal-oraz-otwarcie-wystawy-tradycje-od-pokolen-niematerialne-dziedzictwo-kulturowe-w-polsce-w-niemodlinie\/","og_site_name":"NID","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/zabytek","article_published_time":"2023-07-28T10:50:48+00:00","article_modified_time":"2023-07-28T10:50:50+00:00","og_image":[{"width":1850,"height":1238,"url":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/miniaturka-II-Etnofestiwal.png","type":"image\/png"}],"author":"Barbara Halliop","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NarIDpl","twitter_site":"@NarIDpl","twitter_misc":{"Written by":"Barbara Halliop","Estimated reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nid.pl\/2023\/07\/28\/ii-opolski-etnofestiwal-oraz-otwarcie-wystawy-tradycje-od-pokolen-niematerialne-dziedzictwo-kulturowe-w-polsce-w-niemodlinie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2023\/07\/28\/ii-opolski-etnofestiwal-oraz-otwarcie-wystawy-tradycje-od-pokolen-niematerialne-dziedzictwo-kulturowe-w-polsce-w-niemodlinie\/"},"author":{"name":"Barbara Halliop","@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/1b690a8998a5111cfb9f0ffe24195a15"},"headline":"II Opolski Etnofestiwal oraz otwarcie wystawy \u201eTradycje od pokole\u0144. Niematerialne dziedzictwo kulturowe w Polsce\u201d w Niemodlinie","datePublished":"2023-07-28T10:50:48+00:00","dateModified":"2023-07-28T10:50:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2023\/07\/28\/ii-opolski-etnofestiwal-oraz-otwarcie-wystawy-tradycje-od-pokolen-niematerialne-dziedzictwo-kulturowe-w-polsce-w-niemodlinie\/"},"wordCount":2483,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2023\/07\/28\/ii-opolski-etnofestiwal-oraz-otwarcie-wystawy-tradycje-od-pokolen-niematerialne-dziedzictwo-kulturowe-w-polsce-w-niemodlinie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/miniaturka-II-Etnofestiwal.png","articleSection":["Aktualno\u015bci","Tradycje od pokole\u0144. Niematerialne dziedzictwo kulturowe w Polsce"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nid.pl\/2023\/07\/28\/ii-opolski-etnofestiwal-oraz-otwarcie-wystawy-tradycje-od-pokolen-niematerialne-dziedzictwo-kulturowe-w-polsce-w-niemodlinie\/","url":"https:\/\/nid.pl\/2023\/07\/28\/ii-opolski-etnofestiwal-oraz-otwarcie-wystawy-tradycje-od-pokolen-niematerialne-dziedzictwo-kulturowe-w-polsce-w-niemodlinie\/","name":"II Opolski Etnofestiwal oraz otwarcie wystawy \u201eTradycje od pokole\u0144. Niematerialne dziedzictwo kulturowe w Polsce\u201d w Niemodlinie - NID","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2023\/07\/28\/ii-opolski-etnofestiwal-oraz-otwarcie-wystawy-tradycje-od-pokolen-niematerialne-dziedzictwo-kulturowe-w-polsce-w-niemodlinie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2023\/07\/28\/ii-opolski-etnofestiwal-oraz-otwarcie-wystawy-tradycje-od-pokolen-niematerialne-dziedzictwo-kulturowe-w-polsce-w-niemodlinie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/miniaturka-II-Etnofestiwal.png","datePublished":"2023-07-28T10:50:48+00:00","dateModified":"2023-07-28T10:50:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/2023\/07\/28\/ii-opolski-etnofestiwal-oraz-otwarcie-wystawy-tradycje-od-pokolen-niematerialne-dziedzictwo-kulturowe-w-polsce-w-niemodlinie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nid.pl\/2023\/07\/28\/ii-opolski-etnofestiwal-oraz-otwarcie-wystawy-tradycje-od-pokolen-niematerialne-dziedzictwo-kulturowe-w-polsce-w-niemodlinie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/nid.pl\/2023\/07\/28\/ii-opolski-etnofestiwal-oraz-otwarcie-wystawy-tradycje-od-pokolen-niematerialne-dziedzictwo-kulturowe-w-polsce-w-niemodlinie\/#primaryimage","url":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/miniaturka-II-Etnofestiwal.png","contentUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/miniaturka-II-Etnofestiwal.png","width":1850,"height":1238,"caption":"II Opolski Etnofestiwal oraz otwarcie wystawy \u201eTradycje od pokole\u0144. Niematerialne dziedzictwo kulturowe w Polsce\u201d w Niemodlinie"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nid.pl\/2023\/07\/28\/ii-opolski-etnofestiwal-oraz-otwarcie-wystawy-tradycje-od-pokolen-niematerialne-dziedzictwo-kulturowe-w-polsce-w-niemodlinie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nid.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"II Opolski Etnofestiwal oraz otwarcie wystawy \u201eTradycje od pokole\u0144. Niematerialne dziedzictwo kulturowe w Polsce\u201d w Niemodlinie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nid.pl\/#website","url":"https:\/\/nid.pl\/","name":"NID","description":"Narodowy Instytut Dziedzictwa","publisher":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nid.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nid.pl\/#organization","name":"Narodowy Instytut Dziedzictwa","url":"https:\/\/nid.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logoRedDark.png","contentUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logoRedDark.png","width":200,"height":197,"caption":"Narodowy Instytut Dziedzictwa"},"image":{"@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/zabytek","https:\/\/x.com\/NarIDpl","https:\/\/www.instagram.com\/nid.pl\/?hl=pl","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/narodowy-instytut-dziedzictwa","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCQXuhKa2uHtmNvLRUSx40JA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/1b690a8998a5111cfb9f0ffe24195a15","name":"Barbara Halliop","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/nid.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/924046d17dd0c842c9fa9ccf489bc6dc.jpg?ver=1779259487","contentUrl":"https:\/\/nid.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/924046d17dd0c842c9fa9ccf489bc6dc.jpg?ver=1779259487","caption":"Barbara Halliop"},"url":"https:\/\/nid.pl\/en\/author\/bhalliop\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12560"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12560\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nid.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}